Бегите, глупцы

Материал из Неолурк
Перейти к навигации Перейти к поиску
Полная сцена с Балрогом
Мем в тему: теперь придется бежать уже большинству врагов от усиленного Гэндальфа

Бегите, глупцы — известнейшая фраза в исполнении Гэндальфа в кинотрилогии Властелин колец, которая была им произнесена во время знакового сражения на мосту против древнего демона Балрога из Мории. При этом Гэндальф вызвался задержать монстра и по итогам сражения падает в пропасть, а остальным членам Братства кольца приказал отступать, для большей эффективности назвав их глупцами (чтобы они не останавливались, пытаясь помочь).

Описание[править]

Проходя через шахты Мории, члены Братства кольца столкнулись с неожиданным злом — не просто большим количеством мелких гоблинов, которые хоть и создавали проблемы, но легко побеждались, но и огромным огненным чудовищем, победить которое нет никаких шансов. Герои принимаются отступать через большой мост, когда их настигает балрог, и по итогам оценки обстановки Гэндальф принимает решение дать бой на мосту, во время чего произносит еще одну свою легендарную речь «Ты не пройдёшь!»

Затем происходит сражение, в котором Гэндальф магией пытается задержать Балрога, в результате чего мост разрушается и Балрог падает в пропасть. Гэндальф же тоже практически падает, но сначала оказывается способен удержаться, ухватившись за край моста, так как Балрог его хватает хлыстом за ногу и произносит:

Бегите, глупцы!

После этого падает в пропасть, потеряв силы. Братство кольца полагает, что он погиб, и пребывает в большой печали, в частности Фродо оказывается очень огорчен «смертью» Гэндальфа, которого он сильно уважал, и громко кричит «Неееееет!» Однако героям необходимо продолжать путь, и они выбираются из Мории и двигаются дальше.

С фразой даже появились демотиваторы, обычно в качестве фона использован кадр с зависшим над пропастью Гэндальфом.

Интересно, что в оригинале фраза звучит как «Fly you fools!», что буквально можно перевести, как «Летите, глупцы!», в то же время в данном случае фраза применена с отсылкой к английскому глаголу flee — спасаться с бегством, и потому перевод «бегите» правильный (можно также сказать «Спасайтесь, глупцы!»).

См. также[править]


One ring.jpg Там старики, там орлы, там всякое иное. Даже орки есть... Орки, бро...
ОсновыБратство кольцаСредиземьеКольцо всевластьяХоббит, или Туда и обратноВластелин колец
ЛетописцыДжон ТолкинНик ПерумовAmazonFatCat
ГейографияАнгмарГондорДол ГулдурИзенгардМинас МоргулМинас ТиритМордорМорияРоханЭдорас
ДоброАрагорнБильбо БэггинсБоромирГэндальфДворфыКелебримборЛеголасФродо БэггинсХалбрандХоббитыЭльфы
ЗлоАдарБалрогГоллумДраконыКороль-Чародей АнгмараМелькорНазгулыОко СауронаОркиСаруманСауронХоббиты-негры
ИгрыВластелин Колец: Битва за СредиземьеDoka Maps
МемыПочему не на орлах?Бегите, глупцыМоя прелестьНельзя так просто взять и ...Ты не пройдешь!Мордор это РоссияОрки (прозвище)
QUESTION.JPG Вещают люди, над мозгами властвуют мудрецы
ФилософияВыражениеЗабивать гвозди микроскопомНа воре шапка горитВдруг война, а я уставший...Всё возвращается бумерангомДана сила вредитьГосподь, жгиКровь давно ушла в землюЖизнь после XРаботает — не трогайОткукарекалсяКрасная тряпкаНе всё то золото, что блеститГавгавычБог естьМеньше знаешь, крепче спишьВроде Володи, наподобие КузьмыX говно или говно-XДо и послеВсё же когда Империя Римская, в ней есть ИмператорКак бы выглядела земля, если бы с неё исчезли тени?
ПолитикаСтрелочка не поворачиваетсяСлава УкраинеХочу кружевные трусики и в ЕСУдары по центрам принятия решенийКругом измена, трусость и обманИнцест дело семейноеНе служил — не мужик, не рожала — не бабаПаук в центре паутиныСтрана ограниченных возможностейМодно и стильноЕсли не Путин, то кто?Мы работаем над этимВеличие и монументальностьНаше всёЗаполонили всю планетуНе смешите мои искандерыВолодин долбит нормальноДа здравствует его величество император ПалпатинЦирк уехал, клоуны осталисьРыночек порешалЖить не по лжиКрысы бегут с корабляМиру мирБывших чекистов не бываетWokeОни уже не скрываютсяСамолёты с русскими должны разбиватьсяНе только лишь все
ИнтернетВ Интернете кто-то неправBuzzwordКусьСбросить листвуОпейсаниеТы втираешь мне какую-то дичьЛюто, бешено ненавижуНенавижу и стремлюсь уничтожитьНевозбранноЯ бананЯ картаВпрочем, ничего новогоУмеете, могётеПацаны вообще ребятаБомж не законОзайбырген п###аБывших википедистов не бываетБашлыки в ей беспереч зверсвуют и подвешывают неповинных людьовВерни мне мой 2007-й
ВидеоигрыГемы не работаютAll your base are belong to us16 лет игрового стажаСтрим скоро начнетсяС хедхантером всё в порядкеHe'll be a Castorialet in X daysOberon revived busterСмотрят только ты и котIgnis demoniaPale Blue Cuck
ИскусствоЖулик, не воруйДостигается невиданный эффектПчёлы против мёдаОни все консерваторы и ничего не понимаютНа уровне X, а может даже YПолетим на Солнце ночьюС ним произошла бедаКакая жалость, какая печальВсё хорошо, прекрасная маркизаПрофесьон де фуаНа словах ты Лев ТолстойВоенные слоганыShow must go onКапитан Джек ВоробейСенат — это яОстановись, мгновенье, ты прекрасноI have a dreamСделано с душойЖрать стеклоДушить одноглазого змеяСтарый софист