Сервантес, «Донки-хот», картинка датирована 2004 годом. Осёл скопирован из Шрека.
Донки-хот — неправильно написанное «Дон Кихот», раскладывающееся на английские слова donkey — «осёл» — и hot — «горячий», или, в сленговом значении, «долбибельный». А ещё есть фильм 2007 года с таким названием!
Все началось с поста некоего Памидора (
pamidor) в сообществе 
ru_lit, в котором он написал буквально следующее:
Окажите гуманитарную помощь plz!
Нам в школе задали прочитать «Донки-хот» и «Робинзон Крузо».
Книжки читать тяжело, сложно, скучно и нудно, лично я не осилил.
Будьте так добры, перескажите пожалуйста, краткое содержание!!!
Или киньте ссылку!!
Пост настолько шокировал членов сообщества, что часть из них решила, что это такой тонкий стёб, а Памидор — виртуал и не стоит вестись на его провокацию. Другая часть решила, что, таки да, виртуал, но забавный и доставляет. И те, и другие живо устроили в комментах чят, в котором соревновались друг с другом в остроумии. Остальные запаслись попкорном и с интересом наблюдали за происходящим.
Иногда проскальзывали подозрения в реальности персонажа. И по делу.
Альтернативная история[править]
По некоторым сведениям, ещё в 2001 в ФИДО проскакивал следующий анекдот:
Один
реднек жалуется другому — вот привез жену из России… всё отлично, умная, в постели то, что надо. Но заебала — постоянно в театр сводить просит. В последний раз вообще психанула из-за того, что я с ней на какого-то сраного Горячего Осла не пошёл.
Анекдот появился на одном пендосском форуме, на котором некий Хэнк неправильно истолковал название балета «Дон Кихот», решив, что это такое порно с элементами зоофилии. Саму историю можно найти, например, но исходного треда, к сожалению, найти не удалось.
На расовом английском героя зовут Don Quixote (читается «Дон Кихóти» по правилам испанского языка времен Сервантеса; современное испанское написание — Don Quijote), что чуть более, чем полностью исключает подобный каламбур везде, кроме русского языка. Однако речь в истории идёт о русской жене, попросившей мужа-американца сводить её на балет, и о том, что́ муж услышал вместо правильного английского варианта. Так-то!
Вообще, судя по всему, анекдот древний, ещё времен прошлого тысячелетия — фраза Donkey Hot имела хождение в ФИДО ещё тогда.
Примечательно, что пост pamidor помещён примерно через месяц после публикации на anekdot.ru, что делает его авторство сомнительным.
Аналогичная история является эпизодом произведения расового чукотского писателя Юрия Рытхэу «Айвангу». Главному герою, наивному чукотскому юноше по имени Айвангу, его друг советует почитать интересную книгу «Тонкий ход».
Подобная штука была отмечена ещё Корнеем Чуковским в книжке «от двух до пяти», только там дети вместо Дон Кихота слышали «тонкий кот».
А в романе болгарского писателя Павела Вежинова «Ночью на белых конях», написанном, на минуточку, в 1975 году, технический, но литературно ретарднутый малолетний гений по кличке «Дитя-Голопузое» именно так воспринимал на слух название сабжа (наряду с фамилией «Шиллер», которую он, не читая книжек, осмысливал как «Шиле» — по болгарски же «подросший ягнёнок»).
И таки да! Рано или поздно он должен был быть экранизирован!
На момент истории с Донки-хотом участники дискуссии считали, что присутствуют при историческом событии рождения нового мема. Предполагалось, что «Донки-хот» станет устойчивым выражением наряду с «учи албанский», «киса куку», «в бабруйск жывотное» и т. д. (в ту пору ещё был актуален язык падонков).
Примеры предполагаемого использования:
Кто-то, кажется, г-н Беленький, предположил в связи с этим, что «Донки-хот» может стать теперь неким стандартным понятием и пополнить словарь штампов, принятых в русской сети.
Надо бы только определиться, что понимать под штампом «Донки-хот»?
Горячие впечатления от эротической истории или картинки?
(«Донки-хот!» как более деликатный аналог штампа «Спасибо, подрочил!»)
Попытка поддержать беседу об искусстве?
(— А вы читали «Донки-хот»?)
Издевательская попытка поддержать беседу об искусстве?
(— Киса, а ты «Донки-хот» чейтала?)
Или — без затей, просто как здесь, в оригинале: просьба передать в двух словах содержание чего-то длинного, что лень
читать, потому что «многабукф»? Типа, видит человек какой-то длинный текст или дискуссию, в которую лень вникать, и просит:
(— Расскажите, о чем донки-хот?)
— 7_turtles
1) Скорее, «да это покруче Донки-Хота!» (по аналогии с «да это покруче Фауста Гете!») Даже почти что в рифму.
2) Ту же фразу, кстати, можно использовать как комментарий к некому крайне смешному ляпу или описке (?).
3) Лучше «Читайте Донки-Хот» как попытка намекнуть собеседнику о нелепости потуг на интеллектуальность.
— _rackham_
Это очень, очень многозначное понятие. :)))
Читайте Донки-хота — учите албанский!
А вы читали «Донки-хот»? — «Жена, ты Ван-Гога читала?» — попытка поддержать беседу об искусстве.
Эх ты, Донки-хот! — осел. (Изысканное оскорбление, доступное лишь посвященным).
«Донки Хота и Хот Дога!» — «Хлеба и зрелищ»!.etc.
— ivonn
Однако, несмотря на всю свою винрарность, мем так и не прижился, возможно, из-за его излишней интеллигентности.
Памидор — виртуал и сделан весьма кошерно. А если исходить из версии, что он реален, то можно утверждать, что это школьник и феерический говнарь, музыкальные вкусы которого ограничиваются Кистей Кончевым.
ЖЖ Памидора неиллюзорно доставляет, но утонченных эстетов может заставить срать кирпичами. В жежешечке публикуется в основном лытдыбр, посвященный тому, как наш герой ненавидит школу, училок и ботанов, а также дивной красоты рисунки на тетрадных листах об эпических похождениях Памидора и его друга по прозвищу Урод (этакие Бивис и Баттхед по-русски).
Комментят Памидора в основном люди, желающие всё-таки выяснить, виртуал это или нет. Отака хуйня, малята.
 Некоторые звери в состоянии не просто укусить… |
| Двуногие | Anacondaz • Mr. Hands • Renard Queenston • Бэтмен • Веганы • Гоблин • Дельфин • Драконофаги • Зомби • Крабе • Ксения Собчак • Любители волков • Насикомые • Ноусер • Офисный планктон • Пещерный человек • Пилтдаунский человек • Сколопендре • Тролль • Утконос • Фурри • Териантропы • Контериантропы • Хомячки • Человек-гиена • Человек-паук • Шариков • Шмеле • Оборотень • Отряд кабанов • Паук Троицкий • Принц на белом коне • Ослоёб • Служба отлова животных • Кормление бездомных животных • Крабик • Убийство таракана тапком • Медведь-деточтец • Птицефабрика • Венец творения • Птицеферма • Напиться в свинью • Зверолюди • Дератизация • Путин и собаки • Похрюкивание • Уважение к медведям • Анзу • Кот звонит в двери • Убийство мухи газетой • Мухи не обидит • Черемша • Римские мифические создания • Сова на долларовой купюре • Бог насекомых • Несуществующие животные-гибриды • Нейрошвайн • Свинья радуется снегу • Доходит как до утки — на седьмые сутки • Троллинг летучей мышью и змеёй • Гуси Рим спасли • Скарабей риска • Бетоноеды • Барановирус • Уроборос • Черви Грота • Скебоб • Арао • Do eagles process tokens? • Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби |
| Неведомые | Абаснуй • Бармаглот • Боброудав • Вуглускр • Дракон • Йожин с Бажин • Ктулху • Маззи • Мозговой слизень • Морская улиточка • Ногохуйц • Пакон • Покемоны (Mudkip • SEAKING • Слоупок) • Рогатая жопа • Смешарики • Снарк • Снежный человек • Телепузики • Тентакли • Чупакабра • Шушпанчик • Ящерики (Великий Dракон • Рептилоиды) • Чужой • Вонни • Шрек • Путин краб • Грималкин • Пожилая черепаха • Паук-пиццеед • Паук-оса • Зачем дракон летает? • Образец Мясной Змеи • Старая еле похрюкивающая свинья • Доисторические морские рептилии • Птерозавр • Динозавры: Бронированные динозавры • Зауропод • Раптор • Тираннозавр (Не тираннозавр) • Цератопс • Доисторический — значит, страшный vs Дино-рыцарь • Трёхглазый ворон
Кайнозойская фауна (Монстр кайнозойской эры) • Палеозойская фауна • Варги • Василиск • Виверна • Грифон • Доппельгангер (метаморфы) • Единорог • Ёкай (кицунэ и Девятихвостая Лиса • Тэнгу) • Инсектоиды (Арахниды) • Йети • Кайдзю (меха-версия) • Кракены и спруты • Космический монстр (космический кит) • Кролик-убийца • Ктулхуманоиды • Лунный монстр • Мантикора • Милый Ктулху • Морской змей • Нефилим • Оборотень vs Анимаг (Чмоборотень) • Песчаный червь • Саламандра • Совомедведь • Троглодиты • Сфинкс • Феникс • Цербер
Драконы: Азиатские драконы • Возвращение драконов • Добрый дракон • Драколич • Змей Горыныч • Динозавр похож на дракона • Дракон похож на змею (или на морскую выдру • на кошку • на птицу • на ящера • на гуманоида) • Дракониды • Повелитель драконов (Драконий наездник) • Толстый дракон |
| Массово-культурные | Шмель летать не должен • Меня интересуют только мыши • Снесла курочка дедушке яичко… • Конь в пальто • Похотливый ослик • Мозг обезьяны • Аэрофлотовская курица • Дойная корова • Донки-хот • Концепции ежа • Everyone else has had more sex than me • Об Йожа! • Летающие коровы • Лиса и баран • Обезьяна с гранатой • Как правильно держать животных • Шерстяной волчара • Крокодил против ягуара • Карканье • Секрет кота Бориса • Права животных • Православный ёжик • Заяц несудьбы • Медведь и шлюха • Ёжик в тумане • Курица или яйцо? • Курица не птица • Зайчатки разума • Жаба душит • Борьба Бобра с Ослом • Жаба и гадюка • Три обезьяны • Охота на крыс • Ёж ненависти • Поросёнок Пётр • My Little Pony • Charlie the Unicorn • Гаечка • Крокодилизм • 12 oz. Mouse • День Йожа • Крокодилы в канализации • Гондола (мем) • Пятак • Заяц и черепаха • Крысы бегут с корабля • Летучая мышь вызывает страх • Проезд в транспорте с оленем • Мяук • Белый шпиц Лукашенко • Мухожук • Чёрная плесень • Наелся и спит • Негр, пицца и крокодил • Наш слон • Оленьи турниры • Бакуган • Конь-сенатор • Пигкассо • Выдалбливание шаттла дятлом • Кошерная рыжая корова • Пёс-вегетарианец • Статус ква • Гринпис • Бараш • Тёлка • Птичка (мифология) • Ёжики • Вольбахии • Горилла или чёрная мамба • Среда чуваки • Квантовый осёл • Мухи Рецептора • Астраханская гхыбка • Усекновение головы • Гигантские черви • Собака лает, караван идёт • Драть как Сидорову козу • Волки — враги собак • Почтовый ворон • Почтовая сова • Женщины боятся мышей • Зайцы едят морковь • Кошки — враги собак • Кошки любят рыбу • Кошки — враги мышей • Медведи едят мёд • Зоологический клюквосправочник |
| Электронные | Python • BonziBuddy • Животные за компьютером • Amazing Horse • Fluffy • EDonkey2000 • Тинувиэль • Свуй • Хедкраб • Корованы • Сферический конь в вакууме • Вирусы • Он вам не Димон • Юзверь • Цена яиц в США • Собачьи головы и глаза • Sewer Horse • Стенной пёс • Натянуть сову на глобус • Внезапный слон • Лягушонок Пепе • На птичьих правах • Как с гуся вода • Насекомые-философы • Вакиньян • Пиесив • Сигве • Хвост виляет собакой • Кабанов • Гуси из майнкрафта • Лошади бежали в космосе по борту звёздного разрушителя • Альвовый осёл • Кистколлер • Игрушечная обезьянка • Смешарики. Пин-код • Клык василиска • Пауки Средиземья • Кархарот • Прыгающие пауки • Скорость черепахи |
| Прочее | Bad Taxidermy • Sheep.exe • Бабруйск • Битва слона с китом • В мире животных • ГМО • Еби гусей • Зоофилия • Инерциальная гомойотермия • И животноводство! • Коневодство • Может и не я • Не верблюд • Норковая шуба • Овцы съели людей • Паразиты человека • Плохие занятья, дурные привычки • Псиносрач • Пчёлы против мёда • Рак, убивающий • Россия — родина слонов • Свиной грипп • Сходить на охоту • Летучие мыши в Москве • Полёт • Ежу понятно • Глаза • Укус крысы • Краска для домашних животных • Прятать голову в песок • Зажировка • Пошлина на рыбу • Интерес людей к кошкам • Притвориться мёртвым • Запах крови • Интерес людей к акулам • Животных не кормить • Гнезжение • Взмяук • Маркировка домашних животных • Снялся с места • А то! • Crash Bandicoot • Эми Роуз • Фильмы про хищных членистоногих • Свиносвин • Анималистическая символика • Антропоморфный каннибализм • Атака рогом • Боевой зверь • Враг всего живого (Мучитель животных) vs Друг всему живому (Безумный любитель животных • Любитель кошек • Экотеррорист) • Гладить собаку vs Пнуть собаку • Говорящее животное/Умная говорящая птица • Дружба животных (Не заводи съедобных друзей) • Животное в роли рассказчика • Забавное животное • Зверобог • Злые хищники, добрые травоядные • Зоофил • Легендарный зверь • Мопс из космоса • Назван в честь животного • Неуправляемый питомец • Нечисть пугает животных • Полезный в хозяйстве зверь • Превратить в животное • Се человек? • Священное животное vs Нечистое животное • Снесла курочка яичко • Убить животное (Браконьер • Рыбалка) • Умён, как человек • Хвостобойка • Человеко-звериный сеттинг • Четвероногий детектор зла • Чудесное рождение • Запрет кормления грифов трупами • Растения и грибы |
