Я есть кто Я есть
Я есть кто Я есть, также Я есть Тот, кто Я есть — прямой перевод имени Яхве, оно же тетраграмматон.
Описание[править]
В Библии не приводятся подлинное имя Бога, если таковое вообще может быть у Абсолюта. Для обозначения Его используются только различные обозначения, характеризующие его качества, как например Господь, Властелин, Всемогущий и т. д.
При этом самым почитаемым считается тетраграмматон YHWH, который в современности традиционно читается как Яхве. И это имя является еврейской фразой, обозначающей «Я есть Тот, кто Я есть», в Синодальном переводе передаётся одним словом «Сущий».
Это имя как бы намекает, что глубинная суть Бога в том, что определить его человеческим языком просто невозможно, и остаётся только сказать, что Бог — это Бог, то есть осуществить рекурсивную ссылку.
Произносится в ответ на вопрос Моисея, который вопрошает у пламенного куста о том, кто же послал его.