Бастардизация

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бастардизация (Bastardisation) — процесс заимствования определённого понятия с последующим значительным ухудшением. Часто встречается в лингвистике, где сопряжено с искажением языка, заимствованием иностранных терминов, но не только там. Происходит от понятия бастард — то есть незаконнорожденный, некачественный ребёнок.

Западних рассуждает о проблемах бастардизации в формате мема

Подробности[править]

При естественном изменении языка среди малообразованных и низкокачественных слоёв населения естественным образом происходит ухудшение языка, когда изначально сложные и имеющие длительное происхождение понятия превращаются в обычный фарс, попав в руки идиотов.

Искажение или же бастардизация слова часто происходит при заимствовании из другого языка, и сопряжено с неправильным произношением или же порчей смысла слова. Под бастардизацией текста также понимается цензурный процесс, когда из текста удаляют значительные куски по политическим соображениями.

Примеры бастардизации отдельных слов:

  • шантрапа — происходит от французского chantera pas,
  • шаромыжник — от французского cher ami, то есть «мой друг»,
  • срать — от высокого находиться вместе с Ра (славянским богом света),
  • шваль — искажение шевалье (благородный всадник)

Как видно, бастардизация происходит, когда представители низкой культуры начинают пытаться использоваться термины высокой культуры. Происходит снижение качества языка, слова приобретают оттенок, применяемый худшими слоями общества.

Встречается и бастардизация науки — когда методы научного познания начинают использовать разные деграданты или феминистки, пытаясь прогнуть общество под себя. Вместо проверяемых исследований начинают публиковаться мусорные и полные намеренных искажений работы, которые проталкиваются в научные силовым методом.

Mouth with tongue.png Ланги – non penis canina, тащемта — он может позволить реализовать многие вещи
НатуральныеАнглийский (Do You Speak ItMiddle EnglishSpeak English or DieАнглицизмы) • Латынь (таки не уд лаялки) • МунспикРунглишСуржик (рекурсия) • ТарашкевицаФранцузскийРусский матРусский лангПлановый языкЕнохианский языкКириллицаПшш-пшш курва-курваБесполезные буквы русского языка
ПлановыеLeetLolspeak • «Албанский» • «Боярский» • «Гопотятский» • «Йожиный» • «Онотолица» • «Сибирский» • ЭсперантоЯзыковая модельТоки пона
ЖаргонЖаргонКомпьютерныйГеймерский (MMORPGMUDаков) • МестныйМузыкальныйОфенскийХулиганскийУпячкосленгНибирийский луркоязБастардизацияКонтр-страйковская письменностьX-джобИзбегание приставки бес-Неприличные прозвищаРасстрельный список фактических ошибок
ЛексемыБармаглотБатареяВуглускрГлокая куздраЖе не манж па сис журОбаполРосатыйWНелицеприятныйBattleFieldДолбодолб
ПрочееGrammar nazi (Расстрельный список) • /fl/KekekeLorem ipsumQWERTYRussian Reversal • (sic!) • TEHT9Who are you to fucking lecture me?Алфавит Анны-СофииАлфавит ДвачаВ/наГрамматикалияЁИероглифКЛБКосил косой косой косойКуННеприличный жестПилитьПриставкиРукопись ВойничаСанскрипт иероглифамиТипографикаФаллический редукционизмФонетизмШнурки в стаканеЫЭвфемизмЪѢСистема ХепбёрнаЛатинизация кириллических языковИчуньская Компания«Русский» — это прилагательноеКсеноглоссияМногократное повторение словаГрадус неадекватаShitСмешное прочтение английских словПобеда на стартеАзбукаИскажения слов
ПереводAll your base are belong to usMisheard lyricsPeacedoorballSquirrel instituteБлджадБуллшитБылинноБыстро, решительно!Герцог мираГуртовщики мышиДвиньте вперёдКузинатраМакаку чешетМашинный переводНадмозгНет путиНогохуйцПокрытияСамка собакиСистема ПоливановаТранслитТяни-толкайОхладите траханьеLolcatПрокатчикиСибирска кыскаПытался прочитать, чуть не вызвал сатануPuzzle EnglishBallonTranslatorНубская песочницаРедиска (жаргонизм)Отвечать за базарКозломордыеКороль Микелла
Дефекты речиAmiriteGARLOLI HAET PIZZAO RLY?NO WAIPretty cool guyP. S.PwnedS — как долларАвафА также линиябНОПНЯВонниГыДиалог с собойЕбал её рукаЛец ми спик фром май харт ин инглишМнуМурсикиНевыносимо отвратительные словаНяОпечаткаПаукПиздоблядское мудоёбищеПозязяСиндром ТуреттаСловесный поносСомаСрукСцукоТься/тсяЧерномырдинШизофазияНетуИхнийТащемтаАлсо