Чёрная метка
Приносят
чёрную метку,
чёрную метку
мне.
Чёрная метка,
чёртова метка…
Нееееееееет!!!
Черная метка — символический знак, выдаваемый персонажу, которому угрожают смертью. Он, на свое счастье, не настолько разозлил своих врагов, чтобы они сразу выстрелили в него из-за угла, но достаточно, чтобы они захотели его убить. У реальных пиратов Карибского моря был обычай выдавать пиковый туз подозреваемым в предательстве; Р. Л. Стивенсон сделал из этого специальный знак, который и назывался черная метка.
Иногда для персонажа предусматривается возможность отмыться от черной метки, немедленно объяснившись с теми, кого он обидел, но иногда такой возможности нет; персонажа предупреждают о том, что на него открыт сезон охоты.
Где встречается[править]
Предания[править]
- Первопример тропа старше, чем феодализм — это знаменитые «мене, текел, упарсин» на стене у Валтасара.
Фольклор[править]
Пиратский корвет бороздит Карибское море. Юнга спрашивает боцмана:
— Черная метка — это смертный приговор?
— Смертный.
— А голубая?
— Тоже ничего хорошего.
Литература[править]
- Тропнеймер и кодификатор — «Остров сокровищ».
- А. Конан Дойл, рассказ «Пять апельсиновых зернышек» — они служили предупреждением о Ку-Клукс-Клане. В финале Холмс сам использовал подобный трюк, однако месть не удалась.
- Марио Пьюзо, «Крёстный отец»:
- Мафия в качестве метки использовала голову призового скакуна, подложенную в кровать запугиваемого.
- Не троп. Черная метка сама по себе ничего не стоит, а тут была демонстрация возможностей (и заодно громадный материальный и моральный ущерб).
- Дохлая рыба, завернутая в бронежилет Луки Брази свидетельствовала о ликвидации последнего.
- Также не троп. Черная метка вручается тому, к кому есть претензии, а тут - извещение о смерти для его коллег и уже постфактум.
- Мафия в качестве метки использовала голову призового скакуна, подложенную в кровать запугиваемого.
- A Song of Ice and Fire: здесь дом Ланнистеров просто обожает использовать свою фирменную балладу «Рейны из Кастамере» в качестве музыкальной чёрной метки.
- Роман Шекли «Обмен разумов» (Mindswap). Упоминается цивилизация планеты Цельсий-5, в культуре которой категорически нельзя отказываться от подарка или даже не использовать подаренное (отказаться мог только один легендарный святой и то ему поднесли дары злые духи). Соответственно, существуют «чёрные дары», которые убивают того, кому подарены, и «серые дары» — предупреждения. Например, один мелкий (и довольно коррумпированный) политик получает тикающее кольцо для ношения в носу, причём сам не знает, серый это дар или чёрный (в смысле, бомба).
- «Хроники странного королевства»: пираты мира Дельта используют в этом качестве чёрную ленточку.
- А в Ортане королю могут вручить белый шарф в знак обвинения «в бесчестном поступке, несовместимом с королевским статусом» — что грозит хотя и не смертью, но всё же потерей престола. Если, конечно, обвинение окажется обоснованным. «Примерно так же пираты меняют капитана» — комментирует Шеллар.
- «Космоолухи»: ржавый гвоздь. Присылает Ржавый Волк. Получивший должен готовиться к тому, что вскорости его обнаружат с аналогичным гвоздём в глазу.
- С.Лем «Профессор А.Донда». В одном из булунги Тихому получает в посылке лиану. Следом приходят местные силовики, чтобы его арестовать. Он их принял за почетный караул. Потом великий космопроходец узнает, что лиана — намек на виселицу. Местные царьки назначили Тихого виновным в обострении международной обстановки. Якобы не они неправильно поняли ответ на обычный вопрос, а он их надоумил сделать из погибшего (при дурацких обстоятельствах) француза консервы и отправить во Францию.
- Андрей Дашков, рассказ «Чёрная метка» — В мире недалекого будущего излишне благополучную жизнь разбавляет Охота, когда все общество гоняется за обладателем Черной Метки, которую люди хаотично передают друг другу. ГГ получает метку от своей девушки (чуть позже узнает, что метка перед этим прошлась через всех его близких) и поначалу пытается просто выжить, попутно прибив пару охотников… а потом входит во вкус.
- Фрида Бок утверждала, что видела, как на стене появилась надпись: «Берегись! Жизнь так коротка, а ты недостаточно серьёзна!» Советскому читателю, конечно, был невдомёк намёк на вышеупомянутого Валтасара, а вот шведы на этом месте проржались изрядно. Фрёкен Хильдур сестре на этой почве дико завидовала… и Карлсон по доброте душевной отправил послание и ей, причём, что особенно тонко, на одно слово длиннее: «Ну и плюшки! Деньги дерёшь, а корицу жалеешь. Берегись!»
- Смешнее всего то, что, по намёкам, у Фриды занимался вандализмом тоже он. А ну-ка, Малыш, кто самый лучший в мире библеист?
- Warhammer 40,000: упоминается традиция легиона Повелителей ночи пришедшая к ним с Ностромо «алые перчатки», это значит что член банды совершил проступок но его пока решили не убивать и что теперь его жизнь ему не принадлежит.
- У Ультрамаринов эта традиция тоже прижилась, хоть и в сильно смягчённом виде: в качестве дисциплинарного взыскания провинившийся офицер должен был носить шлем красного цвета.
Кино[править]
- Штамп во многих кинобоевиках. Обнаружил у себя в квартире труп своего соратника (убитого не сейчас и не в ней, т. е. явно подброшенный)? Не дёргайся, а готовься отстреливаться, квартиру сейчас будут брать штурмом. А может быть, убийца уже в ней, засел где-то рядом (но это ещё не значит, что извне к нему не придёт подмога).
- Как вариант — могут просто крупно написать на зеркале «КОНЕЦ ТЕБЕ» или что-то аналогичное.
- Шестой фильм из серии «Кошмар на улице Вязов». Демон Фредди подошёл к делу с выдумкой: герои, сидя в машине, развернули (еще и сверхъестественно долго разворачивать пришлось — бумага чуть ли не весь фургон заполонила в процессе) карту местности — и увидели, что на ней написано вроде как кровью «ВАМ П…ЕЦ».
Телесериалы[править]
- «Лесник», третий сезон, глава «Ловушка». Сцена казни (по-другому и не назовёшь) Лиса. «Подселённый в хату» не сразу зарезал беспредельщика, он сначала вручил ему «маляву от Гриши Московского». А малява была с предъявой. Чтобы всё по понятиям.
- «Игра престолов»: в пятом сезоне Серсея получает «подарок» из Дорна — статуэтку змеи, в пасти которой висит подвеска Мирцеллы. Вот так тонко Эллария Сэнд и Песчаные Змейки намекнули на начало своей мести за убитого Оберина.
- «Гримм» — Монро несколько раз травим собратьями. Неодобрение готовящегося межрасового брака выразилось в традиционном подожжённом кресте перед крыльцом дома.
- Ну, не собратьями, а группой расистов - отморозков, в которую всякая шваль входит...
Аниме и манга[править]
- City Hunter — в картеле Теон принято проштрафившихся членов клеймить особым кольцом которое потом выдается неудачнику, оно значит что если член картеля в 24 часа не возместит свой урон организации, любой член картеля будет считать делом чести его убить
Видеоигры[править]
- Darkest Dungeon — метка смерти. Используется не только персонажами, но и противниками. Увеличивает урон по отмеченной цели от некоторых умений (вплоть до удваивания).
- Skies of Arcadia — знаменитый охотник на пиратов сперва отправляет Чёрную Метку своей будущей жертве.
- «Чёрная метка», основанная на рассказе Андрея Дашкова. В отличие от рассказа метку Нику (здесь ему даже полное имя придумали — Николай Камолов) подбросил неизвестно кто, у Ника есть союзники — информатор под псевдонимом «В» и организация «Антиметка», а также в шоу можно победить, если убить предыдущего победителя — Франкенштейна.
- Только вот "В" оказался большой шишкой из организаторов шоу с говорящим именем Вилейн, «Антиметка» лишь сборище нанятых им актёров, а его план с самого начала был в том, чтобы протащить Николая по самому опасному маршруту через ВСЕХ возможных охотников, а затем дать Франкенштейну убить Николая, чтобы выиграть в тотализаторе на этом событии неимоверную сумму денег и выкупить весь телеканал и шоу в личное пользование.
Настольные игры[править]
- Vampire: The Masquerade: в былое время часто, ближе к современности — реже, полагалось послать своеобразное «иду на вы» в виде цветка амаранта. Амарант — альтернативное название диаблери, так, сородич, пославший адресату цветок, прямым текстом сообщает, что получателя сего он намеревается выпить досуха (все витэ, а затем и душу). Разумеется, с окончательно-смертельным исходом.
Реальная жизнь[править]
- Некоторые изводы итальянской мафии присылали тому, кого приговорили к смерти, пару жёлтых перчаток.
- Ку-клукс-клан и в реальности рассылал потенциальным жертвам апельсиновые или тыквенные зёрнышки или ветви дуба как сигнал того, что на территории Юга этому человеку не рады, и что пока по его душу не пришли «вампиры», ему надо срочно валить отсюда.
- Ходили слухи, будто заключённый митрополит Филипп чудесным образом сбросил оковы. Иван Грозный прислал тогда ему голову его племянника, зашитую в кожаный мешок, сделав прозрачный намёк: «Вот твой сродник, не помогли ему твои чары». Вскоре самого митрополита задушил Малюта Скуратов.
- Война во Вьетнаме. Американские солдаты совали убитым вьетнамцам пиковый туз. Это все достигло такого размера, что американское командование начало закупать именно туз пик ЯЩИКАМИ (sic!).
- С прикрученным фитильком: одна из особенностей буллинга в японских школах. В Японии в случае смерти ученика/студента на его парту ставят цветок (обычно белый). Поэтому аналогичное действие по отношению к ещё живому ученику, ставшему жертвой травли, трактуется как пожелание смерти.