Azur Lane: The Animation

Война… Война никогда не меняется…

Azur Lane: The Animation — аниме, основанное на событиях мобильной игры Azur Lane. Производится студией Bibury Animation Studio. Первая серия вышла в свет 3 октября 2019 года.

После нападения таинственного врага под названием Сирены, выгнавших человечество из морей и океанов, четыре главных фракции, а именно Орлиный Союз, Королевский флот, Империя Сакуры и Железная Кровь, основали союз Лазурного Пути для борьбы с Сиренами, для чего они используют кансен − девушек с заключенной в них мощью боевых кораблей. Сирены были отброшены, но Империя Сакуры и Железная Кровь откололись от Лазурного Пути и основали союз «Алая Ось». Лазурный Путь намеревается победить Сирен собственными силами, в то время как Алая Ось желает использовать технологии Сирен для борьбы с Сиренами.

Сюжет

Описание сюжета точно не взято с англоязычной Википедии.

Эпизод 1

Когда на океаны Земли нападают таинственные силы инопланетян, называемые Сиренами, четыре главных нации, Орлиный Союз, Королевский Флот, Империя Сакуры и Железная Кровь образуют военный альянс "Лазурный Пути" для борьбы с Сиренами с использованием кансен – девушками с мощью военных кораблей. В конце концов, Сирены побеждены, но между фракциями возникает трещина, и Орлиный Союз и Королевский Флот выступают против Империи Сакуры и Железной Крови. На базе Лазурного Пути неподалеку от Империи Сакуры Кливленд и Принц Уэльский приветствуют Илластриес и Юникорн. Аянами проникает на базу для разведки, но непреднамеренно помогает Джавелин, Лаффи и Юникорн. Империя Сакуры начинает неожиданную атаку на базу во главе с Кагой и Акаги. Джавелин и Аянами неохотно сражаются друг с другом, в то время как остальные защитники пытаются отразить атаку. Когда начинает казаться, что защитники собираются быть побеждены, прибывает Энтерпрайз и в одиночку поворачивает ход битвы, нанося серьезный урон Каге и вынуждая силы Империи Сакуры отступать. Уходя, Кага и Акаги объявляют, что Империя Сакуры и Железная Кровь сформировали свой собственный союз, Алую Ось, и официально объявляют войну Лазурному Пути.

Эпизод 2

Пока Лазурный Путь работает над восстановлением ущерба, нанесенного их базе, и лечением раненого персонала, включая «Энтерпрайз» и Сан-Диего, выясняется, что причиной конфликта между ними и Алой Осью является желание Алой Оси использовать технологии Сирен. Энтерпрайз остается на страже, несмотря на то, что ее ремонт завершен не полностью. Акаги и Кага также оправляются от битвы, когда их встречает Принц Ойген. Акаги отправляет Зуйкаку и Шукаку устроить засаду на флот Лазурного Пути и просит Ойген помочь им. Принц Ойген соглашается, взяв с собой Z23 и Аянами. Флот Лазурного Пути, состоящий из кораблей Орлиного Союза Хамманн, Аризона, Норхэмптон, Хелена, Лонг Айленд и сестры Энтерпрайз, Хорнет, оказывается атакован Алой Осью. Энтерпрайз мобилизуется, чтобы помочь им, несмотря на повреждения, вместе с Кливленд, Джавелин и Лаффи. В то время как Энтерпрайз сражается с Зуйкаку и Шукаку, Кливленд помогает пострадавшим девочкам, а Джавелин и Лаффи не желают сражаться с Z23 и Аянами. Когда силы Лазурного Пути и Алой Оси сражаются друг с другом, прибывает главный флот Королевского Флота во главе с Королевой Елизаветой. Энтерпрайз удается одержать верх над Зуйкаку, но ее повреждения приводят к отказу ее оборудования в критический момент. Тем не менее, Энтерпрайз спасена своевременно прибывшей кансен в костюме горничной.

Эпизод 3

Горничная, оказавшаяся Белфаст, задерживает силы Алой Оси достаточно долго, чтобы дать время Королевскому Флоту на прибытие. Силы Алой Оси отступают. Будучи обеспокоеными пренебрежением Энтерпрайз к ее собственной безопасности, Принц Уэльский и Илластриес обращаются к Королеве Елизавете за решением проблемы. Тем временем Вестал прибывает на базу и не оказывается в восторге от состояния Энтерпрайз. Энтерпрайз встречают Белфаст и Юникорн, которые просят ее пойти на пляж, где веселятся другие кансен. Юникорн благодарит Энтерпрайз за ее спасение, и Энтерпрайз рассказывает, что она считает, что кансен рождены исключительно как оружие, а океан - только поле боя. Когда Юникорн уходит играть с Джавелин и Лаффи, Белфаст предупреждает Энтерпрайз, что если она продолжит сражаться, как в предыдущей битве, она в конечном итоге забудет, зачем она вообще сражается . База получает сигнал бедствия, и Энтерпрайз, Кливленд, Хамманн и Белфаст отправляются на спасение. Они находят Нинг Хай и Пинг Хай из Восточной Империи. Они объясняют, что они попали в засаду кораблей Сирен. Находящийся неподалеку корабль Сирен пробуждается и готовит атаку. Энтерпрайз отвлекает внимание противника. Ее оборудование снова отказывается работать из-за повреждений, и Белфаст снова спасает ее. Видя, что Энтерпрайз на самом деле сострадательна к другим, Белфаст решает сопровождать Энтерпрайз и учить ее, как быть настоящей леди.

Эпизод 4

Акаги, Кага, Сёкаку, Зуйкаку и Аянами возвращаются на базу Империи Сакуры, где их встречают Сорю и Хирью. Вернувшись на базу Лазурного Пути, Белфаст берет на себя обязанность личной горничной Энтерпрайз, пытаясь вытянуть ее внутреннюю человечность. Пинг Хай и Нинг сообщают, что, находясь на разведывательной миссии, они столкнулись с флотом Сирен во главе с высококлассной Сиреной, что говорит о том, что Сирены планируют воспользоваться конфликтом между Лазурным Путем и Алой Осью. Чтобы получить больше информации, Шеффилд и Эдинбург проникают на базу Империи Сакуры. Акаги получает разрешение от Нагато, чтобы продолжить "Проект Ороти". Аянами воссоединяется с другими эсминцами: Юкикадзе, Юдачи и Шигуре. Зуйкаку, все еще огорченная своей неспособностью победить Энтерпрайз, получает слова поддержки от Такао. Шеффилд и Эдинбург следуют за Акаши в бухту под базой, где Акаши становится свидетелем сотрудничества Акаги и одного из лидеров Сирен, Обозревателем, чтобы построить Проект Орочи, массивный линкор Сирен. Наблюдатель пытается устранить Акаши, чтобы заставить ее замолчать, но Шеффилд и Эдинбург вмешиваются и забирают Черный Ящик, критически важный для завершения проекта Ороти компонент. Они скрываются от Такао и Аянами вместе с Акаши. Впоследствии, оставаясь верной Империи Сакуры, Аянами продолжает сомневаться в ее мотивации сражаться.

Эпизод 5

Шеффилд, Эдинбург и Акаши вынуждены скрываться на заброшенном острове, поскольку флоты Империи Сакуры и Железной Крови организовали вокруг него блокаду. Лазурный Путь посылает большой спасательный флот, чтобы прорвать блокаду. Когда основной флот во главе с Принцем Уэльским совершает диверсионную атаку, небольшая группа, состоящая из Белфаст, Кливленд, Джавелин и Лаффи, пробирается через блокаду и достигает острова. Белфаст и Кливленд сталкиваются с Такао и Атаго, в то время как Джавелин и Лаффи снова сталкиваются с Аянами. Зуйкаку и Сёкаку отправляются на поединок с Энтерпрайз, в то время как группа Шеффилд окружена флотом Принца Ойгена. Кливленд сдерживает Такао и Атаго, пока Белфаст помогает Шеффилд. Зуйкаку и Сёкаку обнаруживают, что их обманули, и Энтерпрайз также проникла на остров. Энтерпрайз вынуждает Принца Ойгена и ее флот отступать. Аянами нападает на Джавелин и Лаффи, но не понимает, почему они не собираются сражаться. Лаффи говорит ей, что, несмотря на то, что они из противоположных фракций, они хотят дружить.

Эпизод 6

Несмотря на то, что Лаффи тянется к Аянами, Аянами отказывается от ее предложения дружбы и бежит. Благодаря помощи Белфаст Энтерпрайз начинает больше взаимодействовать с другими кансен на базе. Она и другие старшие пытаются исследовать черный ящик. Когда Энтерпрайз прикасается к нему, она получает краткое видение того, что кажется ей альтернативной версией самой себя. Осмотрев базу, Энтерпрайз удивляется тому, насколько оживленно стало после прибытия новеньких, таких как Акаши, Пинг Хай и Нинг Хай, открывших свои магазины. Белфаст напоминает Энтерпрайз, что кансен тоже люди, и она должна учиться этому. Джавелин и Лаффи идут в баню с Юникорн, которая стесняется своей большой груди, несмотря на свой маленький рост. Они уверяют ее, что тело каждой кансен отличается, и она должна гордиться своим собственным. Той ночью все трое утверждают свое желание подружиться с Аянами. В Империи Сакуры Принц Ойген пытается посеять недоверие к Акаги у Каги, говоря той, что у Акаги иные мотивы, чем у нее. Акаги тем временем выражает свое желание воссоединиться с Амаги.

Эпизод 7

Лазурный Путь и Империя Сакуры готовятся встретиться лицом к лицу в решающем морском сражении, отправляя свои крупнейшие флоты. Акаги использует заклинание, чтобы транспортировать флот Лазурного Пути в потустороннее пространство, где он должен сражаться против объединенного флота Империи Сакуры и Сирен. Энтерпрайз привлекает Кагу, но на мгновение отвлекается, увидев Белфаст в беде, и Кага сбивает её. Когда Энтерпрайз погружается в океан, Энтерпрайз видит свое альтернативное «я» и вновь пробуждается в гораздо более мощной форме, легко уничтожая Кагу. Обозреватель наблюдает за битвой на расстоянии и отмечает, что Энтерпрайз является «ключом». Энтерпрайз насильно переносит ее и Акаги обратно в реальный мир, где она убивает Акаги одним выстрелом, прежде чем возвращается в чувство. Понимая, что она сделала, Энтерпрайз наконец понимает, что она боится океана. Тем временем Акаги, похоже, воссоединяется с Амаги в загробной жизни, но обнаруживает, что у Амаги нет лица, когда она говорит ей, что «это еще не конец».

Эпизод 8

После битвы флот Лазурного Пути видит многочисленные порталы, открывающиеся по всей области, и отсутствие Энтерпрайз. Джавелин и Лаффи отделены от основного флота и снова сталкиваются с Аянами. Прежде чем они смогут прийти к пониманию, товарищи-эсминцы Аянами уведут ее в безопасное место, в то время как Белфаст прибывает, чтобы забрать Джавелин и Лаффи. Кага приходит в сознание, пока флот Империи Сакуры перегруппировывается, но Акаги остается пропавшей без вести, и их массово произведенные Сирены не работают. Сёкаку поднимает вопрос, какие секреты Акаги и Кага скрывали от всех. Понимая, что они находится в невыгодном положении без Акаги и кораблей Сирен, флот Империи Сакуры решает отступить, в то время как Зуйкаку и Сёкаку действуют в качестве прикрытия. Обозреватель и Тестер наблюдают издалека за всем, прихватив с собой бесчувственную Акаги. Обозреватель обнаруживает, что, собрав данные от Энтерпрайз, Черный Ментальный Куб будет готов и активирует Ороти. Затем Энтерпрайз приходит в состояние берсерка и легко побеждает Зуйкаку и Сёкаку. Прежде, чем она успела их прикончить, Аянами вмешивается, уничтожая самолет Энтерпрайз, который сбивает ее с толку и выводит из альтер-эго. Джавелин и Лаффи вместе спасают Аянами и не дают ей упасть в один из порталов.

Эпизод 9

Аянами просыпается на базе Лазурного Пути как военнопленный. В качестве «наказания» за неповиновение приказам и спасение Аянами Джавелин и Лаффи назначены сопровождать ее. Старшие корабли обсуждают внезапную активацию Черного Ментального Куба и обеспокоены этим и его очевидной связью с Энтерпрайз. Джавелин и Лаффи показывают Аянами базу, и Аянами удивлена тем, что ни одна из кансен Лазурного Пути не держит зла на нее. Затем она встречает Акаши, которая рассказывает ей о союзе Акаги с Сиренами. Все это время Арк Роял спокойно следит за ними на расстоянии. Тем временем Империя Сакуры скорбит по потере Акаги и Аянами, а Нагато начинает задумываться о Проекте Ороти. Королева Елизавета задается вопросом, какова же истинная цель Сирен. Белфаст, Илластриес и Юникорн уверены, что Энтерпрайз может преодолеть ее внутренний конфликт. Позже Юникорн присоединяется к Джавелин, Лаффи и Аянами. Аянами начинает понимать, что кансен Лазурного Пути и Империи Сакуры имеют много общего. Обозреватель предлагает Каге заняться продолжением проекта Орочи, утверждая, что активация Орочи воссоединит ее с Акаги. Той ночью Аянами встречается с Энтерпрайз и рассказывает ей, что у нее нет никакого желания бороться. Энтерпрайз говорит ей, что разделяет это чувство. Воссоединившись с Джавелин, Лаффи и Юникорн, Аянами наконец соглашается с ними подружиться.

Тропы

• Фансервис − не меньше, чем в игре, вплоть до педали в морское дно в 6-м эпизоде, спасибо общественной бане.
  • Автор статьи посмотрел, что сцена с баней длится около пяти минут. По сути это четверть серии.
• Пощадить в адаптации − Йорктаун была уничтожена во время событий игры (так как в реальности ей тоже досталось). В аниме она жива, но у нее ампутированы ноги.
• Ослабеть в адаптации − Сан Диего. В первой серии на базу нападают Акаги и Кага − авианосцы Империи Сакуры. Казалось бы, корабль с самым мощным ПВО должен был засиять. Но нет, ее корабль был уничтожен одним из первых (хоть и за экраном). Плюс ей зачастую удается попасть в передрягу: быть преследуемой акулой на пляже, прыжок в наэлектризованную Элдрич ванну…
  • Хотя справедливости ради, ей дали отдохнуть от этого в 4 и 5 сериях.
• Сменить ориентацию в адаптации − все кансен из-за отсутствия Командира в аниме. Более всего заметно с яндере Акаги.
• Милый дурачок − Эдинбург и Акаши.
• Пляжный эпизод — 3 серия. Не настолько фансервисный, сколько важный для сюжета: пляжный эпизод показывает, что кансен могут вполне себе развлекаться как самые обычные люди, в то время, как Энтерпрайз не может понять этого.
• Пейзажное порно − В 4 серии показывают остров, на котором живет Империя Сакуры. Цветущая вишня в комплекте.
• Сломленный крутой − Энтерпрайз. Несмотря на всю свою мощь и уважение среди врагов и союзников, она все еще переживает за Йорктаун из-за ее травмы и боится океана.
• Полуслепые стражники − не совсем стражники, но все же проблемы с безопасностью есть и у Лазурной Линии, и у Империи Сакуры. С последними еще более-менее: Эдинбург и Шеффилд нарядились в одежду Империи Сакуры, и их не раскрыли, пока Шеффилд не напала (4 эпизод). В первой же серии Аянами совершенно незаметно разгуливает в черной (!) накидке (!!) с капюшоном (!!!).
• Акцент в адаптации − в английском дубляже. Корабли Королевского Флота и Железной Крови имеют ярко выраженный британский и немецкий акцент соответственно. Аверсия с кораблями Империи Сакуры и Восточной Империи.
• Ирония судьбы − Энтерпрайз во втором эпизоде во время сражения с Зуйкаку. Ее коронная фраза «Owari da!» («Все кончено!») означает скорую кончину супостатов. Однако в этот момент её лук ломается, а корпус отказывается работать из-за повреждений, из-за чего она оказывается полностью открыта для Зуйкаку.
• Ай, молодца, злодей! – Умница Акаги, дай Сиренам убить один из своих ремонтных кораблей. От этого она точно не переметнется на сторону Лазурного Пути, нет...
• Темнее и острее − 7 серия.
  • Седьмая серия вышла на неделю позже положенного. Возможно это из-за того, что изначально были другие планы, но они изменились из-за неоднозначной реакции на сцену с баней в 6 серии.
• Трусы долой! − Шеффилд не носит таковых. Внезапно это помогло застать Акаги врасплох в пылу сражения.
  • Плюс Шеффилд демонстрирует это сестрам класса Кливленд в бане. Кливленд просто интересовалась нижним бельем Королевского флота, а Шеффилд ей просто попалась первой.
• Рукава скрывают руки − Акаши. Хотя в ее первое появление руки она показала.
• Красный барон − Энтерпрайз, известная как "Удачливая Е" или "Серый призрак".
• Что за фигня, герой? − Вестал устроила данную лекцию Энтерпрайз из-за безрассудности последней в сражении, что привело к множественным повреждениям.
• Вербальный тик − пара персонажей найдется (в английском дубляже тик убрали):
  • Аянами − "дес" (обрезаное "десу").
  • Акаши. Как каждая уважающая себя кошкодевочка добавляет "ня" в конце фраз. В английском дубляже это заменили на кошачьи каламбуры.
  • Юкиказе − "нано да".
• Диснеевская смерть − Акаги и Кага в 7 серии. В 8 серии Кагу спасают товарищи из Империи Сакуры, а Акаги подбирают Сирены.
• Боже мой, что же я наделал! − реакция Энтерпрайз после выхода из своего злого альтер-эго.
  • В 7 серии она убивает Акаги, которую в итоге подбирают Сирены.
  • В 8 серии ее бомбардировщик в воздухе оказывается уничтожен Аянами. Ту отбрасывает, и под ней открывается разрыв пространства. Хорошо, что Лаффи и Джавелин успели поймать ее.
  • Следующие эпизоды Энтерпрайз проводит в ГЭС.
• Любовь делает злодеем – желание Акаги вернуть свою сестру Амаги приводит ее к сотрудничеству с Сиренами.
• Смешной лоликон – Арк Ройял. Впервые засветилась в 3 серии в кафетерии с обедающими эсминцами. В 6 серии находилась в одной ванне с эсминцами класса Флетчер (кровь из носа прилагается). В 9 серии приглядывает за Лаффи, Аянами и Джавелин (и листает журнал с Элдрич) и получает от Гловворм. В 10 серии снова замечена с журналом с эсминцами.
• Вам террористы, нам партизаны – обе стороны готовы воевать друг с другом, однако, не Аянами, Лаффи и Джавелин. Аянами сражается, потому что приходится. Она осознает, что уклад жизни по другую сторону фронта совершенно такой же, как и в Империи Сакуры: все меж собой дружат и желают друг другу помочь в сложной ситуации. Что касается Джавелин и Лаффи, то они встретили Аянами до начала войны и захотели подружиться с ней. Белфаст поддержала их желание.
• Гад-кукловод – Сирены. Помогают Акаги в ее желании вернуть Амаги и уговаривают Кагу продолжить работу над проектом Орочи после пропажи Акаги (которую Сирены держат без сознания).
  • Не зря в 9 серии Королева Елизавета задается истинным мотивом Сирен, ибо если бы те желали уничтожения человечества, они бы могли сделать это давно со всеми своими технологиями.