Candyman

Скажут, что я проливал невинную кровь; но зачем кровь, если она не пролита? Крюком, что заменяет мне руку, я распорю тебя от чресел до зоба.
Я пришел за тобой.

— Кэндимен

Встаньте перед зеркалом. Громко и отчетливо произнесите его имя пять раз. Кэндимен. Кэндимен. Кэндимен. Кэндимен. Кэндимен.

Он возникнет у вас за спиной, распространяя медно-сладкий аромат мёда и крови — огромный негр в долгополом пальто, под которым с жужжанием роятся миллионы пчёл, — и огромным крюком, вживлённым в обрубок правой руки, распорет ваше тело от горла до паха. А потом снова растворится в сумеречном нигде, из которого явился, оставив вас истекать кровью на полу. Сердца людей исполнятся ужасом, а страшное имя будет и дальше передаваться из уст в уста благоговейным шёпотом. Кэндимен. Кэндимен. Кэндимен. Кэндимен. Кэндим…

А когда-то его звали Дэниелом Робитейлом, и был он талантливым чернокожим художником, рисовавшим семейные портреты для белой знати. Пока однажды не совершил неслыханное преступление: осмелился полюбить белую женщину, дочь богача-плантатора, да ещё и ребёнка ей заделать! Разумеется, добропорядочные граждане просто не могли стерпеть подобного попрания общественной морали. Художника гнали через весь город, точно зверя, а поймав — жестоко избили и ржавой пилой отпилили кисть правой руки. А уж коль скоро грязный черномазый оказался таким сластолюбцем, его любовь к сладкому утолили сполна — обмазали мёдом и бросили среди ульев, где разъярённые пчёлы зажалили его насмерть. После истерзанное тело было сожжено на огромном костре… Дэниэл Робитейл перестал существовать. Родился Кэндимен.

Снятый Бернардом Роузом по рассказу «Запретное» Клайва Баркера, «Кэндимен» вышел в 1992 году и быстро обрёл культовый статус, как и его заглавный герой, роль которого прославила талантливого чернокожего актёра Тони Тодда, сделав его иконой жанра. От бесчисленного множества подражаний «Кошмарам на улице Вязов» и «Пятнице, 13-е» отличается особой гипнотической атмосферой и тем, что поднимает много серьёзных вопросов — от исторической вины до расизма и социального неравенства в США. Фильм породил два продолжения — и на подходе новое, которое снимают под чутким руководством Джордана Пила, корифея «негритянского» хоррора, создателя картин «Прочь» и «Мы».

Кэндимен (1992)

Я — надпись на стене. Шёпот в классной комнате. Без этого я — ничто.

— Кэндимен

Молодая аспирантка Хелен и её подружка-мулаточка Бернадетт исследуют городские легенды, ходящие среди студентов университета Иллинойса. Среди услышанных ими историй есть и байка о Кэндимене — огромном негре с крюком вместо руки, который убьёт каждого, кто осмелится пять раз произнести его имя перед зеркалом. На свою беду, Хелен узнаёт от чернокожей уборщицы, что негритянский квартал <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD" class="extiw" title="w:Кабрини-Грин">Кабрини-Грин</a> живёт в суеверном страхе перед Кэндименом, которому приписывают значительное число нераскрытых убийств.

Хелен с Бернадетт начинают исследовать Кабрини-Грин, попутно офигевая от суровых реалий негритянского гетто и совершенно скотских условий жизни. В процессе Хелен знакомится с девушкой Анн-Мари МакКой, которая в одиночку растит грудного сынишку Энтони, и мальчуганом по имени Джейк, который соглашается показать ей квартал. Хелен не верит их рассказам о Кэндимене, полагая, что местные жители списывают на воображаемого злодея преступления потерявших берега молодёжных банд. Вскоре одна такая действительно нападает на Хелен, причём главарь, вооружённый крюком, представляется Кэндименом и жестоко избивает бедняжку. Джейк отваживается вызвать полицию, и отморозки отправляются за решётку по обвинению в нападении и многочисленных убийствах. Хелен с горечью отмечает, что полицейские не обращали внимания на отчаянные звонки местной жительницы Руфи Джин, которая утверждала, что в её квартиру кто-то ломится, и которую впоследствии нашли убитой, но незамедлительно выехали, стоило пострадать белой женщине.

Разоблачение банды приводит к тому, что вера жителей квартала в Кэндимена значительно пошатнулась — быть может, уличные бандиты и совершали все эти кровавые убийства? И тогда ужасный Кэндимен, чьё существование напрямую зависит от веры и страха, предстаёт перед Хелен во плоти, дабы заставить её тысячу раз пожалеть о том, что она посягнула на его мрачную славу и посмела в нём усомниться…

Что тут есть

• Страшный негр — капец страшный!
• Нечисть по вызову.
• Крюк вместо руки.
• Топливо ночного кошмара — то, что у Кэндимена под пальто.
• Бедный злодей! — Кэндимен, разумеется. То, что с ним сделали — чудовищно.
• Безумный художник — с фитильком, ибо при жизни Дэниэл безумным не был.
• Враг силён твоим страхом — страх необходим Кэндимену для поддержки своего существования.
• Тот, кого нельзя называть — вообще-то можно. Но только не пять раз и не перед зеркалом. Ну хотя Кэндимен иной раз действует и без него, так что, скорее всего, о нем лучше в принципе много-то не болтать.
• Басы могущества — у Тони Тодда действительно такой голос.
• Городские легенды — наши героини их изучают.
• Шовинизм — тема расизма и неравенства раскрыта в фильме очень хорошо.
• Гад-франшизик — будущий: впереди было ещё два фильма.
• Затмить адаптацией — фильм намного известнее рассказа Клайва Баркера. Опять же, Кэндимен Баркера не стал иконой жанра, в отличие от харизматичного злодея в исполнении Тони Тодда.
• Казнь зверями — в данном случае пчёлами. Именно так погиб Робитейл.
• Сменить расу в адаптации — в оригинальном рассказе действие происходило в трущобах Ливерпуля, населённых белой беднотой, да и сам Кэндимен был совершенно определённо белым. «Он был ярким до безвкусицы: плоть восковой желтизны, бледно-голубые тонкие губы, безумные глаза сверкали, словно зрачки усыпаны рубинами. Его куртка была сшита из лоскутьев, штаны тоже. Элен подумала, что он выглядит почти смешно в своем измазанном кровью шутовском наряде, со слоем румян на желтушных щеках». (Клайв Баркер, «Запретное»)
• Пощадить в адаптации — в рассказе Кэндимен зарезал малыша Энтони. В фильме он лишь похитил его.
• Злоключения няни — в самом начале рассказывают историю о приходящей няне, которая стала жертвой Кэндимена.
• Потаскушка на заклание — няня не хранила верность своему добропорядочному парню и собиралась переспать с местным плохишом.
• Разум не вынес — от увиденного плохиш поседел и сошёл с ума.
• Смердяков — чернокожих Кэндимен кошмарит и убивает гораздо активнее, чем белых, причём для этого ему даже не требуется быть вызванным. А всё потому, что ни один чернокожий не попытался защитить несчастного Дэниэла Робитейла от линчевателей.
• Пацаны с раёна — йо, мазафака!
• Мама-медведица — Анн-Мари.
• Основано на реальных событиях — убийство Руфи Джин основано на действительно имевшем место убийстве Руфи Мэй МакКой. Тупые копы сперва вообще не поняли, что она им хочет сказать, приехали через несколько часов после того, как всё было кончено, не смогли открыть дверь и отбыли. Убийство было обнаружено много позже, когда Руфь не вышла на работу.
• Оторву твой длинный… + Мочить в сортире — зашедшего в общественный туалет негритёнка мать обнаружила на полу с ужасной раной в паху, а его вырванные гениталии плавали в унитазе.
• Может, магия, а может, реальность — остаётся открытым вопрос, отвечает ли Кэндимен за все особо жестокие нападения в Кабрини (например, кастрацию негритёнка и убийство Рути Джин), или некоторые из них действительно совершила местная банда? И не имел ли вообще места план Стэплтона?
• Не щадить детей — в истории про няню говорится, что Кэндимен зарезал и ребёнка, с которым она сидела. Да и с негритёнком в туалете обошёлся крайне жестоко (если, конечно, это сделал он).
• Супружеская измена — муж Хелен изменяет ей с дурындой-студенткой.
• Обнять и плакать — Хелен: её обвиняют в ужасных убийствах, считают сумасшедшей, запирают в сумасшедший дом, её подруга убита, муж предал — ей некуда податься, кроме как в объятия Кэндимена.
• Ультиматум Скарпиа — Кэндимен угрожает убить Энтони, если Хелен не будет принадлежать ему.
• Целую, Тоска — Хелен неожиданно всаживает в грудь Кэндимена горящую доску.
• Героическое самопожертвование и Плохой хороший конец — Хелен спасает маленького Энтони ценой своей жизни, навсегда избавив Кабрини-Грин от Кэндимена.
• Твист Р. Л. Стайна (а для кого-то и Твист Хозяина Склепа) — после своей трагической гибели Хелен занимает место Кэндимена и первым делом расправляется с мужем-изменщиком.
• Эффект голубого щенка — использован сознательно: «Candy Man» на современном уличном сленге обозначает торговца наркотой. Таким образом, когда главарь банды говорит Хелен: «Ты искала Кэндимена? Ты его нашла!» — он, скорее всего, не врёт.
• Кастинг-агентство «WTF?» — на роль Кэндимена создатели на полном серьёзе планировали взять комика Эдди Мерфи! Слава Богу, им не хватило денег. Эдди, вполне вероятно, справился бы в плане игры, но фактура…
• Лейтмотив, Печальная фортепианная мелодия — чарующая музыка Филиппа Гласса. Вы наверняка не раз слышали ее, если даже и не смотрели фильма.
• Форсированный метод Станиславского — чтобы добиться от Вирджинии Мэдсен нужной реакции, режиссёр Бернард Роуз прибегал к технике гипноза. Благодаря этому Хелен выглядит настолько завороженной при появлении или обсуждении Кэндимена. В какой-то момент актриса решила, что с неё хватит, и попросила режиссёра прекратить.

Кэндимен-2: Прощание с плотью (1995)

Смотри… как я стал отражением их ненависти. Их зла.

— Кэндимен

Действие переносится на родину Кэндимена — в Новый Орлеан. Семейство Тэррант подвергается преследованию со стороны Кэндимена, который выпиливает несчастных одного за другим. Полиция бессильна. Судя по всему, злодея привлекает прекрасная Энни Тэррант.

Решив разобраться, почему Кэндимен преследует именно её, Энни приступает к расследованию. Она узнаёт трагическую и страшную историю Дэниэла Робитейла и понимает, что является дальним потомком его самого. Теперь ей необходимо найти способ отправить потустороннего убийцу в небытие, пока он не добрался и до неё…

Изначально планировалось создание приквела к первому фильму. но продюсеры заартачились: дескать, кого интересует любовь чернокожего и белой девушки?

Что тут есть

• Неумолимый преследователь — Кэндимен.
• Специалист по вырезанию семей — Кэндимен убивает родных и близких Энни.
• Что за фигня, злодей? — йо, нигга, это ж твои потомки! Ты часом не охренел?! И чего ты пристал к своей пра-пра-пра-пра-правнучке, это что — инцест?!
• Зловещее зеркало — именно в зеркале заключена душа Робитейла. Потому-то его и вызывать следует (не следует!) перед зеркалом.
• Оно же — Макгаффин-убийца.
• Толпа с вилами и Суд Линча — мучительная смерть Робитейла показана во флэшбеке во всех подробностях.
• Маленькие гадёныши — дети, издевавшиеся над умирающим художником. Именно они, кстати, придумали прозвище «Кэндимен».
• Бедный злодей! — ещё более явно, чем в первом фильме.
• Шовинизм — во всей неприглядной красе.
• Лейтмотив, Печальная фортепианная мелодия — весьма запоминающаяся «тема Кэндимена» пришла, конечно, из первого фильма, но во втором обросла кучей офигительных вариаций.
• Эффект телепорно — фамилия режиссёра: Билл Кондон.

Кэндимен-3: День мёртвых (1999)

Легенды о нас останутся навсегда — написанные на стенах.

— Кэндимен

Кэролайн Маккивер, дочь героини предыдущего фильма, сталкивается с Кэндименом. Кошмарный негрила радостно принимается выпиливать окружающих, и теперь только наша гериня может его остановить… А вы ждали чего-то другого? Как и в первом фильме, действие в основном развивается в городских трущобах, на этот раз — Лос-Анджелеса.

Что тут есть

• Опухание сиквелов — часть поклонников считает, что лучше бы этого фильма вовсе не было, другая часть возражает, что для уровня «direct-to-video» фильмец вполне неплох, да и Тони своё мастерство отнюдь не пропил, но все сходятся на том, что да, уже не торт.
• Визуальный разрыв канвы — флэшбек с гибелью Робитейла явно противоречит предыдущему фильму!
• Дойти до самоубийства — мать Кэролайн. Точнее, она сама вызвала Кэндимена, чтобы он убил её и оставил в покое её дочь.
• Что за фигня, автор? — чтобы уничтожить Кэндимена окончательно, необходимо стереть всякую память о нём, как дурную, так и добрую, для чего следует уничтожить его картины. Интересная получается мораль.
• Неумолимый преследователь — Кэндимен.
• Злой полицейский & Въедливый мент — гнусный лейтенант Сэмюэль Крафт, пытающийся повесить на героиню всех собак.
• Козёл отпущения и Пнуть сукиного сына — дабы разрушить веру в Кэндимена, Кэролайн убеждает следствие, что все убийства совершил Крафт.