Карточный домик

Карточный домик
Фрэнк и Клэр
Общая информация
Жанр	Драма Триллер
Страна производства	США
Канал премьерного показа	Netflix
Когда выходил	1 февраля 2013 г. — 2 ноября 2018 г.
Сезоны	6
Всего серий	73 серии
Длина серии	42—60 минут
В главных ролях:
Кевин Спейси	Фрэнк Андервуд
Робин Райт	Клэр Андервуд
Майкл Келли	Даг Стэмпер
Ларс Миккельсен	Виктор Петров

«Карточный домик» (англ. House of Cards) — американский веб-сериал и первый успешный проект стримингового сервиса Netflix. Создан Бо Уиллимоном в жанре политическо-драматического триллера. Сериал рассказывает о пути к высшей власти амбициозного конгрессмена Фрэнка Андервуда и его жены Клэр, не гнушающихся ради своих целей никакими средствами. Выдержал пять сезонов, а вот заключительный сезон вышел уже без главного героя в исполнении Кевина Спейси, обвинённого в сексуальных домогательствах. Является адаптацией одноимённого мини-сериала BBC по одноимённому роману Майкла Доббса.

Сюжет

«Карточный домик» показывает восхождение к власти и последующее падение с политического Олимпа конгрессмена-демократа от 5-го избирательного округа Южной Каролины и партийного организатора Палаты представителей США Фрэнка Андервуда, а также его не менее амбициозной и беспощадной жены Клэр Андервуд. Сериал посвящён темам безжалостного прагматизма, манипулирования, предательства и власти. Сюжет разворачивается в современном Вашингтоне.

Первый сезон

2012 год. Жаждущий власти конгрессмен-демократ и лидер партийного большинства Фрэнк Андервуд помог однопартийцу Гаррету Уокеру стать президентом США в обмен на получение должности государственного секретаря в новой администрации. Однако после выборов Андервуд узнаёт от главы администрации президента Линды Васкес, что президент решил оставить его в Конгрессе для совместной работы с конгрессменом Дональдом Блайтом над законопроектом об образовании. Взбешённые предательством Фрэнк и его жена Клэр, возглавляющая экологическую некоммерческую организацию «Инициатива чистой воды», готовы пойти на всё, чтобы отомстить новоиспечённому президенту. Они решают свергнуть его с президентского поста.

Фрэнк с помощью главы своего аппарата Дага Стэмпера начинает поиск союзников, которыми становятся его коллега из Пенсильвании Питер Руссо со скандальной репутацией наркомана и журналистка Зои Барнс, которой обозлённый политик сливает инсайдерскую информацию. После утечки в газеты информации о новом законопроекте об образовании Андервуд получает над ним полный контроль, отстраняя от работы над ним Блайта. Начинается напряжённая работа (в основном, силами Клэр): новый проект нужно подготовить за неделю. С помощью Зои Фрэнк информационно практически уничтожает Майкла Кёрна ─ главного претендента на пост госсекретаря, сводя его шансы на получение должности к нулю и выдвигая на этот пост более опытную Кэтрин Дюран. Закон об образовании вот-вот будет отвергнут из-за ряда противоречивых поправок, но Фрэнку удается выправить ситуацию путем политических интриг и смещения с поста лидера парламентского большинства, которого он «заменяет» на более удобную для себя кандидатуру.

В это же время Андервуд с молчаливого согласия Клэр вступает в сексуальные отношения с Зои Барнс. При этом продвижение нового законопроекта идёт с трудом: профсоюзы начинают общенациональную забастовку ─ это приводит к падению рейтингов действующего президента Уокера, который, тем не менее, подписывает закон, что повышает авторитет Фрэнка. Также он начинает подготовку к пиар-кампании едва выбравшегося из затянувшейся алкогольной депрессии Питера Руссо, которого хочет продвинуть на пост губернатора штата Пенсильвания. Фрэнк встречает сопротивление со стороны противостоящей Республиканской партии, и чтобы решить проблему с законом об окружающей среде, обращается за помощью к жене, но последовавшая неудача только ссорит супругов.

Руссо ищет утешения в алкоголе, а осмелев, неожиданно заявляет о своем желании снять груз с души и покаяться во всех политических махинациях. Фрэнк избавляется от него, инсценируя самоубийство политика: накачивает его спиртным и запирает в гараже в заведённой машине. После этого он убеждает вице-президента и бывшего губернатора Пенсильвании Джима Мэтьюса уйти в отставку для участия в губернаторских выборах. В ходе дальнейших политических ходов Андервуд выясняет, что инициатором его оставления в Конгрессе был миллиардер и «серый кардинал» при администрации Уокера Реймонд Таск. Он предлагает Таску совместную работу в обмен на пост вице-президента США. В это же время Клэр консультируется с доктором относительно возможности иметь детей, а прекратившая роман с Фрэнком Зои Барнс начинает расследование в отношении его махинаций.

Второй сезон

Даг Стэмпер сообщает Андервуду о журналистком расследовании относительно смерти Руссо, к которой тот приложил руку. Тот встречается с Зои, чтобы с ее помощью попытаться замять это дело, но после неудобных вопросов журналистки, расправляется с ней, бросая под поезд метро (её гибель становится ещё одним «несчастным случаем»).

Став вице-президентом, Фрэнк Андервуд приступает к лоббированию жёстской позиции США в торговых переговорах с Китаем. После консультаций у гинеколога Клэр отказывается от мыслей о ребёнке в пользу политических амбиций. Она ведёт свою войну против нового командующего стратегическими силами США генерала Макгинниса, который изнасиловал её на первом курсе университета: в интервью она приукрашивает этот факт, рассказывая о том, что после вынужденного аборта вряд ли сможет иметь детей. С подобным заявлением выступает ещё одна военнослужащая, и Клэр решает заняться продвижением закона о борьбе с сексуальным насилием в армии. Одновременно она укрепляет свое влияние на супругу президента Уокера.

Возлюбленный Зои Лукас Гудвин, амбициозный журналист и репортёр Washington Herald, понимает, кто стоит за её гибелью и пытается расследовать её убийство. С помощью хакера Гэвина Орсея он хочет взломать базу данных главной телефонной компании США, чтобы получить расшифровку разговоров Андервуда. Но по указанию Дага Стэмпера журналиста обвинили в кибертерроризме и приговорили к 10 годам тюремного заключения.

Республиканская партия начинает подготовку к промежуточным выборам. Китайская торговая блокада, инициированная Фрэнком, приводит, помимо прочего, к падению популярности президента Уокера. Он обвиняет Андервуда в стремлении свергнуть его и практически прекращает общение с ним. Подпольно начинается сбор голосов объявления импичмента. После обнародования некоторых крупных финасовых махинаций рейтинги главы государства падают практически до нуля, и Уокер решает уйти в отставку, так и не поняв, что всё произошедшее с ним ─ дело рук Фрэнка Андервуда. Сезон заканчивается тем, что Фрэнсис Андервуд становится 46-м президентом Соединённых Штатов Америки.

Третий сезон

Фрэнк Андервуд начинает работу на посту президента США, но первые полгода своего президентства он постоянно подвергается нападкам за бездействие. Клэр пытается получить должность посла в ООН, но встречает сложности в одобрении своей кандидатуры в Сенате. В то же время её муж официально заявляет об отказе в участвовать в грядущих президентских выборах от Демократической партии (хотя в реальности продолжает к ним готовиться) и инициировании масштабной программы по борьбе с безработицей под названием «America Works».

Во внешней политике тон задают отношения с президентом России Виктором Петровым. Андервуд и Петров не могут прийти к соглашению по миротворческим действиям в Израиле и Палестине, а Клэр вскоре вынуждена уйти с поста посла в ООН. На фоне всего этого Хизер Данбар ─ главный критик политической программы Андервуда ─ объявляет о выдвижении своей кандидатуры на пост президента.

Переживая кризис в отношениях, Андервуды повторно венчаются. Данбар продолжает предвыборную кампанию, а Фрэнк находится под сильным давлением ─ Конгресса, губернаторов штатов и собственной команды. Тем не менее, он решает выдвигаться в президенты от демократов. Начинается полноценная предвыборная гонка. Данбар опережает Андервуда в опросах общественного мнения, и он просит жену помочь ему более активным участием. Он выигрывает праймериз, но положение шаткое ─ Клэр все больше отдаляется от мужа и в конце концов объявляет ему о своём уходе.

Четвёртый сезон

Клэр возвращается в родительский дом в Далласе и намерена баллотироваться в Конгресс. Она заключает соглашение с мужем: он не мешает её попыткам построить собственную политическую карьеру, она опровергает слухи об их расставании. Главной причиной отъезда Клэр в Техас и раздельной жизни супружеской четы называется болезнь её матери (она борется с лимфомой). Мать Клэр — Элизабет Хейл пытается вести свою игру путём подкупа и шантажа, чтобы обеспечить провал Фрэнка на выборах: она всегда ненавидела мужа дочери из-за бедного происхождения.

Клэр сближается с Лиэнн Харви, политическим консультантом, помогающей ей вести собственную игру. Именно Харви находит и публикует фото отца Андервуда, на котором он пожимает руку представителю ку-клукс-клана ─ после этого Фрэнку объявляет бойкот многочисленный темнокожий электорат, и президент проигрывает очередные праймериз. Он понимает, что за скандалом стоит жена, и в ответ на требование Клэр сделать её вице-президентом после победы на выборах, отвечает жёстким отказом.

По случайному стечению обстоятельств на какое-то время Клэр фактически оказывается у руля государства: на Фрэнка совершает покушение вышедший из тюрьмы Лукас Гудвин (он был убит в перестрелке), в результате чего у президента отказывает печень, и пока длится операция и послереабилитационный период, она за спиной исполняющего обязанности президента Дональда Блайта достигает важного дипломатического успеха в переговорах с Россией в рамках G7. В результате, когда Андервуд возвращается к делам, он соглашается выдвинуть свою жену на пост вице-президента.

Хизер Данбар отказывается от президентской гонки. Теперь основная борьба разворачивается за пост вице-президента, кандидатом на который в ходе интриг официально выдвигается Клэр. В это же время у Андервудов появляется новый и опасный соперник — молодой кандидат на пост президента США от Республиканской партии и губернатор штата Нью-Йорк Уилл Конуэй, опережающий Фрэнка в опросах.

Именно в этот момент газета The Washington Herald публикует сенсационное разоблачительное расследование под авторством Тома Хаммершмидта о действиях Андервуда по «завоеванию» вице-президенства, организации импичмента президента Уокера и многочисленных финансовых махинациях. До президентских выборов остаётся три недели, что вынуждает Андервудов объявить войну террористической группировке «Исламский халифат» (ИХ) для отвлечения внимания общественности. Сезон заканчивается тем, что Фрэнк и Клэр смотрят в прямом эфире казнь заложника террористов, и Клэр впервые ломает четвёртую стену, глядя в камеру вместе с Фрэнком.

Пятый сезон

Сезон начинается с попыток Фрэнка убедить Конгресс США объявить войну террористической группировке «Исламский халифат» (ИХ). Посеяв в сердцах американцев страх, Андервуд хочет отвлечь их умы от расследования журналистов The Washington Herald. Общая паника приводит к низкой явке в день президентских выборов, что ставит победу Андервудов под угрозу. Тогда Фрэнк, прикрывшись фальшивыми разведданными о террористической угрозе, досрочно закрывает избирательные участки в штатах Теннесси и Огайо. В результате долгих закулисных интриг Андервуды добиваются своей победы на выборах: Фрэнк избирается на новый президентский срок, а Клэр становится вице-президентом.

Но Конгресс тут же возобновляет своё расследование деятельности администрации Андервуда, что вынуждает супругов пойти на устранение свидетелей и своих преступлений. Фрэнк сталкивает с лестницы бывшего госсекретаря Кэтрин Дюран, временно выведя её из строя. Клэр же отравила писателя и своего любовника Тома Йейтса. Заканчивается сезон тем, что Фрэнк уходит в отставку ради стремления к закулисной власти, а Клэр становится 47-м президентом Соединённых Штатов Америки. Для отвлечения внимания общественности от политических скандалов объявляет о вторжении американских войск в Сирию. Фрэнк надеется, что жена официально помилует его, но та после получения власти просто перестаёт отвечать на его телефонные звонки. «Моя очередь», — провозглашает первая женщина-президент США.

Шестой сезон

Главным персонажем последнего сезона становится недавно первая женщина-президент США Клэр Андервуд, которая по итогам первых 100 дней своего президентства борется за власть с влиятельными братом и сестрой — Биллом и Аннет Шепардами, стремящимися контролировать политику Клэр. Ещё одним важным обстоятельством является скоропостижная смерть бывшего президента Фрэнка Андервуда, произошедшая через несколько месяцев после его отставки и заключения его союза с Шепардами.

По мере развития событий Шепарды пытаются подорвать президентство Клэр через Верховный суд и Кабинет министров, но она наносит ответный удар, в результате которого она полностью заменяет состав своего Кабинета министров. Позже Клэр объявляет о своей беременности, с помощью которой она планирует забрать себе завещание Фрэнка и удержаться у власти. Также по её приказу были убиты мешавшие ей Том Хаммершмидт, Кэти Дюран и Джейн Дэвис, что было замаскировано под несчастные случаи.

Но положение Клэр становится все более шатким: Верховный суд пытается добиться ограничения полномочий президента, министерство юстиции начинает расследование о массовых фальсификациях на президентских выборах 2016 года. Важной проблемой для президента становится и бывший глава администрации Белого дома Даг Стэмпер, требующий посмертного помилования Фрэнка Андервуда и прекращения со стороны Клэр попыток дистанцироваться от покойного мужа. При помощи журналистки Джанин Скорски он сливает в прессу содержимое аудиодневника Фрэнсиса, дискредитирующее Клэр. Пытаясь отвлечь внимание от политических скандалов в своей администрации, она обвиняет террористов «Исламского халифата» в намерении приобрести ядерное оружие при помощи России. В ответ Аннет Шепард предлагает Дагу убить Клэр, но он идёт на этот шаг неохотно, так как больше всего он заинтересован в сохранении посмертной репутации Фрэнка.

В финале сериала Даг прибывает в Овальный кабинет, где в результате перепалки с президентом выясняется, что это именно Стэмпер убил Фрэнсиса ради сохранения его хорошей репутации в глазах общественности. После этого он тяжело ранит ранит Клэр в шею, но она убивает его со словами «Больше никакой боли».

Главные герои

• Фрэнк Андервуд — главный герой первых пяти сезонов, амбициозный и харизматичный член Палаты представителей США от Южной Каролины. Выходец из беднейших слоёв общества, пробившийся наверх благодаря упорству и безжалостности. Стал вице-президентом, потом президентом, а затем даже сумел переизбраться на второй срок, чудом пережив покушение, но в итоге всё равно был вынужден подать в отставку.
• Клэр Андервуд — жена Фрэнка, начинает как руководительница некоммерческой организации, но постепенно проявляет все больше и больше политических амбиций, в конце концов, станет его вице-президентом, а потом и президентом вместо своего мужа.
• Дуглас (Даг) Стэмпер — руководитель аппарата Фрэнка и его самый преданный помощник.
• Зои Барнс — журналистка, с которой Фрэнк сотрудничает и даже недолго состоит в интимных отношениях, рассчитывавшая на карьерный рост благодаря сотрудничеству с ним. Потом порвала с Фрэнком и стала работать против него, за что он лично сбросил ее прямо под колёса поезда метро в начале второго сезона.
• Питер Руссо — молодой конгрессмен от Пенсильвании, которого Фрэнк продвигает в губернаторы штата. Губернатором так и не стал, пережил свою полезность и был лично убит Фрэнком в конце первого сезона.
• Рэми Дентон — профессиональный лоббист, сотрудничающий с Фрэнком.
• Реймонд Таск — миллиардер, соратник президента Уокера, союза с которым неоднократно добивается Фрэнк.
• Гаррет Уокер — президент США до конца второго сезона.
• Виктор Иванович Петров — президент России, человек с диктаторскими замашками, удачливый конкурент Штатов на международной арене.

Что тут есть

• Антиреклама наркотиков и спиртного — Питер Руссо. Без комментариев.
• Два в одном и три в одном — газета «The Washington Herald», в которой работают Зои и Лукас, является помесью современных «The Washington Post» и «Herald Tribune». Но была когда-то (в 1906—1939 годах) и вполне реальная газета «Washington Herald».
• Злой президент — Андервуд же! Но и Виктор Петров не отстаёт.
• Выкинули на мороз — в первом тизере последнего сезона Фрэнка просто... положили в могилу! Мы, конечно, все понимаем, включая желание дистанцироваться от опозоренного Спейси, но все равно слив какой-то.
• Великолепный мерзавец — Фрэнк, но позднее ему на пятки наступают Клэр и Петров.
• Игры престолов
• Идти по трупам — для Андервуда это скучная серая реальность политической борьбы.
• Камео — в сериале как политические оппоненты Петрова появляются участники Pussy Riot Надежда Толоконникова, Мария Алёхина и Пётр Верзилов.
• Кризис третьего сезона. Первые два сезона, где Фрэнк Андервуд проходит путь от сенатора до вице-президента, а потом и до собственно президента смотреть гораздо интереснее, чем третий сезон. Потрясающие политические игры и планирование на два шага вперед сменилось регулярным «избиением» главгероя всеми встречными и поперечными, добавлена абсолютно ненужная сюжетная линия с писателем и его книгой и семейные проблемы начали занимать чуть ли не центральное место в сюжете. Третий сезон отчасти спасает только русский президент Виктор Петров в великолепном исполнении Ларса Миккельсена.
• Лектор Ганнибал — Фрэнк, регулярно.
• Момент характеристики, он же Пнуть собаку, буквально — самая первая сцена сериала. «Есть два типа боли — та, что делает нас сильнее и бесполезная».
• Моральный горизонт событий — Вы думали, что коррумпированный и амбициозный политик перешёл моральный горизонт давным давно, ещё до начала сериала? Нет, он всего лишь подкупал, интриговал и предавал, ломая людям карьеры и судьбы. Вы думали, что коррумпированный политик перешёл моральный горизонт в тот момент, когда собственноручно убил двоих людей? Нет, они просто стояли на его пути к президентскому креслу. Фрэнк Андервуд сукин сын, но он харизматичный сукин сын, и зритель может простить ему многое. Всё ставит по местам концовка четвёртого сезона: ради сохранения президентского кресла Андервуд готов спровоцировать террористов на казнь человека в прямом эфире, ввергнуть целую страну в страх перед терроризмом и начать войну с ИХ. Хотя тут тоже не все так однозначно — все-таки Андервуд не полное чудовище, и он искренне верит в то, что делает правильные вещи — но каким методами, божечки, какими методами.
• Одна сатана — Андервуды же!
• Протагонист-злодей — ну а что вы хотите от политика?
• Проблема противоположных оценок ― президент Петров в авторском видении предполагался злодеем или как минимум антизлодеем (он же угнетает геев, демократических журналистов и Пусси Райот!), но с точки зрения рядового россиянина Петров едва ли не самый крутой глава России из когда-либо показанных в голливудском кино: умный, хладнокровный, решительный, в меру циничный, импозантный (на его фоне Андервуд смотрится откровенно блекло) и вдобавок хорошо играет на пианино.
• Разрушение четвёртой стены — фирменная фишка Фрэнка лично и сериала вообще. В конце четвертого сезона дают жирный намек, что его жена тоже в будущем будет заглядывать к нам. И в пятом это наконец происходит