Весточка с того света

Смерть близкого — одно из самых тяжёлых потрясений, которые могут выпасть на долю человека. Иногда единственное, что может реально утешить и вывести из ангста — это свидетельство о существовании жизни после смерти, особенно если горюющему каким-то образом «передаст привет» сам умерший близкий.

Иногда этот троп приводит к эффекту улыбки сквозь слёзы.

Родственный троп — мёртвая рука.

Примеры

Фольклор

• Анекдот: «Нового русского» убили на разборке, а через несколько дней у его лучшего кореша ночью звонит мобильник, а там знакомый голос: «Колян, тут все наши, жарко как на Канарах, только все халдеи с рогами».

Литература

• Астрид Линдгрен, «Братья Львиное Сердце»: полагая (небезосновательно), что Карл уже не жилец на этом свете, они с братом Юнатаном договариваются послать весточку — как оно там, в Нангияле. Но первым умирает Юнатан. Обещание сдержал.
• Донна Тартт, «Щегол» — главный герой всю книгу переживал гибель матери в теракте. В конце романа он наконец-то повстречался с ней во сне и обрёл утешение:

И я понимал, что она может рассказать мне всё, что я только захочу узнать (о жизни и смерти, о прошлом и будущем), да всё это и так уже читалось в её улыбке, ответы на все вопросы, в её предрождественской улыбке человека, который знает до того замечательный секрет, что сам ни за что не проболтается: подожди-ка, скоро сам всё узнаешь.

• Р. Л. Стайн, «Группа поддержки. Третье зло» — после того как героиня пожертвовала собой, чтобы победить злого духа (и пережила самопожертвование), она увидела в воде улыбающееся лицо своей сестры, которая ещё в первой книге была убита этим самым злым духом.
• М. Галина, «Сержант её величества» — жутковатая субверсия. Да, Конан Дойл (в период увлечения спиритизмом) действительно думал таким образом утешить родных и близких погибших солдат. Но что-то пошло не так…
• Владислав Крапивин, «Острова и капитаны. Хронометр» — умерший Курганов явился Толику во сне:

"Он пытался вспомнить недавний сон: будто повесть Курганова напечатали, и тот принес книжку в подарок Толику – веселый молодой (каким Толик наяву и не видел его) и в старинном зеленом мундире. Быстро пожал Толькину руку, растрепал, смеясь, его волосы. “Маме привет передавай. А мне пора…” И как-то получилось, что они уже не в комнате, а на крыльце. Подошел грузовик с открытым задним бортом, Курганов легко прыгнул в кузов, и оказалось, что это не кузов, а корма парусного корабля, который отодвигается, уходит в голубовато-серый туман.

– Арсений Викторович, куда вы?! – закричал Толик. – Мама скоро придет, подождите!

– Мне пора!

– Куда вы?!

– На остров! Меня ждут все наши! Они сейчас все там: и Крузенштерн, и Головачев, и Резанов! И прадедушка Иван Курганов! Мы теперь больше не ссоримся…"

— Крапивин, "Острова и капитаны".

• Халед Хосейни, «Тысяча сияющих солнц» — в финале Лейла читает письмо от раскаявшегося мужчины к своей внебрачной дочери, которой он всю жизнь стыдился. И отправитель, и адресат давно мертвы, но на мгновение Лейла видит отца и дочь, примирившихся после смерти.
• А. Рудазов, Призрак — протагонист, наблюдая за приготовлениями к собственным похоронам, случайно попадает в сон своей сестры, и вспоминает как после смерти деда также видел его во сне. Упоминается как просто небольшой эпизод загробной жизни и никак не влияет на дальнейший сюжет.
• Терри Гудкайнд, «Второе правило волшебника»: Кэйлен передала Эди весточку от давно убитого мужа Пелла: он знает, что Эди не предавала его. Это известие вызвало у неё настолько сильные эмоции, что смогло вернуть ей память, отнятую заклятием.

Кино

• «Азазель» — согласно сценарию Акунина, в финале фильма (в отличие от книги) должен был быть лёгкий намёк на сабж. Фандорин, только что переживший гибель невесты во взрыве, собирается застрелиться, но передумывает, услышав песню уличных беспризорников, просивших милостыню. Причём беспризорники были не абы какие, а бывшие воспитанники леди Эстер, в одном из них она разглядела что-то вроде экстрасенсорных способностей, и пели они про девушку, которая, умирая, сказала своему возлюбленному не печалиться, потому что на небесах «я буду ждать тебя честно много-много лет». Однако режиссёр отказался от этой задумки.
• «Титаник» - в принципе, именно так могло выглядеть для Розы то, что Лаветт много лет спустя пoсле катастрoфы нашел на затонувшем корабле чудом уцелевший рисунок Джека. Пoследний, изoбражавший ее саму. И со словами песни перекликается: «You have come to show you go on» (c)...

Телесериалы

• «Lost» — Хёрли очень переживал из-за нелепой гибели своей возлюбленной Либби, и несколько утешился, когда обрёл способность видеть мёртвых: к нему пришла другая погибшая, Ана-Люсия, и сказала, что Либби передаёт ему привет.
• «X-Files» — неоднократно. Скалли, к примеру, однажды позвонила её погибшая сестра.
• «Аббатство Даунтон». В четвёртом сезоне Мэри узнаёт о написанном и засвидетельствованном - но не отправленным - письмe Мэттью, в котором он назначает её его наследницей и опекуншей состояния их тогда-ещё нерождённого ребёнка. Адвокаты соглашаются, что это - достаточно близко к настоящему завещанию. В результате Мэри оказывается полноправной владелицей половины поместья. Новости пробуждают в ней волю к жизни и дают цель - она знает что если продолжит распоряжаться её отец - деньги оставленные мужем довольно быстро уйдут в поддержание внешнего вида и традиций, а это значит что при следующем-же кризисе в сельском хозяйстве или неправильной инвестиции, наследство её сына будет утерянно. А вот этого она не допустит! Поместье должно стать более современным и эффективным, хозяйство должно расширяться, часть земли будет сдата на стоительство новых домов, купим дорогих свиней и займёмся свиноводством...в общем, конец беззаботной жизни богатой женщины! Она - хозяйка огромного бизнеса и бизнес этот устоит в любом кризисе да ещё и деньги принесёт, не позволит она своему сыну полагаться на надежду богатой американской наследницы (да и не останется уж этих наследниц, к тому времени как этот вопрос станет актуальным). Бог с ними, с традициями, с подобающим и неподобающим... занимаемся делом и делаем деньги, а если для этого нужно угробить вечерний наряд спасая от жажды новоприбывших свиней и до глубокой ночи таская им по грязи тяжёлые вёдра с водой, так ладно!
• «Люцифер» — Мистер Денница несколько раз отправлял Хлое Деккер сообщения из Преисподней посредством захвата только что умерших людей подчиненными ему демонами.

Мультфильмы

• «Король Лев» — Симба оправился после гибели отца после того, как шаман Рафики помог ему связаться с духом Муфасы.

Мультсериалы

• Аватар: Легенда об Аанге — даже после своей технической смерти и становления духом Луны, Юи даёт скорбящему по ней Сокке знать о себе.

Видеоигры

• Venetica — благодаря своим способностям, главная героиня несколько раз видится со своим погибший женихом, получая помощь и поддержку.
• Koudelka — Куделка является медиумом и может призывать духов или впускать их в себя чтобы они могли высказаться.

Музыка

• Король и шут же! В песне «Звонок» оператору телефонной сети позвонил его брат. С того света.

Реальная жизнь

• Некоторые считают сабжем статьи сны с участием умерших или божеств. Правы они или нет — уже другой вопрос, на который каждый волен ответить себе сам.
• А как насчёт явления, известного как NDE или, по-простому, околосмертного опыта? Пережившие клиническую смерть люди, с их слов, нередко видевшие тех же самых покойников и божеств, клятвенно заверят любого, что действительно говорили с ними. Что же до объективной картины произошедшего — всё аналогично предыдущему пункту.
• Спиритизм.
• Гарри Гудини, известный своим скептическим отношением к спиритизму, договорился с женой о некоем тайном коде. Тот из супругов, кто переживёт другого, должен был обратиться к медиуму; правильный код служил бы подтверждением, что это не шарлатанство, а реальная связь с умершим. Связаться так и не получилось.
  • Автор этой правки слышал версию о матери великого иллюзиониста.
    • С матерью тайного кода не было. Спиритист заявил, что смог её вызвать и размыто ответил на какие-то вопросы. Только ответил без малейшей запинки по-английски, а она при жизни знала лишь венгерский, о чём Гудини спиритиста поначалу не предупредил и из-за чего и заподозрил неладное. В ответ на уточняющие вопросы медиум начал юлить и заговариваться, на чём и спалился. Как бы не после этого инцидента Гудини и разозлился на шарлатанов до такой степени, что объявил им войну.
• «Электронный голосовой феномен»: якобы на магнитофонную ленту могут быть записаны голоса умерших людей. Скептики объясняют это апофенией и парейдолией.
• Недавняя новость об ирландце, который решил перед смертью пошутить: когда гроб опускали в землю, включилась запись его голоса, будто он в том гробу лежит живой и пытается выбраться. Для ирландцев такое отношение к смерти и похоронам вообще очень характерно.
• Барбара Брыльска, которая долго не могла пережить гибель своей дочери Барбары Космаль, однажды получила телефонный звонок и услышала в трубке голос дочери: «Как дела?». Через некоторое время после этого она увидела трещину на цементе в том месте, где дочь в детстве оставила отпечаток ладони.
• Во время съёмок фильма «Бег» по произведению Булгакова режиссёры Алов и Наумов консультировались со вдовой писателя Еленой Сергеевной — а та утверждала, что консультируется с покойным мужем (в частности, по её словам, именно сам Булгаков придумал сцену с гробовщиком, говорящим: «Надобно побриться! А то мёртвого будет не сподручно брить!»). Позднее, когда Алов и Наумов хотели экранизировать «Мастера и Маргариту», а права на неё отдали Элему Климову, ночью к огорчённому Наумову пришла уже покойная на тот момент Елена Сергеевна и сказала, что «меня внизу в машине ждёт Михаил Афанасьевич, но я пришла вас утешить: Климов картину не снимет, и вообще никто не снимет». И действительно, у Климова не получилось.
• Мошенник Григорий Грабовой специализировался на фабрикации именно таких весточек. Жертвы его афер начинали получать текстовые сообщения и записки (подделанным почерком) вроде «Мама, у меня всё в порядке! Скоро увидимся» и даже звонки якобы от умерших близких (разумеется, паршивого качества, с подражанием голосу), после чего готовы были отдать любые деньги за полное возвращение к жизни.
• Существует версия, что Чарльз Диккенс сумел закончить «Тайну Эдвина Друда» с помощью медиума. Её сторонники утверждают, что по мнению исследователей творчества Диккенса, получившаяся книга абсолютно идентична его авторскому стилю.
• Автор правки, дважды жертвуя в храме [нескольких денежных единиц] после отпевания по возвращении со служб буквально в руки получал ту же сумму одной купюрой, которую жертвовал (приносило ветром). Почившие родственницы вообще не любили получать подарки и деньги. Вот что хотите, то и думайте. Не агитации ради, забавного совпадения для.