Англицизмы

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Англицизмы — выражения, без изменений заимствованные из ангельского языка. Можно разделить все ныне используемые англицизмы на те, которые уже прижились и широко используются русскоговорящими, и те, что применяются только в среде некоторых субкультур.

Типичный митинг менеджеров
Не всегда это хорошо

Подробности[править]

В современном русском языке есть целый набор английских выражений, которые уже воспринимаются как свои:

  • компьютер — ЭВМ (электронно-вычислительная машина), которая очень быстро считает арифметически, и тем достигает многого,
  • маркетинг — искусство обмануть лоха, дабы он приобрёл то, что нужно именно тебе.

В СССР первым начали активно использовать англицизмы Фарцовщики, мемичные своим выражением «фейсом об тэйбл». В наше время англицизмы очень любят менеджеры корпораций, у которых «митинг» — это заседание.

Также активное использование англицизмов характерно для субкультуры SJW, которая берёт своё начало на Западе, а в русском языке таких выражений просто не существует. Поэтому речь поклонников этой субкультуры наполнена странными англоязычными словами вроде шейминг, мисгендеринг и т. д. (ибо в русском таких искусственных конструктов просто нет), что довольно таки хорошо, поскольку позволяет быстро определить принадлежность и не тратить время на споры с неадекватами.

В числе просто распространённых в интернетах, но не в реале, выражений, можно назвать такие слова как вишлист, вайб, криповый, хорни и т. д. Применяется в основном детьми, которые много времени проводят в английской части сети.

Противодействие[править]

Не раз публичные лица высказывали идею о том, чтобы ограничить использование англицизмов, и вместо них внедрять использование качественного русского языка. Но так как некоторые английские слова вошли в речь русских слишком прочно, на деле ничего не вышло.

Mouth with tongue.png Ланги – non penis canina, тащемта — он может позволить реализовать многие вещи
НатуральныеАнглийский (Do You Speak ItMiddle EnglishSpeak English or DieАнглицизмы) • Латынь (таки не уд лаялки) • МунспикРунглишСуржик (рекурсия) • ТарашкевицаФранцузскийРусский матРусский лангПлановый языкЕнохианский языкКириллицаПшш-пшш курва-курваБесполезные буквы русского языка
ПлановыеLeetLolspeak • «Албанский» • «Боярский» • «Гопотятский» • «Йожиный» • «Онотолица» • «Сибирский» • ЭсперантоЯзыковая модельТоки пона
ЖаргонЖаргонКомпьютерныйГеймерский (MMORPGMUDаков) • МестныйМузыкальныйОфенскийХулиганскийУпячкосленгНибирийский луркоязБастардизацияКонтр-страйковская письменностьX-джобИзбегание приставки бес-Неприличные прозвищаРасстрельный список фактических ошибок
ЛексемыБармаглотБатареяВуглускрГлокая куздраЖе не манж па сис журОбаполРосатыйWНелицеприятныйBattleFieldДолбодолб
ПрочееGrammar nazi (Расстрельный список) • /fl/KekekeLorem ipsumQWERTYRussian Reversal • (sic!) • TEHT9Who are you to fucking lecture me?Алфавит Анны-СофииАлфавит ДвачаВ/наГрамматикалияЁИероглифКЛБКосил косой косой косойКуННеприличный жестПилитьПриставкиРукопись ВойничаСанскрипт иероглифамиТипографикаФаллический редукционизмФонетизмШнурки в стаканеЫЭвфемизмЪѢСистема ХепбёрнаЛатинизация кириллических языковИчуньская Компания«Русский» — это прилагательноеКсеноглоссияМногократное повторение словаГрадус неадекватаShitСмешное прочтение английских словПобеда на стартеАзбукаИскажения слов
ПереводAll your base are belong to usMisheard lyricsPeacedoorballSquirrel instituteБлджадБуллшитБылинноБыстро, решительно!Герцог мираГуртовщики мышиДвиньте вперёдКузинатраМакаку чешетМашинный переводНадмозгНет путиНогохуйцПокрытияСамка собакиСистема ПоливановаТранслитТяни-толкайОхладите траханьеLolcatПрокатчикиСибирска кыскаПытался прочитать, чуть не вызвал сатануPuzzle EnglishBallonTranslatorНубская песочницаРедиска (жаргонизм)Отвечать за базарКозломордыеКороль Микелла
Дефекты речиAmiriteGARLOLI HAET PIZZAO RLY?NO WAIPretty cool guyP. S.PwnedS — как долларАвафА также линиябНОПНЯВонниГыДиалог с собойЕбал её рукаЛец ми спик фром май харт ин инглишМнуМурсикиНевыносимо отвратительные словаНяОпечаткаПаукПиздоблядское мудоёбищеПозязяСиндром ТуреттаСловесный поносСомаСрукСцукоТься/тсяЧерномырдинШизофазияНетуИхнийТащемтаАлсо