Зловещее зеркало

В эпоху Желтого Императора мир Зазеркалья и мир людей не были разобщены. Они сильно отличались, не совпадали ни их обитатели, ни их формы, ни запахи, ни цвета. Оба царства, Зазеркалье и мир людей, жили в согласии, а через зеркала можно было входить и выходить. Однажды, грозовой ночью, народ Зазеркалья хлынул потоком на землю, сила его была очень велика, так как вместе с ним поднялись и все водяные твари, чтобы соединить водную стихию с царством зеркал и вернуть все в первоначальное состояние, когда землю покрывала единая толща океана. В ходе кровопролитной битвы на людей из туч сыпались водяные воины с острыми мечами — и не было им числа. Желтый Император обратился со своими молитвами к Солнцу — и его лучи поглотили водяное воинство, а те, кто остались в живых, были заточены в зеркала, и им было приказано повторять, как в некоем сне, все действия людей. Желтый Император лишил их силы и облика и низвел до рабского положения. Но наступит час, и они пробудятся от этой колдовской летаргии.
Первой проснется Рыба. В глубине зеркала появится тонкая полоска, и цвет ее будет не похож ни на какой иной цвет. Затем, одна за другой, пробудятся остальные формы. Постепенно они станут отличными от нас и перестанут нам подражать. Они разобьют стеклянные и металлические преграды, и на сей раз их не удастся остановить…

— Хорхе Луис Борхес. «Книга вымышленных существ»

На зеркало неча пенять, коли в нём демон сидит!

Ни с каким другим предметом не связано столько народных суеверий, тревожных примет, зловещих слухов и жутких историй, как с зеркалом. Издревле зеркала считались вратами в параллельный мир, обиталищами духов и проводниками нечистой силы. Страх перед зеркалами и собственным зеркальным двойником намертво укоренился в коллективном бессознательном, найдя отражение (каламбур-с) в легендах о злокозненных доппельгангерах, о бесах, которые и изображают нас в зеркале, а в особое время, например в крещенскую ночь или на святки, могут во время гадания принять облик будущего возлюбленного, показать будущее… или утащить с собой. Словом, прав был Дракула, говоря, что зеркала людям не нужны — правда, у него была веская причина их не любить… Постойте-ка, а не сами вампиры ли распустили все эти жуткие слухи о зеркалах? С них станется.

Надтроп — магия зеркал, смежный троп — разбить зеркало.

Где встречается

Фольклор

• Поверья:
  • Разбитое зеркало — дурная примета: в Западной Европе это предвещает семь лет невзгод, в славянских странах — болезнь или смерть.
  • Если глянуть в зеркало ночью, можно помереть со страху.
  • Если в доме покойник, зеркала надо непременно завесить — иначе они втянут в себя душу усопшего, а тот в свою очередь погубит со злости любого, кто отразится в зеркале, где он оказался в вынужденном заточении.
  • Зеркала сохраняют дурную энергетику ссор и несчастий, чтобы воздействовать потом ими на людей.
  • Младенцам нельзя смотреть в зеркало (причины разнятся, от «испугается на всю жизнь и не будет разговаривать» вплоть до «оно украдет его душу»).
• В славянской мифологии существует дух зеркала — Зеркалица.
• Вызывание Пиковой Дамы зачастую тесно связано с зеркалами. Более того, согласно большинству детских легенд она царствует именно в Зазеркалье. Более чем вероятно, что в детском воображении образ слился с Зеркалицей.
• А на Западе существует легенда о Кровавой Мэри, которую можно вызвать, пять раз окликнув её перед зеркалом.
• Королева в разнообразных версиях сказки о Белоснежке постоянно советуется с Волшебным Зеркалом. И хотя само Зеркало особого вреда не причиняет (т. к. обычно не всегда разумно и просто выполняет свою функцию — этакий аналог шпионского оборудования), но Белоснежку всегда подставляет, «сливая» её местонахождение Королеве.
• Унгайкё — ёкай из японской мифологии. По легенде, если в него заглянет ребёнок, он умрёт, когда достигнет совершенолетия

Литература

Зеркало в зеркало, с трепетным лепетом,
Я при свечах навела;
В два ряда свет — и таинственным трепетом
Чудно горят зеркала.

Страшно припомнить душой оробелою:
Там, за спиной, нет огня…
Тяжкое что-то над шеею белою
Плавает, давит меня!

— А. Фет

• Василий Жуковский, «Светлана» — субверсия. Героиня с помощью зеркала гадает на суженого — и видит своего любимого мёртвым… но оказывается, что это был сон, а любимый наутро приезжает живой и здоровый.
• Г. Х. Андерсен, «Снежная королева» — волшебное зеркало Тролля. Само оно разбилось, но… «Миллионы, биллионы его осколков наделали, однако, ещё больше бед, чем самое зеркало. Некоторые из них были не больше песчинки, разлетелись по белу свету, попадали, случалось, людям в глаза и так там и оставались. Человек же с таким осколком в глазу начинал видеть всё навыворот или замечать в каждой вещи одни лишь дурные стороны, — ведь каждый осколок сохранял свойство, которым отличалось самое зеркало. Некоторым людям осколки попадали прямо в сердце, и это было хуже всего: сердце превращалось в кусок льда. Были между этими осколками и большие, такие, что их можно было вставить в оконные рамы, но уж в эти окна не стоило смотреть на своих добрых друзей. Наконец, были и такие осколки, которые пошли на очки, только беда была, если люди надевали их с целью смотреть на вещи и судить о них вернее! А злой тролль хохотал до колик, так приятно щекотал его успех этой выдумки».
• Валерий Брюсов, «В зеркале» — остаётся открытым вопрос, действительно ли отражение утащило героиню с собой в зеркало, а само стало жить её жизнью, или это её безумный бред.
• Хорхе Луис Борхес, «Книга вымышленных существ», «легенда» эпохи Желтого Императора (см. эпиграф). По всей видимости, выдуманная самим Борхесом в целях мистификации.
  • На этой вымышленной легенде основана повесть Чайны Мьевиля «Амальгамма».
• Р. Брэдбери, роман «Надвигается беда» — целый волшебный лабиринт из зеркал, который построен и используется исключительно со злыми целями.
• Стивен Кинг, рассказы «Отражение смерти» и «Зеркальный пол».
• Джеральд Даррелл, повесть «Переход» из сборника «Пикник и прочие безобразия» — высокооктановый хоррор, уникальное и по-настоящему жуткое обращение писателя к жанру ужасов: обитающая в зеркалах кровожадная нежить преследует героя и в конечном итоге губит его.
• Р. Л. Стайн, не оставивший в стороне практически ни одной темы в ужасах, посвятил зеркалам и зловещим отражениям аж две книги — «Игра в невидимку» и «Привидение в зеркале». В обеих отражения норовят затянуть героев в зеркало и подменить их в реальной жизни. Причём в «Привидении» они ещё и превращаются в жутких монстров.
  • А в его же сериале о Кошмарии зеркала и вообще любые зеркальные поверхности в этом парке развлечений служат порталами в Панический Парк… который ещё страшнее.
• Эдгар Дж. Хайд, «Призраки старого зеркала» — само зеркало и обитающая в нём девочка-призрак в общем-то безвредны, но зеркало постоянно демонстрирует всевозможные ужасы, имевшие место в реальной истории — от обезглавливания Анны Болейн до фашистских бомбардировок Лондона.
• Александр Вангард, рассказ «ЯR» — аналогичная ситуация с обменом.
• Василий Тихов, рассказ «Лапоток» из сборника « Страшные сказки, рассказанные дедом Егором, крестьянином бывшего Чердынского уезда Пермской губернии» — о том, чем чреваты девичьи гадания на суженого с зеркалом.
• Повесть Дмитрия Емца «Гроб на колёсиках» — среди прочей нечисти присутствует и Зеркалица, которая демонстрирует героям в зеркале предстоящие им ужасы.
• Генри Лайон Олди, «Свет мой, зеркальце» — двойник затаскивает (или даже скорее зашвыривает) героя в зеркало, а сам занимает его место. А в зазеркалье творится мрак и ужас…
• Нина Щерба, «Часограмма» — Фэш оказывается заперт в Серебряном Зеркале, а наружу выбирается его зеркальный двойник — эррантия.
• Елена Артамонова, «Духи зазеркалья» и «Зеркало — обратной дороги нет» — противостояние компании подростков могущественной ведьме из зазеркалья, известной под именем Синяя Скрипачка.
• «Лабиринты Ехо» — в одной из первых повестей фигурирует монстр, живущий в зеркале. Был вынесен с помощью демонстрации ему его собственного отражения.
• Дмитрий Суслин, «Паж Черной Королевы» — Королева превращает зеркала в сабж, населяя зазеркалье смертоносными тварями.
• Михаил Бабкин, цикл «Старая ведьма» — зеркала отражают истинную суть вещей, позволяют перемещаться между мирами, могут служить тюрьмой для волшебников и много чего ещё. Волшебник Олаф оказывается заточён в колдовском зеркале, в нём же герой видит предстоящие ему жуткие приключения. А магия зловещего Зеркальщика тесно связана с зеркалами, через которые он способен перемещаться, атакуя своих врагов; вместо выжженных глаз у него зеркальные круги.
• «Ад зеркал» Эдогавы Рампо — друг рассказчика проводил странные эксперименты с зеркалами в своём фанатичном стремлении изучить их свойства, сооружая сложные конструкции с зеркальными поверхностями внутри и проводя там длительное время. В конечном итоге его открытие свело его с ума.
• «Тайна Зеркала Гоблинов» из серии «Альфред Хичкок и Три Сыщика». Субверсия, потому что никакой мистики не было.
• Роберт Хайнлайн, «Неприятная профессия Джонатана Хога» — через зеркало к тебе могут прийти Сыны Птицы. Ну, или с его же помощью сбежать из закрытой ванной комнаты.

Сетевое творчество

• Всевозможные крипипасты — тысячи их, достаточно посмотреть на соответствующий раздел в специализированном сайте.
  • Например, «Воспитанные дети не искажают лиц».
  • Или «Najoni.avi».

Кино

• Советский фильм ужасов 1991 года «Жажда страсти» по мотивам рассказов Валерия Брюсова — в отражение героини вселяется демон. Также он может влиять на другие зеркала — расследовавшему это дело следователю собственное отражение чуть не перерезало горло во время бритья.
• Трилогия «Зловещие мертвецы» — в первом фильме зеркало просто превращается в жидкость и обжигает Эшу руку, а во втором и третьем из зеркал лезут Злые Эши.
• «Видок» — зеркальная маска Алхимика, поглощающая души его жертв. Стекло замешано на крови девственниц.
• Трилогия «Ночь демонов» — именно из зеркала они и полезли.
• Фредди Крюгер любит атаковать свои жертвы из зеркал.
• «Бугимен» 1980 года — означенный Бугимен является призраком жестокого любовника матери главной героини, которого зарезал её брат — эта сцена отразилась в зеркале, и с тех пор мерзавец обитает там. Когда же зеркало разбилось, он вырвался на свободу.
• Корейский мистический триллер «Зазеркалье» про призрак женщины, обитающий в зеркалах сгоревшего универмага. Ничего не напоминает?
• Правильно! Фильм ужасов Александра Ажа «Зеркала» является вольным ремейком этой картины.
  • А фильм «Зеркала-2» — уже прямым ремейком.
• «Окулус» Майка Флэнегана — пример из палаты мер и весов.
• «Глубина» 2002 года от режиссёра Дэвида Туи, автора Риддика. В одном из эпизодов фильма фигурирует зеркало, отражение одного из героев в котором как бы немного подтормаживает. Герой это замечает — и явно зря.
• Микробюджетный фильм ужасов «Тёмное прошлое» Олафа Иттенбаха.
• Мистический триллер «Разбитое зеркало» — из зеркал лезут смертоносные двойники.
• «Тёмное зеркало» 2007 года.
• «Амитивилль-7: Новое поколение» — зеркало из проклятого дома в Амитивилле содержит в себе злых духов.
• «Зеркало, зеркало» 1990 года. Вполне приличный молодёжный ужастик, породивший три непотребных сиквела с уклоном в дешёвую эротику.
• «Белоснежка: Страшная сказка» — в этой версии именно демоническое зеркало даёт королеве её колдовскую силу, мало того, именно оно и толкает её на путь зла!
• Фильм-антология «Байки из могилы» студии «Амикус» — одна из новелл посвящена зловещему зеркалу.
• Фильм ужасов 2017 года «Зло внутри» — остаётся открытым вопрос, действительно ли на безумца оказывало влияние зеркало, или причиной была физическая и психическая травма. История создания самого фильма весьма драматична.
• «Кэндимен» — если произнести его имя перед зеркалом пять раз, то спаси вас Бог.
• «Джек — победитель великанов» (старый фильм — 1962?) — добрую принцессу с помощью колдовского зеркала превратили в злую колдунью-демоницу.
• «Князь тьмы» — Сатана собирается проникнуть в наш мир именно через зеркало.
• «Тайна Снежной королевы» — Королева заставляет Герду посмотреться в ледяное зеркало… из которого выходит двойник Герды, холодный и равнодушный.
• «Полтергейст» Стивена Спилберга и Тоби Хупера — заглянув в зеркало, один из исследователей видит, как его отражение обдирает себе лицо до черепа.
  • А в фильме «Полтергейст-3» зеркала и зеркальные двойники вообще играют важную роль.
• «Look Away» (надм. «Тёмное зеркало», не путать с ранее названным «Тёмным зеркалом» 2007 г.) — Мария меняется местами со своим зеркальным отражением, Яирам. Яирам совершает несколько жестоких убийств… но, внезапно, субверсия: никакая она не тёмная зазеркальная сущность, и её мотивацию понять несложно, а под конец хочется обнять и плакать.

Телесериалы

• «Мурашки» по книгам Р. Л. Стайна — эпизод-экранизация повести «Игра в невидимку».
• «Гримм» — в финальном сезоне зеркало играет немаловажную роль.
• «Хранилище 13» — зеркало Льюиса Кэрролла, в котором заперт дух безумной Алисы Лидделл.
• «Дом ужасов Хаммер» — эпизод десятый, «Страж бездны».

Мультфильмы

• «Белоснежка и семь гномов» — здесь Волшебное Зеркало тоже всего лишь бесстрастный инструмент в руках Королевы, но вы посмотрите на эту рожу, похожую на застывшую театральную маску, вы послушайте этот неживой голос!
• «Царевна-лягушка» (1954) — Зеркало-Коверкало, которое превращает Василису в лягушку.

Мультсериалы

• Extreme Ghostbusters — в серии «The Ghostmakers» присутствует старое зеркало, которое является порталом в демоническое измерение. Стоило бедолаге взглянуть на своё отражение в этом зеркале, как на него тут же с «той стороны» набрасывался демон и захватывал его тело. В дальнейшем одержимые также могли превращать любой предмет с отражающей поверхностью в подобный портал.
• «Конан, искатель приключений» — у колдуньи Мезмиры есть зеркало, создающее злодейского двойника для каждого посмотревшегося героя.
• «Семейство Cатурдей» — похожими свойствами обладает зеркало Тескатлипоки.

Комиксы

• Комикс по игре Little Nightmares — в одном из домов дети нашли магическое зеркало. Там жил монстр, который способен изменять людей как они захотят, а потом нападать на них.

Аниме и манга

• Mushishi — здесь зеркала и вообще отражающие поверхности безвредны для людей, но смертельно опасны для некоторых видов муси.
• Sailor Moon — зеркала королевы Нехелении.
• InuYasha — зеркало Канны: служит щитом, средством связи, гипнотизирует и высасывает души.
  • В полнометражном фильме у злодейки Кагуи тоже такое есть.

Музыка

• «Абраксас» Сергея Калугина раскрывает тему. У героя песни была амбициозная идея научиться входить в зеркала (и непохоже, чтобы с благой целью), но у его зеркального двойника оказалось своё мнение на этот счёт (аналогично).
• КняZz (бывший Король и Шут) — «Зазеркалье» и вроде бы даже что-то ещё.

Видеоигры

• Prince of Persia, самый первый. Принц проходит небольшой лабиринт, идёт назад, и вдруг на обратном пути появляется зеркало. Его можно проскочить, но появляется Принц-отражение.
• Clock Tower — если попытаться осмотреть зеркало в спальне, то оттуда внезапно выскочит чья-то рука, которая может задушить Дженнифер.
• Стандартная ситуация в играх серии Castlevania, когда игрок идёт по увешанному зеркалами коридору и в один момент вместо отражения главного героя на зеркале появляется монстр и выпрыгивает оттуда.
  • В Dawn of Sorrow есть целый зеркальный босс по имени Паранойя. А после победы над ним открывается вариант сразиться с ещё более лютым боссом, который скрывается в зеркале за финальным боссом преждевременной концовки.
• Mafia III — зеркала не были запланированы разработчиками как зловещие, но из-за багов с системой света и отражений они часто показывают какое-то психоделическое полотно, фотографируют определённый момент, либо вовсе начинают демонстрировать игроку дальние дали или непонятных монстров с вывернутыми и растянутыми текстурами.
• Dragon Age — таким предстаёт в первой игре элювиан, древнеэльфийское зеркало-портал, в предыстории долийского эльфа. Сначала на поверхности проходит рябь, потом некая сущность с той стороны устраивает вспышку и утаскивает внутрь напарника протагониста, а самого ГГ заражает скверной. Другой элювиан в дополнений «Охота на ведьм» не представляет опасности, но тоже выглядит зловеще из-за того, что его поверхность светится фиолетовым и по нему пробегают статические заряды, а вот элювиан Морриган в третьей игре ничем не выделяется и не тревожило бы… если бы на той стороне не стояла неподвижная размытая фигура (монстр из первого зеркала?).
• Goosebumps: The Game по мотивам книг Р. Л. Стайна — зеркало с зеркальным демоном.
• Peace, Death!. Проклятие, которое так и называется, «Прóклятое Зеркало», инвертирует управление. Чтобы отправить в Ад, нужно нажать кнопку, отправляющую в Рай, и наоборот. В общем, самое ненавидимое игроками проклятие. При этом возле Жнеца появляется напоминалка для игрока — жуткое зеркало, по которому снаружи шарят призрачные руки, а изнутри оставляют следы кровавые ладони.
• Аллоды Онлайн: волшебное зеркало ведьмы Недоли Тьмущинской. Очень злой вариант зеркала мачехи Белоснежки/Мёртвой царевны.
• Ghost Master — в зеркала можно вселять особых призраков, искажающих отражение и способных, скопировав человека, «выйти» из зеркала и свободно перемещаться.

Реальная жизнь

• Начнём с того, что наши предки действительно видели в зеркалах всякую чертовщину. Если неотрывно смотреть в полумраке на своё отражение в зеркале, то уже через минуту собственное лицо начнёт искажаться, превращаясь в лицо другого человека, морду животного или даже чудовищную образину. Эту психо-оптическую иллюзию, основанную на игре света и воображения, описал не так давно итальянский психолог Джованни Капуто. Нетрудно догадаться, что с определённым настроем и должной впечатлительностью (как, например, у замирающей от страха юной девушки, решившей погадать) можно увидеть решительно что угодно. А если вспомнить, что наши предки понятия не имели ни о каких иллюзиях и воспринимали всё виденное как неоспоримую реальность, неудивительно, что иные и помирали от разрыва сердца.
  • В книге «Энциклопедия чудес» рассказывается о зеркале, использовавшемся, судя по всему, для фокусов, которое неожиданно демонстрировало изображение чёрта (и вряд ли им владел обычный фокусник: скорее всего, обладатель зеркала использовал его в весьма специфических целях). Позднее зеркало оказалось в руках совсем других людей, которые пугались при неожиданном появлении чёрта.
• Любой главврач психушки или начальник тюрьмы скажет вам, что разбитое зеркало сулит неприятности и смерть. Смерть — потому что кто-то из подопечных почикает осколком товарища или себя любимого, а неприятности — потому что вышестоящее начальство за это очень чувствительно дрючит. Так что зеркал в подобных заведениях очень мало, да и те, что есть, изготовлены из хромированной стали.
• В руках суеверного человека, в принципе, тоже работает. а) Эффект ноцебо б) В технику безопасности надо верить, а не в приметы. Если веришь в приметы, то автоматически не остаётся места для техники безопасности.
• Есть и такое психическое заболевание, как эйсоптрофобия (она же спектрофобия) — заключается в боязни зеркал и страхе увидеть собственное отражение в них. Для человека с такой болезнью любое зеркало — зловещее.