Американский дракон: Джейк Лонг

Американский дракон: Джейк Лонг
Слева направо: Джейк, Роуз, Спад и Трикси
Общая информация
Жанр	комедия, приключения, фэнтези, семейный
Страна производства	США
Канал премьерного показа	Disney Channel Disney XD
Когда выходил	21 января 2005 года — 1 сентября 2007 года
Сезоны	2
Всего серий	52 серии
Длина серии	22 минуты

«Американский дракон: Джейк Лонг» (англ. American Dragon: Jake Long) — мультсериал, созданный Джеффом Гуди в 2005 г.

Сюжет

Мультсериал повествует о тринадцатилетнем подростке, что ведет совершенно обычную жизнь… И втайне является Американским драконом, чья обязанность — защищать магических существ Северной Америки, помогать им и решать их разногласия, а также не позволять людям узнать о магическом мире.
Каждый эпизод (почти) сосредоточен на конфликте его долга как дракона и обязанностей как человека. При этом, как и любой подросток, он желает найти время для развлечения и отношений, и из-за этого частенько относится к работе безответственно, либо прибегает к читерству (что плохо заканчивается). Из-за этого может показаться ленивым и безрассудным, но, на самом деле, справляется с драконьими делами гораздо лучше, чем можно ожидать от парня его возраста.
Самыми крупными сюжетными линиями являются зарождающийся роман Джейка с девушкой по имени Роуз и его противостояние злодею по имени Хантсмен и его напарнице Хантсгёрл, лидерам Хантс-клана — древнего тайного общества, истребляющего магических существ по всему миру.
Во втором сезоне произошел визуальный разрыв канвы (не пришедшийся по вкусу многим фанатам), сюжет же стал темнее и острее (а вот это определенно пошло сериалу на пользу, т. к. сделали больший акцент на развитии сюжета и персонажей).
Сериал широко использует фантастических и фольклорных существ со всего мира, часто деконструируя их образы в пародийных целях.

Персонажи

Основные

• Джейкоб Люк Лонг — Протагонист. Поначалу испытывал проблемы с трансформацией в дракона и был скверным бойцом (его побили феи!), но к концу первого сезона окрутел настолько, что стал вторым (после своего деда), кто видел Темного Дракона и выжил, а также начал относиться к работе более ответственно. Влюблен в Роуз, не зная, что она является Хантсгёрл. После того, как они узнают о тайных личностях друг друга, их отношения… Не становятся легче. Коронная фраза: «Дракон-ап!» и «О, Бо-о-оже!».
• Трикси Картер — темнокожая подруга Джейка. Единственный нормальный человек в их компании, поскольку Спад — не нормальный, а Джейк — не человек. Зачастую служит голосом совести для Джейка. Чурается всяких женских штучек, компании девочек предпочитает общение с парнями.
• Артур П. Спадински а.к.а Спад — второй лучший друг Джейка. Часто творит странные вещи и очень чудно рассуждает, но на самом деле просто гениально прячет гениальный ум. Вместе с Джейком и Трикси составляет Золотое трио.

Узнав о сущности Джейка, друзья не только не бросили его, но стали хорошими помощниками в драконьих делах, и не раз помогли сохранить его тайну.

• Роуз/Хантсгёрл — возлюбленная Джейка, отвечающая ему взаимностью. Также, как и он, ведет двойную жизнь, и долгое время являлась членом Хантсклана. Имеет на руке родимое пятно в виде дракона, что, по словам Хантсмена, означает её прирождённый талант охотника на драконов (именно по нему Джейк узнал о ее второй жизни). Пыталась убить американского дракона, но, когда узнала, кто её враг на самом деле, позволила ему уйти, за что была сослана в Хантс-академию. С детства считала свою семью погибшей, но вскоре узнала, что Хантсмен похитил её у родных. Позже присоединилась к Джейку и его команде и стала двойным агентом.

Лицо Лао Ши, когда юный дракон не молодец

• Лао Ши — дед Хейли и Джейка, а также драконий мастер последнего. Ему около 70 лет. Родом из Китая, на что очень намекает его драконий облик. В юности по характеру очень напоминал внука, но встреча с Темным Драконом изменила его навсегда (однако, этот стоический дедок порой склонен к вспышкам гнева). Может показаться ментором-козлом на грани с ментором-трикстером, но на самом деле не желает, чтобы Джейк набил те же шишки, что и он (в том числе на любовном фронте). Немалая часть его вредности обусловлена возрастом. В связи с ним же в бою уже немного не торт.
• Фу-Дог — говорящий пёс породы «китайский шарпей» и ассистент Лао Ши. Много знает о магическом мире, так как ему 600 лет. Обладатель крутой книженции-справочника обо всех магических существах и способах их победить. Бабник, Магнит для неприятностей, и вместе с тем — превосходный алхимик. В оригинале озвучен Джоном Димаджио. Да, он озвучивал клевых песиков задолго до «Adventure Time»!

Семья Джейка

• Сьюзан Лонг — мама Джейка и Хейли. Драконья сила миновала ее поколение. Потрясающий повар, возглавляет кейтеринговую компанию. Счастлива в браке с Джонатаном, от которого скрывает, что он живёт в семье драконов.
• Джонатан Лонг — отец Джейка и Хейли, весьма чудаковатый мужчина (однако, до Спада ему далеко). Джейк любит его, хоть и терпеть не может его странности, а для Хейли он настоящий авторитет — его строгого замечания достаточно, чтобы выдернуть ее из гипноза магического существа. Вся семья скрывает от него, что он живёт в семье драконов, но в конце 2-го сезона он узнаёт правду. Благодаря тому, что был скаутом в юности, имеет много полезных навыков. Не так безобиден, как кажется на первый взгляд.
• Хейли Кей Лонг — младшая сестра Джейка, маленькая мисс идеал — отличница, исключительно талантлива, послушна и никогда не врет. Как и Джейк, способна превращаться в дракона, но полноценно овладела своей силой лишь во втором сезоне. Дразнит Джейка из-за его неудач в «гражданской жизни», однако, для нее он — клёвый старший брат. Одна из немногих вещей, в которых она не превосходит Джейка — это работа Американского дракона (лажает сильнее, чем ее брат в первых сериях, а о психологическом давлении и нехватке времени и говорить нечего). Поняв, насколько большим стрессом являются для Джейка его обязанности, стала больше его уважать.

Антагонисты

Помимо чудовищ недели, на постоянной основе Джейку портят жизнь:

• Хантсмен: предводитель Хантсклана, цель которого — уничтожение всех магических существ, так как, по их мнению, Земля существует только для представителей человеческой расы. Из-за этого всю историю главными врагами Хантсклана являются драконы, как защитники магического мира. Не брезгует продавать трофеи на магическом черном рынке. В первом сезоне был самым частым противником Джейка. На протяжении мультсериала пытался узнать о его человеческой личине, чтобы убить.

Фиолетовый — новый чёрный

• Темный Дракон: враг Магического мира № 1, первый (и, к счастью, последний) перешедший на темную сторону дракон. Его злодейские цели — зеркальная инверсия целей Хантсмена: считает, что миром должны править магические существа, а вытеснившие их люди заслуживают только истребления. До Джейка первым и последним, кто встретил его и выжил, был Лао Ши.
• Чанг: Драконий консул, с самого начала отнесшаяся к Джейку холодно и несколько предвзято. Бывшая возлюбленная Лао Ши, и, согласно Слову Божьему, бабушка Джейка. Верная слуга Темного Дракона (больше драконов)!
• Профессор Ганс Ротвуд: учитель (позже директор школы) Джейка, преподаватель мифобиологии. За свою веру в существование магического мира был дискредитирован как ученый, поэтому страстно желает вернуться в высокую науку, доказав свои теории, так что является головной болью для Джейка в обоих аспектах его жизни. Знал о его сущности с эпизода «Профессор Ротвуд — вор», но никак не мог это доказать.

Тропы и штампы

• Аварийное приветствие: то, как познакомились Джейк и Роуз. Дважды.
• Ай, молодца!: если Джейк в серии не накосячил — значит, в этой серии его нет (во втором сезоне выправляется), и, в целом, каждый из основных персонажей хоть раз делал что-то глупое с очень скверными последствиями.
• Академия зла: Академия Хантсклана, где будущие охотники учатся убивать магических созданий… И просто быть расистами.
• Алхимия: специализация Фу-Дога. Может приготовить все: от состава, нейтрализующего живущую во снах химеру, до зелья, избавляющего от плохого запаха изо рта. Как правило, если Джейк просит у него некое снадобье для личных целей — все идет наперекосяк, в отличие от зелий, необходимых для дела.
• Ахиллесова пята: волосы сфинкса для драконов, делающие их немощными. Тонкие сетки, используемые Хантс-кланом, легко обращают дракона обратно в человеческую форму, а толстенная коса стригоев, вероятно, при слишком долгом воздействии может и убить. Также у всех драконов есть слабое место за левым ухом.
• Билингвальный бонус и Говорящее имя — фамилия протагониста, «Лонг» на мандарине означает «Дракон» (правда, читается несколько иначе). А имя его деда, Lao Shi — омофон китайского слова «lăoshī», что переводится, как «учитель».
• Боевая пара: Джейк и Роуз с ее ниндзя-приемами. Сражаясь один на один, ни в чем друг другу не уступали, и их бой обычно прерывала случайность или подкрепление одной из сторон.
• Берегись красных глаз: Хантсмен в первом сезоне, и Темный Дракон во втором. Из второстепенных злодеев — Никс, Дьявол из Джерси и Ян-Джейк.
• Благонамеренный экстремист: Чанг присоединилась к Темному Дракону, желая покончить с тиранией людей над магическими созданиями.
• Был никем, стал кошмаром: от презираемого товарищами хилого и писклявого парнишки Хантсмен прокачался до угрозы № 4 для магического мира.
• Героический красный: главный герой. А вот его дед в молодости демонстрировал соседний троп.
• Главный Гад: на первый взгляд, таковым кажется Хантсмен для магического мира. В конце концов, что может быть ужаснее, чем прекрасно вооруженный Охотник с армией последователей, устраивающий геноцид магических созданий не только из идеологических соображений, но и ради личной вендетты? Но нет, как выясняется в одной из серий, для магического мира он — Гад № 4. Самый опасный — Темный Дракон.
• Говорящее животное: помимо Фу-Дога, его заклятый враг — говорящий сфинкс Ян-Ян, и Бананас Б.
• Душегрейка: момент, когда Джейк ненадолго приводит Ротвуда на Магус-базар, чтобы уберечь того от расправы. Он наконец-то по-настоящему видит созданий и мир, которых искал всю жизнь, и ведет себя, словно ребенок в магазине игрушек. Похоже, одного этого хватило, чтобы Ротвуд перестал преследовать Джейка с целью раскрыть его тайну перед всеми.
• Житель Страны Эльфов: Спад, феерический случай. Частенько изрекает нечто странное, после чего один из его друзей просит другого «перевести». А в одной из серий влюбился в… Канатную дорогу, а также представил их свадьбу и детей! При этом очень боялся ее и никак не мог нормально на нее сесть.
• Злобный смех: У Хантсмена, Темного Дракона и Эллая Пандеруса. Последние два случая подсвечены Спадом.
• Зловещий бас: Темного Дракона в оригинале озвучивает Клэнси Браун, с драконьей хваткой впивающийся в реквизит (в русском дубляже Темный поспокойнее). Хантсмен тоже подойдет (однако, до перехода морального горизонта говорил скрипучим тенором).
• Злобный дядюшка: отношения Хантсмена с Роуз целиком построены на эмоциональном насилии над ней, и чем дальше — тем хуже, вплоть до угроз убить ее родителей. С фитильком, поскольку выяснилось, что они, вероятно, вообще не родственники.
• Злой колдун — Эллай Пандерус а.к.а «Колдун с Уолл-Стрит», довольно классический пример. Постоянно пытается исполнить некие зловещие пророчества, призванные сделать его Темным Властелином.
• Камео — среди гостей на хэллоуиновской вечеринке Джейка присуствуют чирлидерши в костюмах из «Ким Пять с плюсом». А ещё там появляется Ингрид Фёрд из диснеевского мультсериала «Филлмор!»
• Королева бреется — просто серия «Глазами Очевидца».
• Красивый — не значит хороший: деконструкция в «Siren Talk». Трикси подозревает, что прекрасная Даника Ханникутт — сирена, гипнотизирующая Джейка и желающая причинить ему боль. Позже выясняется, что сирена на самом деле — странноватая и неуклюжая девушка-ботан по имени Вики, подставившая Данику. Подсвечено Вики: «Люди всегда ожидают, что красивые окажутся злодеями».
• Крутой в историческом костюме — Лао Ши в своем халате. Правда, под ним он носит штаны.
• Крутой в плаще: крутизну Хантсмена тяжело отрицать. Плащ из шкуры некоего (магического?) животного дополняет шлем из драконьего черепа.
• Лейтмотив: имеются у Темного Дракона, Хантсмена и Эллая Пандеруса. Также, когда Джейк задействует какую-нибудь драконью способность, будучи в человеческом теле, играет короткий азиатский напев.
• Лысый, как череп: ВНЕЗАПНО Хантсмен, когда во втором сезоне с его головы сбивают шлем, пополам с Брутальный лысый.
• Мои друзья… и Зойдберг: от Лао Ши: «Моя семья, и муж моей дочери…». К слову, он принципиально не использует по отношению к Джонатану слово «зять», хоть и не то чтобы ненавидит его.
• Милая ведьмочка — Вудстокские ведьмы. Джейк ожидал встретить классических старых брюзгливых ведьм с бородавками на носу и в нелепых шляпах, а вместо этого увидел трёх весёлых милашек его возраста.
• Надмозг: много в русском дубляже, практически в каждой серии. Порой из-за незнания переводчиками сленговых и жаргонных выражений (но «местного Дракошу» в заставке ничем оправдать нельзя). Иногда создается впечатление, что переводили сериал не с английского, а с собачьего, пользуясь разговорником Фу-Дога. Несколько сглаживается прекрасным подбором голосов.
  • Хейли, по-хорошему, должны звать Галлея, т. к. ее назвали в честь кометы. Но это открылось только во втором сезоне, и тут переводчиков сложно винить.
• Невероятно клевое проклятие: именно так Сара воспринимает свой дар (видеть только плохое в будущем): «Когда постоянно видишь только плохое, даже маленькая хорошая новость делает тебя счастливой!».
• Невероятно отстойный дар: а так думает Кара о своем даре (видеть только хорошее в будущем): «Когда постоянно видишь только хорошее… Никаких сюрпризов… Это утомительно».
• Непристойно — значит, смешно: случается. Особенно высока концентрация сортирного юмора в пилотном эпизоде (в частности, поначалу Джейк умел пускать огонь… Не изо рта).
• Неудобная басня: подсвечено персонажами в серии «Зов сирены». Джейк обманом выиграл неделю свиданий с симпатичной Даникой Ханникутт, предпочтя ее чудаковатой и менее красивой Вики. Трикси весь эпизод справедливо обвиняет Джейка за поверхностность, да и рядом с Даникой он ведет себя крайне странно… Неужели она — и есть сирена? Нет, сирена как раз Вики, подставившая Данику, и, если бы Джейк выбрал ее, то действительно оказался бы в опасности. Так какова мораль? «Не доверяйте некрасивым девушкам»?
• Обмен телами: между Хейли и Джейком в «Волшебное зеркало Сичейн», с соответствующей моралью. А также, смеха ради, между Трикси и Спадом в конце серии «Дыхание дракона». Видимо, Никс случайно вернула души не по адресу.
• Она высокая, он низенький: Роуз и Джейк (плюс еще один троп), а также Чанг и Лао Ши (во втором сезоне Чанг нарисовали еще выше). Применимо только к человеческим формам Джейка и его деда.
• Они будут или нет?: помимо напряженных отношений Роуз и Джейка, зрителю с первого сезона дают намеки на развитие отношений Трикси и Спада. Остались друзьями, и каждый обрел другого партнера.
• Он просто идиот: глупость Джонатана Лонга, по крайней мере, нивелируется его высокими моральными качествами, чего нельзя сказать о Ротвуде. Последний умудрился попереломать себе все кости на горнолыжном курорте, ни разу не встав на лыжи!
• Папа-волк: Джонатан Лонг. Довольно дружелюбный, но ради Джейка без тени страха отвесит люлей Дьяволу из Джерси (которого принял за медведя) и повыбивает клыки стригоям (вырубившим его сына в форме дракона!). А секрет скромного офисного работника прост: он упражняется перед тем, как поехать на работу.
• Пацанка и леди: небрежно одетая Кара и яркая женственная Сара.
• Педагог-садист: мистер (ПРОФЕССОР!) Ротвуд. Пачками выставляет двойки, искренне ненавидит свою работу, а ученики — искренне ненавидят его, и, что самое противное, преподает не то чтобы обязательный, и совсем не нужный предмет. В некоторых сериях создается ощущение, что единственная цель его существования — превратить школьную жизнь Джейка в кошмар. И это еще до того, как во втором сезоне он узнал, что Джейк — дракон. После этого он утопил педаль в Магус-базар.
• Плохой хороший конец: «Возвращение домой». Магический мир навсегда спасен от Хантс-клана, но почти ценой жизни Роуз. Джейк спасает ее в последний момент, загадав желание, но из-за этого она теряет память о всей своей жизни, и об отношениях с Джейком — тоже. Что еще хуже, она переезжает с родителями в Гонконг, и, похоже, Джейк навсегда ее потерял. Однако, он решает, что ее безопасность и счастье — самое главное для него, и теперь он может со спокойным сердцем двигаться дальше. В финале второго сезона воссоединились, к тому же Роуз единственная, кто смог сражаться с Темным драконом на равных
• Почему ты отстой: такой речью разражается Хейли в адрес деда и Сан Парк, донеся до них мысль, к которой они не могли прийти два сезона: подросток не может брать на себя столь тяжкое бремя безо всякой поддержки и отдыха.
• Прагматичный боец: Джейк, который также боевой феминист.
• Презренный Джа-Джа: двое пацанов, состоящих в Хантсклане, — тупые, никчёмные и практически бесполезные с точки зрения сюжета.
  • А также кузен Джейка Грегги, тупой и довольно слабый, окруженный армией целующих его в попу родственников.
• Причудливая чужая биология: грифоны. Проглатывают своих птенцов после вылупления, чтобы те «дозрели» в чреве матери (и пропитались магией), а потом выплевывают.
• Раздражающая младшая сестра — Хейли для Джейка. Во втором сезоне выправляется, особенно после того, как пару раз брала на себя его обязанности.
• Реальность нереалистична: люди регулярно принимают драконью форму Джейка за костюм, причем не слишком хорошо сделанный. Благодаря этому он однажды провел хэллоуинскую вечеринку в истинном облике.
• Роман чая с молоком: союз Сьюзен и Джонатана, и с фитильком — отношения Джейка и Роуз.
• Романтический снег: любопытный зигзаг в «Поездка на лыжный курорт». В первой же сцене Джейк и Роуз хорошо проводят время в заснеженном Центральном Парке, и он принимает решение открыть ей свою тайную личность. Позже, в битве с Хантсгёрл в горах, она показывает ему родимое пятно в виде дракона на руке, и Джейк узнает о тайной личности возлюбленной, пока вокруг них бушует пурга. Во втором случае снег означает смерть, но не человека, а романтических отношений.
• Ружье Чехова: фото Джейка и Роуз на школьных танцах из серии «Дыхание дракона» в финале сериала восстанавливает воспоминания Роуз об отношениях с Джейком и ее жизни в Хантсклане.
• Светящиеся глаза: у близнецов-Оракулов во время видений, и у околдованных сиреной мужчин.
• Сенсей-тян: Сан Парк, учитель по домоводству в школе Джейка (по словам Трикси, практически никогда не ставит двойки), а также драконий консул и мастер Хейли.
• Сюжетный буревестник: Темный Дракон. При его появлении с Джейка спадает вся несерьезность, а долгий и кровопролитный бой с ним в прошлом навсегда сделал Лао Ши стоиком. Во втором сезоне, более темном и остром относительно первого, таким стал Хантсмен.
• Тупая блондинка: Стейси, одна из чирлидерш. А вот Роуз — аверсия.
• У нас не такие вампиры: стригои, питающиеся кровью драконов. И в охоте на них очень хороши — Фу-Дог продемонстрировал огромную папку, в которой перечислялись их жертвы.
• Участь хуже смерти: Тёмный Дракон был запечатан в Гонконгском лунном храме, появляющемся на Земле на несколько суток раз в 1000 лет. Пытался вместе с собой утянуть и глав. героя с его девушкой, но не срослось.
• Характерный тик: будучи в хорошем настроении или пытаясь скрыть неловкость, Джейк битбоксит.
• Химера: классический ее вариант (слияние льва, козла и змеи) обитает в снах проф. Ротвуда, также в одной из серий представлен крайлок — существо с телом скорпиона и головой кобры.
• Чирлидерша: трое сверстниц Джейка, Спада и Трикси. Спад во втором сезоне был влюблен в Стейси, а Трикси подметила, что все трое не пройдут мимо пустой стены, не оскорбив ее (это даже наглядно подсвечивается). Правда, Трикси потом сама вызвалась внедриться к ним с целью разузнать побольше об их неожиданном появлении в противостоянии с Фурией, одной из трех сестер-горгон.
• Штаны Арагорна: у Темного Дракона есть человеческая форма, как и у остальных, или же нет?