Я человек, измученный нарзаном
Я человек, измученный нарзаном — эпичная фраза в исполнении монтёра Мечникова, героя известной книги «12 стульев», который вёл торг с Остапом по поводу условий передачи стульев (см. также утром деньги, вечером стулья).
Суть[править]
Нарзан — известная минеральная вода, которая обладает лечебными свойствами. Годится для аккуратного и грамотного употребления, и может приносить как пользу здоровью, так и вред. Обычно эту воду пьют по показаниям врачей и вне стадии обострения всяких хронических болячек. Если же пить нарзан как простую воду, то результат может оказаться негативным — организм начнёт стрессовать и будет плохое самочувствие. Не известно, злоупотреблял ли монтёр из 12 стульев нарзаном в качестве простого питья или же таким образом пытался опохмеляться после затяжного алкоголизма — но это явно не пошло ему на пользу, так как он предстаёт весьма разбитым, хотя его мозг продолжает активно работать.
В оригинале[править]
Оригинальный диалог знаменитого афериста Остапа Бендера и простого захолустного работника Мечникова:
— Когда же вы стулья принесете?
— Тогда и разговаривать будем, а пока, дуся, счастливо оставаться у источника, а я пошел: у меня с прессом работы много. Симбиевич за глотку берет. Сил не хватает. А одним нарзаном разве проживешь?
— Стулья против денег.
— Это можно, — сказал Остап, не думая.
— Деньги вперед, утром — деньги, вечером — стулья или вечером — деньги, а на другой день утром — стулья.
— А может быть, сегодня — стулья, а завтра — деньги?
— Я же, дуся, человек измученный. Такие условия душа не принимает.
— Но ведь я только завтра получу деньги по телеграфу.
Как видно, падаль типа Мечникова, не падает до самого конца, а пытается защищать свои жизненно важные интересы. Он выставляет правила игры и Остапу ничего не остаётся, кроме как следовать поставленным правилам игры. Примечательно, что Остапа Монтёр уничижительно зовёт некой «Дусей».
В дальнейшем измученный нарзаном Мечников упоминается ещё раз, в связи с его гнусным пристрастием к алкоголю:
Но монтер, измученный нарзаном, обратил все двадцать рублей на покупку простой водки и дошёл до такого состояния, что содержался взаперти в бутафорской.
Современность[править]
В наши дни фраза из 12 стульев употребима, обычно используется в ироническом смысле. Например, так себя может назвать человек, который много чего натерпелся и поэтому хочет решать всё сам. Так могут спокойно назвать алкаша, заменив алкоголь словом нарзан.
Галерея[править]
Последствия злоупотребления нарзаном
Пример опарашивания фразы
Кот, измученный нарзаном
Примечания[править]
