Путешествие к центру Земли

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Путешествие к центру Земли — одно из знаменитых фантастических произведений французского писателя Жюля Верна, в котором рассказывается история о том, как один поехавший немецкий учёный, а также его племянник отправляются в подземное путешествие, получив расшифровку послания исландского алхимика Арне Сакнуссема, который рассказал о способе проникнуть к центру Земли.

Лиденброк и его группа движутся по подземному тоннелю в глубины Земли

Сюжет[править]

Пролог[править]

В 1863 году учёный-минералог из Гамбурга Отто Лиденброк приобретает книгу, в которой случайно обнаруживает зашифрованный манускрипт. Начинается долгий и мучительный процесс расшифровки бумаги, Лиденброк прибегает к помощи своего юного племенника Акселя, который живёт вместе с ним в одном доме. В итоге благодаря именно Акселю удаётся понять содержимое бумаги, однако он не сразу решается рассказать об этом своему дяде, который был немного не от мира сего. В бумаге исландский учёный Арне Сакнуссем сообщает о способе достигнуть центра Земли — для этого надо восраться в кратер потухшего исландского вулкана Снайфедльс. После этого Лиденброк начинает собираться в дорогу — немедленно отправляясь в Исландию, чтобы добраться до вулкана и начать путешествие в земные глубины. Своим спутником он назначает Акселя, который не мог отказаться от такого предложения, хотя и понимал всю безумность и явную бесперспективность затеи своего дядюшки.

Поездка в Исландию[править]

Профессор Лиденброк читает послание, которое оставил Арне Санкуссем потомкам

Быстро собравшись Лиденброк и его племянник отправляются по железной дороге в порт Киль, откуда на пароходе «Валькирия» отправляются в исландскую столицу Рейкьявик. Этот город оказывается такой типичной ебенькой на краю света, однако путников ожидает горячий приём от самого губернатора Фридриксона. Он организует размещение, а также находит для Лиденброка проводника, который и поможет отправиться на вулкан. Лиденброк предусмотрительно ничего не говорит о планах по изучению подземных глубин, а ограничивается рассказами о желании изучить исландский вулкан Снайфедльс и разные интересные минералы. Проводником путников становится местный опытный охотник за гагачьим пухом Ганс. Немного отдохнув Лиденброк, Аксель и Ганс отправляются к вулкану. Путь к вулкану оказывается долгим и изнурительным, делаются остановки в домах местных жителей. В итоге группа достигает подножия вулкана, так как лошади не в состоянии ехать дальше, то приходится нанимать дополнительных людей для того, чтобы нести многочисленный багаж. В итоге с трудом завершается подъём к кратеру, там путников настигает буря и только быстрый спуск в кратер спасает всем жизни. Расставшись с помощниками группа снова остаётся в старом составе. Внутри кратера оказывается 3 жерла, поэтому необходимо определить верное (с которого и можно попасть в центр Земли), но сделать это можно только в ясный день, в конце июня, с помощью тени Скатариса. Лиденброк в последний момент успешно определяет правильное жерло с помощью той самой тени и даёт команду к началу спуска вниз.

Всир в земные недра[править]

С помощью верёвок группа начинает спускаться вглубь вулкана, процесс проходит успешно во многом благодаря грамотной помощи Ганса, который шикарно исполняет свои обязанности проводника. По мере дальнейшего спуска вниз одержимость идеей достичь центра Земли у поехавшего профессора лишь возрастает. Доходит всё до такой степени, что у группы попросту заканчиваются запасы воды, а профессор всё гонит и гонит своих спутников всё глубже. Поиски воды поначалу завели группу в тупик и пришлось делать крюк, чтобы пойти по другому пути. На другом пути уже еле живые путники таки доходят до воды, но доступа до неё нет — она оказывается замурована в скале (представляя собой подземный поток). Аксель чуть не погибает от жажды. В итоге всех спасает Ганс, который аккуратно пробивает отверстие, через которое вода и выходит. Она оказывается горячей (с температурой почти в 100 градусов) и для питья её приходится остужать. Также решено не заделывать образовавшееся отверстие, чтобы вода текла вниз и указывала путникам верный путь.

Лес из гигантских грибов в недрах Земли

Путники продолжают свой путь в недра Земли, следуя за образовавшимся ручьём. Всё шло хорошо, пока не заблудился Аксель. Он случайно по пути забрёл не в тот тоннель и потерял своих спутников. Он пытался двигаться вверх и вниз по тоннелю, пока окончательно не заблудился. Он кричал, пытался звать на помощь, затем к нему пришёл ужасный вывод, согласно которому ему осталось жить только 3 дня — именно на столько хватит воды и еды, которые были с ним — понял он это, когда увидел, что ручей внизу пропал, следовательно, надежды выжить не было. В какой-то момент Аксель впал в отчаяние и стал метаться по тёмному коридору, пока не наткнулся на тупик, больно ударившись о скалу. Он разбил свой аппарат Рукомфа, который использовался в качестве лампы. Оказавшись в кромешной темноте Аксель разбился в кровь и находился в состоянии страшной депрессии. Уже находясь почти в шоке он услышал своих спутников. В итоге до него донёсся голос дяди, который после нехитрых вычислений обнаружил, что между ним и Акселем находится толстая гранитная стена всего лишь в пару добрых километров. Он велел Акселю искать спуск, так как все ходы шли к одному месту. Аксель стал наощупь пробираться по тоннелю, в какой-то момент он стал скатываться очень быстро, затем полетел и лишь чудом не расшибся насмерть: его вовремя подхватил дядя, который оказался как раз у выхода из тоннеля, в котором Аксель и заблудился. После чудесного спасения Аксель приходил в себя несколько дней, а его дядя сделал важное открытие — обнаружил огромную пещеру, в которой было очень много воды. Это было настоящее море.

Путешествие по подземной вселенной[править]

Лиденброк и Аксель рассматривают мумию первобытного человека в подземелье

Оказалось, что на глубине примерно 40 лье под поверхности Земли (почти 180 км) расположилось большое море, которое мощный немецкий профессор решил пересечь ради того, чтобы достичь своей главной цели по достижению физического центра Земли. Ганс сооружает для этих целей плот, для которого использует частично окаменевшие стволы деревьев (а по соседству с морем произрастает целый лес, но не привычных нам деревьев, а ... грибов). На плоту есть одна мачта и парус, который сшит из одеял. Начиная с этого момента начинаются совершенно неожиданные события и явления. Оказывается, что море это не просто лужа, а почти целый океан, который не так просто и переплыть. По пути группа обнаруживает, что море обитаемое и в нём водится большое количество уникальных полностью слепых рыб (у которых отсутствуют глаза), затем был обнаружен остров (который получил имя Акселя), из которого постоянно бьёт гейзер, по ход плавания были встречены двое реальных динозавров — ихтиозавр и плезиозавр, которые борются между собой, едва не уничтожая плот, наконец группа переживает мощнейший ураган и удар чего-то похожего на шаровую молнию, наконец, плот выбрасывает на берег и благодаря героизму Ганса учёным удаётся выжить. Вскоре члены группы понимают, что сбились с пути и вместо того, чтобы переплыть море вернулись практически в исходную точку (по показаниям компаса). Профессор Лиденброк решается изучить побережье, Ганс же приступает к ремонту плота, чтобы таки снова плыть по морю, хотя это смертельно опасно. Прогулявшись по суше Лиденброк и Аксель обнаруживают много окаменелых останков разных исторических живых существ, а затем обнаруживают и человеческие останки, причём они даже особо не истлели и сохранились в очень хорошем состоянии, впоследствии обнаруживается очень много таких останков. Двигаясь дальше они наткнулись на старинный ржавый кинжал примерно 16-17 века, который указывал в сторону скалы, на которой было начертано послание от Арне Сакнуссема. Рядом находился ход, который вёл куда-то дальше в недра Земли. Сакнуссем обозначил эту дыру как место дальнейшего продолжения маршрута к центру Земли. Затем путники, пройдя глубже учёные увидели огромное стадо мастодонтов и, внезапно, гигантского человека (высотой 3 метра), который пас это самое стадо. Ошалев от увиденного Лиденброк и Аксель быстро сваливают и возвращаются к Гансу, который практически закончил работы по починке плота. Они рассказывают об изменении планов — снова переплывать море уже никто не собиарется, теперь план — пролезть в ту самую щель, чтобы продолжить спуск к центру Земли. Они плывут на плоту до той таинственной дырки в граните, в которую и планируют восраться. Однако группу постигает жестокое разочарование — буквально в десятке метров после входа дальнейший путь преграждает мощнейший камень, который нельзя сдвинуть с места. На эту напасть у хитроумного учёного есть выход — запас взрывчатки (пироксилина), которую путники тащили с самой поверхности Земли и большая её часть была спасена после крушения плота из-за бури.

Адский плот, путешествие в бездну[править]

Путешествие на адском плоту в бездне

Заложив взрывчатку и проведя взрыв люди делают страшнейшую ошибку — в условиях особой атмосферы на глубине 100+ км под Землёй и при довольно неустойчивости пород происходит сильный обвал породы, в результате образуется мощный провал, в который устремляются воды моря. Путники думали, что море спасёт их от взрыва (и потому находились на плоту, который вышел в море подальше от места взрыва), однако оно вышло из-под контроля и устремилось в открывшуюся бездну. Соответственно, плот начал неуправляемое падение в самую бездну. Вместе с потоком с ужасающей скоростью более 100 км/ч плот с Лиденброком, Акселем и Гансом летел в пропасть. Мачта сломалась, но сам плот уцелел (видимо, из-за того, что при строительстве ипользовались частично окаменелые деревья?), люди держались из последних сил за плот, стараясь не соскочить в ужасный поток. Скорость падения лишь убыстрялась, не понятно насколько глубоко в земные недра восрались путешественники, но в какой то момент падение прекратилось и затем прибывающая с моря вода начала выталкивать плот обратно — он начал подниматься наверх. В начале медленно, а потом очень даже быстро. В момент остановки путешественники осмотрели остатки своих запасов — в результате крушения уцелел лишь кусок мяса и несколько сухарей и бутыль водки. Было решено всё это употребить, даже при понимании ближайшей гибели от нехватки еды. Плот поднимался довольно долго, затем начала расти температура, жара стала абсолютно невыносимой, стенки хода, по которому поднимался плот с людьми были очень горячими, а поднимавшая плот вода стала почти кипятком. В какой-то момент Лиденброк и Аксель поняли, что находятся в жерле активного вулкана, который готовится изрыгнуть из своего кратера магму, воду, а вместе с ними и плот с ними. Лиденброк остаётся на удивление спокойным, тогда как Аксель паникует, исландец же как всегда невозмутим. В самом конце вода практически полностью испаряется под воздействием вулканического пекла и плот начинает скольжение уже по магме. В какой-то момент вулкан «чихает» и выносит из себя плот с путешественниками.

Спасение[править]

Спасшиеся на вершине вулкана Стромболи

Когда Аксель приходит в себя, то видит, что находится почти на самой вершине вулкана, который располагается в некой жаркой стране (но точно не в Исландии), где есть замечательные виноградные рощи, небольшой город и порт. Группа спускается с извергающегося вулкана, попадая в виноградник, где и утоляет свой голод. Затем непонятно откуда попадается мальчуган, с которого удаётся понять, что выплюнувший их вулкан находятся на острове Стромболи в Южной Италии. Вскоре они добираются до города и выдав себя за жертв кораблекрушения путники приходят в себя, отдыхают, а затем направляются на Сицилию, с которой едут во Францию, а уже оттуда в Гамбург. Отто Лиденброк встречает своих коллег, которые в начале ему не верят, но убедительные доказательства (в том числе неожиданно переместившийся из Исландии в Италию Ганс) убедили их в том, что Лидерброк говорит истинную правду о путешествии почти что к центру Земли. Он заслуживает уважение и признание в научных кругах, чего и жаждал раньше. Аксель устраивает свою семейную жизнь и женится на подопечной своего дяди, Гретхен. Ганс отказывается от почестей и возвращается обратно в исландские ебеня.

Нестыковки[править]

Путешествие к центру Земли Жюля Верна в целом опирается на популярный в 19 веке концепт о полой Земле (в те годы думали, что под земной корой находятся обширные пустоты, есть своя атмосфера, вода, там могут быть какие-то отдельные формы жизни). Верн неплохо развил теорию, описав гипотетическое погружение в подземные глубины и посещение того самого параллельного мира, который существует под огромными пластами земли. Согласно же современному концепту есть довольно узкий слой земной коры (который самый тонкий под океанами и глубина может составлять всего 5-10 км, под материками же это от 30 до 80 км), сама кора состоит из осадочных пород, гранитного и базальтового слоёв, под ней идёт очень большое количество мантии — раскалённой субстанции, которая может иметь в глубину несколько тысяч кило, а в центре Земли находится ядро (что тоже может быть неточным, так как земные глубины человек за последние 150 лет с момента написания Верном книги особо и не исследовал, а текущие наработки — сугубо научные размышления).

Очевидно, что герои книги — неубиваемые супермены, которым всё нипочём. Вообще не понятно, как могли бы простые смертные выжить после сильнейшей жестокой бури с шаровыми молниями, находясь всего лишь на каком-то говно-плоте (пусть и из особых брёвен). А история с падением в бездну вообще чистая фантастика, так как любые другие в подобных условиях и близко бы не выжили, их бы поглотила огромная масса воды, или бы зашибло тем самым плотом, который совершал разные невообразимые движения, или бы они попросту задохнулись из-за огромного напора воды и отсутствия поддерживающих жизнь аппаратов вроде акваланга). И если с водой ещё можно допустить хотя бы минимальный шанс, то вообще никак не понятно, как плот не воспламенился, а люди не погибли из-за сильнейшего теплового удара, находясь почти у самой вулканической магмы. А спасший товарищей Ганс после эпичного плевка вулкана в самом конце — вообще какой-то реальный полубог, а не простой охотник за гагарами. Также поражает везение путников — их выплюнуло с действующего вулкана почти что в самой кондовой части света — не где-нибудь в условиях вечной мерзлоты или на какой-нибудь необитаемый говноостров, а на аккуратный вулканический островок у берегов Италии, наполненный замечательными рощами и имеющий даже свой отдельный порт.

Не совсем понятно, как путники могли столь долго продолжать своё путешествие в земные глубины, не страдая от удушья, иного давления и каких-то иных моментов, которые должны иметь место при изменении высоты. А спуск на глубину в 100 с лишним кило под поверхность Земли с помощью каких-то хилых верёвок и затем по тёмным коридорам чисто наугад — вообще похоже на безумие чистой воды.

Экранизации[править]

Путешествие к центру Земли, как и другие знаменитые произведения Жюля Верна, было экранизировано. Было снято целых 5 фильмов, первый из них в 1910 году во Франции и был длиной всего 9 минут, три фильма были сняты в последние 30 лет. Наиболее известной стала самая свежая экранизация книги, вышедшая на экраны в 2008 году. Фильм оказался достаточно популярным и его посмотрели многие люди, которые даже не имели представления об одноимённом произведении Жюля Верна (впоследствии часть из них эта экранизация подтолкнула к прочтению и книги). Американская экранизация 2008 года режиссёра Эрика Бревига и продюсера Брендана Фрэйзера лишь отчасти касается оригинального повествования — в ней изменены имена главных героев: профессора зовут Тревор Андерсон, но у него также есть племянник, которого зовут Шон. Они путешествуют по Исландии, пытаясь разыскать информацию из книги пропавшего без вести брата Андерсона, которая называлась «путешествие к центру Земли». Там же они встречаются с дочерью пропавшего Ханной, которая и становится проводником двух учёных. В итоге они поднимаются к потухшему вулкану, но там внезапно проваливаются в преисподнюю и оказываются в подземном мире. Там им также предстоит путешествие через подземное море, по пути встречается много опасностей. Также путешественники испытывают цейтнот из-за повышающейся температуры под Землёй. Попадают на Землю они с помощью гейзера, который выплёвывает их через вулкан Везувий. В целом фильм получил невысокие оценки критиков. На Кинопоиске средняя оценка составила 6.7 баллов, а на IMDb так вообще всего лишь 5.8 баллов. Вот что пишут критики:[1]

Удар грозы и герои сразу оказываются в тоннеле к центру земли, потом летят несколько километров в свободном падении и остаются живы! Динозавр бегает как черепаха. Герои этого 'сумасшедшего блокбастера' то проваливаются куда-то, то взлетают, сами не понимают как но оказываются в нужных местах. Таким же макаром мы в детсве играли в 'черепашек ниндзя' во дворе. Рейтинг IMDB близок к реальности. И почему там не было рекламы Айфон? Непонятно. Жаль, жаль что фантазия стала такой узколобой, прямолинейной. И почему-то под конец все опошляется деньгами!
С одной стороны, неожиданных сюжетных линий, за исключением основной конечно, в фильме нет. Здесь вам и взаимоотношения старшего и младшего поколений, и совместное преодоление всевозможных препятствий, наградой за которое станет вспыхнувшие между главными героем и героиней чувства – все это уже не один раз можно было лицезреть на экране во многих других фильмах. Но яркость и сочность красок, невиданный мир, диковинные животные и многое другое, в недостатке коих фильм явно не страдает, позволяет на время просмотра забыть обо всех этих стандартных голливудских шаблонах развития сюжета и с головой окунутся в фантастический мир, разделив вместе с героями картины все их приключения.
Все прыжки и полеты наших 'ученых' противорочат всем законам физики. В жизни их давно бы уже размазало по земле, засыпало в пещере, они бы расплавились в лаве, умерли от переломов и т.д. Вместо этого они полетали на костях, поплавали на плоту среди сотни пираний, побегали от динозавра и, конечно же, выжили. Кино по сути дешевое, некачественное, не вызывает никаких впечатлений.

Главные герои[править]

  • Отто Лиденброк — профессор минералогии, типичный сумрачный гений, который помешан на идее добраться до центра Земли. Из-за своей одержимости способен свернуть горы для достижения цели, не желает средств и сил, способен подвергать окружающих его людей часто ненужному риску. Обычно ему наплевать на сложности, с которыми сталкиваются его спутники, но в самые сложные моменты он возвращается с небес на землю и может быть очень даже заботливым. Может днями страдать от разных мелочей, но в то же время переть без устали десятки и сотни километров, как какой-то биоробот. Очень переживает по поводу того, что говорили или скажут в будущем его учёные-коллеги по университету Гамбурга.
  • Аксель — племянник Лиденброка, также минералог, больше похож на нормиса-прагматика, который имеет трезвое суждение и считает утопией идеи о путешествии к центру Земли, тем не менее обязан сопровождать своего дядю для того, чтобы его не огорчать. Как простой живой человек склонен волноваться (всегда по делу), любит сомневаться в утверждениях своего дяди, в отличие от своих спутников никакой не супермен, а простой человек, который несколько раз чуть не умер из-за опасностей путешествия и чудом был спасён благодаря заботе Ганса. В то же время в решающие моменты полон отваги, целеустремлён и готов следовать за своим дядюшкой без сомнений.
  • Ганс — могучий исландский охотник, который работает проводником Лиденброка. Отличный выживальщик, имеет отличную сноровку, умён и знает много полезного, благодаря ему члены группы и смогли выжить во время своего опаснейшего путешествия. Верный солдат Лиденброка, который готов за относительно небольшое еженедельное жалование исполнять даже самые безумные приказы своего начальника. Не владеет немецким, говорит на датском, поэтому общается только с Лиденброком, который владеет многими языками. Любит свою Родину и не особо желает быть знаменитостью, предпочитая вести очень скромный образ жизни в глубинке.

Рецензии[править]

Интересные мнения критиков с проекта Livelib:[2]

Что больше всего захватывало в чтении — так это несгибаемая воля профессора. Настоящий исследователь, для которого не существует слова «сдаться». Благодаря этому с таким удовольствием погружаешься в атмосферу их экспедиции и начинаешь сам верить, что где-то глубоко под землей может кипеть своя, неведомая нам жизнь. «Путешествие к центру Земли» — это не просто приключенческий роман, а глубокое произведение, сочетающее научную достоверность с художественной выразительностью. Оно учит читателя мечтать, стремиться к познанию и не бояться трудностей на пути к достижению цели.
Большая часть книги — это перечисление геологических терминов, названий пород, описаний пещер, туннелей, минералов. Если вы — геолог или любите словари — возможно, это будет увлекательно. Но для большинства, как мне кажется, это утомительно. Научная подоплёка, по современным меркам, лишена даже элементарного правдоподобия, а потому не вызывает ни удивления, ни веры. Особенно своей нелепостью поражают последние главы, в которых герои на деревянном плоте поднимаются под воздействием горячего воздуха (какая там температура!) по жерлу вулкана на поверхность.
В общем, книга так-то понравилась, а для своего времени вообще отлично написано. Но у меня уже сложился стереотип из-за просмотренного фильма и он мне показался более интересным чем сама книга. А если не смотреть киноверсии, а сразу читать, то очень даже интересно получилось по сюжету. Только хотелось всех этих геологических описаний поменьше.

Реальность[править]

Достичь центра Земли, по-видимому, невозможно, хотя, к примеру, на Луне людям побывать таки удалось (побывать на Луне — идея другого фантастического романа Жюля Верна).

Галерея[править]

Источники[править]

Читать в переводе[править]

Books1.png Фанфики это добро. Они были всегда. Восславим же их авторов великим Славой
Писательская средаАвторыКнигиКлассикаБасниАудиокнигаЖурналистЛитературный негрМашинный переводНадмозгНачинающий писательКнига рекордов ГиннессаКнигаБелые альвыСказкиМифыЖурнал СамиздатКогнитивная угрозаНарративная угрозаАнтитезисБоги Тетрадных ИстинМяу (роман)Personal BookПодлинная история падения НуменораСказ о Князе КотовКузнец (рассказ)Печальное постоянство МорготаLostworld: АрдаВеликий ПолётСудьба гномовПредставление в НуменореКанун судьбыОткровение СвободыКак исправить СредиземьеЧешуйчатый целительВторжениеВзведение рокаСказание о Свете и ПустотеПоросль красной землиАммат-эльСерый странник тёмной землиИзменившееся пророчествоВосток, пески и палантирНестеренко был правПереворотПрофессор ЧелленджерСамоотсылкаЧтение Марка АврелияСажание в шмеля у ПушкинаМастеромаргаритобесиеДостоевскобесиеВизит майора за фанфикТаинственный островДети капитана Гранта
Писательские приемыCatch phraseOne-linerДискурсРерайтингРояль в кустахСиндром Поиска Глубинного СмыслаСпойлерСтёбХэппи-эндCopyrightАнтинарративНарративЗемля свободныхПоследний бой Соника (Соник Иксович Сонищенко)БэтманяткоЗаконы жанраГерои любят рыжихКот БегемотВедьмак и винтовкаТридцать Один Тайный Ритуал ЙхеСарацинские ритуалыСказка про СосаниеТвои министры у тебя домаТвои наркомы у тебя домаМетанарративМистер УайльдЧеловек-талисманЧаша, полная до краёвScared StiffСкрипя сердцемБыть добру в Кайо-КокоАнтонийТри часа ночиЧапаев и ПустотаШарабан-МухлюевНовгородская летописьХирографВнучкаАнальная фиксацияМудрый чёрный наставникЖюль ВернХейли ФамLeewayРепетиция (рассказ)СубнарративПлохое упоминаниеКапитан НемоФейковые книги ПелевинаПелевин упомянул ГрокаЦвет Геринга важенШибболет ФеанораЛэ о ЛэйтианВпопуданец
ЖанрыX for DummiesДетективПирожкиПостмодернизмСлешФантастика (Зомби-трэшЭлектропетухКосмическая операПопаданствоПостапокалипсисПаропанкФэнтези) • ФанфикХроникиШиппингПаровой петухРоманы про попаданцевОтрывокАвторское видениеThe Scolipendra WikiДом ЛистьевPunta de la EspiraАнатолий ЛивриИбигибDe Vermis MysteriisМария СпивакГромозекаМефистофель и ФаустПоследнее испытаниеСказка о заколдованном принцеСтиль миллениаловИнтересно кошка серитВОВЧИКХезар АфсанInvestigatión del Juego Dark ReflectionЗаявка по Фобс на Ficbook.netКарась и рыбалкаПолночь, XXI векРимский цикл стихов БродскогоБалорПьер Тейяр де ШарденКрошка ЦахесNeeThe Spiral of HoaxersПАААФ! Это ты, Асаф?Книга Видений СидгМост, который я хотел перейтиПау-Вау или Давно потерянный другВзломать ДьяволаБой между линкорами Ямато и МахайродЛитературный критикАйртон
ПерсонажиАлиса СелезнёваБармаглотБлагородный дикарьВинни-ПухГамлетГаннибал ЛектерКарлсонКозьма ПрутковКолобокКрапивинский мальчикКрасная ШапочкаКтулхуЛука МудищевМэри СьюОстап БендерПеппи ДлинныйчулокПоручик РжевскийСемецкийСнаркХоджа НасреддинШариковШерлок Холмс и доктор ВатсонШтирлицЭдипТарас БульбаГольденштернВавилен ТатарскийДжеймс БондЛюсефедорФред (дядя)НарремаАлый КорольПорфирий ПетровичОткрытый мозгПрофессор ПреображенскийВиктор ДрагунскийАндрей ТарковскийБукфагиПьер ГийотаМаццикониПисьмо черного языкаЙорелЧто такое ROMANTICA?Если бы я был БогомРоман в стихахПовестьРассказДемьян-Ландульф Дамилола КарповИгорь КириенковВхумпАллегория
Литературные мемы42Уловка 22А был ли мальчик?Банановая республикаБессмысленный и беспощадныйБлагородные доныВау-импульсЗакон МерфиИ животноводство!И немедленно выпилИзвините за неровный почеркКлоун у пидарасовКонные арбалетчикиНа деревню дедушкеНаше всёПикейные жилетыПирдухаПушечное мясоСвятой ГраальСумрачный тевтонский генийТакие делаЧеловек и пароходШелезякаХеппи-эндtl;drСтрана рабов, страна господGrammar naziMy ImmortalНекрономиконСтих об имманентном неравенствеЗаветные сказки АфанасьеваСетятам о зверятахПремия АБСМартин против ТолкинаАзбукаЧёрный котёнокДневничкиСлэш в творчестве ТолкинаЗакон гримдаркаОпусУрфин ДжюсТёмные начала и Хроники НарнииПутешествие к центру Земли
Места в интернетеboЛибрусекЛитпромЛитресСтульчик.нетАрхив АнныТеневая библиотекаФорум ПелевинаХартия'97Владимир Климов
ЖужжаниеГде и в какой книге Кастанеда пишет об этом?Книга лучшеНе читал, но осуждаюЧукча не читательДжеральд ДарреллКола БрюньонHAL9000
Очепятки и обшибкиАбанаматДонки-хотКузинатраОдномудОна металась, как стрелка осциллографаУ ней внутре неонка