Муховор
Вишь, муховоръ муху пеленаетъ!
Муховор (суть мизгирь) — необычное слово, обозначающее паука.[1]
Суть[править]
Данное слово — новгородский диалектизм, применяется и в некоторых деревнях Ленинградской и запада Вологодской областей.
Происходит видимо от того, что большинство пауков обитающих на севере России питаются преимущественно мухами и другими насекомыми из отряда двукрылых (хотя не у всех пауков такая специализация: тарантулы и прочие пауки-волки предпочитают жуков, однако они на севере не живут), т.е слово относится к семантическому гнезду других слов с корнем мух-, например мухоблуд, муховник и т. д.
Второй корень, видимо, идет от слова «вор», что доказывает что в Древней Руси этого слова еще не было и оно появилось ближе к XIX веку — ибо в древнерусском языке у лексемы «вор» было значение «государственный преступник, предатель» (т.е что в наши дни назвали бы «враг народа» или «оппозиционер»: еще в 17 веке ворами называли Лжедмитриев, Степана Разина и т.д), воров же в современном понимании называли татями. Но тут подразумевается что паук как-бы «ворует», «похищает» муху чтобы скушать ее.
И такие есть на Руси слова.
