Five Star Stories

Five Star Stories (ファイブスター物語, Файбу Сута Моногатари) — манга Мамору Нагано в жанре меха и космическая опера, стартовавшая в 1986 году и по сей день не законченная. Имеет две полнометражных аниме-экранизации: Five Star Stories 1989 года (режиссёр Кадзуо Ямадзаки) и Gothicmade 2012-го (режиссёром стал сам Нагано). Имеет статус культового произведения, но в очень узких кругах истинных механьяков.

Поскольку Five Stars Stories остаётся труднодоступным произведением, настоящая статья (пока что) сообщает только обрывочные сведения о манге.

Художественные особенности

• Сеттинг продуман до малейших деталей, у всего есть внутримировой термин, подо всё подведён обоснуй, а количество информации способно повергнуть ничего не подозревающего читателя в шок. В первой же главе манги треть объёма составляет глоссарий действующих лиц, техники, планет (для них указан даже геологический состав!), и прочая, и прочая на радость гикам.
• Невероятно замороченный дизайн всего и вся, особенно местных мех — у последних проработана даже внутренняя начинка. Услада для эстетов и сущий кошмар для аниматоров.
• Отнести Five Star Stories однозначно к реалмехе или супермехе трудно — он аккурат где-то посередине.

Пара слов об авторе

До работы над Five Star Stories Мамору Нагано уже отметился как дизайнер мех в Heavy Metal L-Gaim и Mobile Suit Zeta Gundam. На этом его сотрудничество с Ёсиюки Томино не закончилось: он продолжал работать над «Гандамами» и внёс свою лепту в Brain Powerd. Но не аниме едиными жив Нагано: он пробовал себя и как иллюстратор, и как музыкант, и как модельер.

Женат на сэйю Марии Кавамуре, у которой тоже немалый послужной список именно в жанре меха. Кстати, где-то существуют концептуальные альбомы по Five Star Stories, с музыкой Нагано и вокалом Кавамуры.

Что здесь вообще происходит?

Есть (был? будет?) на просторах Вселенной звёздный кластер Джокер из пяти звёзд с их планетарными системами. В каждой системе есть минимум одна обитаемая планета, а на поверхности планет — разнообразные государства. Государства периодически воюют между собой, но вместо больших армий выставляют элитных профессиональных воинов на не менее элитных мехах.

Главный герой, вечно молодой бог-император Аматэрасу, намерен положить конец междоусобицам, и сделать это самым очевидным способом. Процесс затянется…

Краткий список основных понятий

Личная жизнь у Эст… не сложилась.

• Мортархэдд — боевой робот. В настоящее время стали главным орудием войны в кластере Джокер, и вместе с тем считаются — абсолютно заслуженно — произведениями искусства. Мортархэдды либо уникальны, либо выпускаются ограниченными партиями, и в целом очень немногочисленны. Их мощь компенсируется дороговизной и сложностью производства, равно как и сложностью пилотирования.
• Хэддлайнер — пилот мортархэдда. В отличие от большинства мех, где роботом может управлять буквально кто попало, хэддлайнеры — космические рыцари с экстраординарными способностями, которые с детства проходили интенсивную подготовку. Мало того, во всех пяти системах за столетие рождается не более ста человек, которые годятся в хэддлайнеры. И даже они не способны пилотировать мортархэдды без фатим.
• Фатима — связующее звено между хэддлайнером и мортархэддом, без фатимы управлять мортархэдами и другими настолько же сложными механизмами невозможно. Фатимы — искусственные формы жизни; из эстетических соображений их обычно создают красивыми девушками, но это необязательно, фатима может быть хоть мозгом в банке.

Тропы

Трейлер Gothicmade. Больше нам всё равно увидеть не дано.

Вводная на итальянском (с субтитрами)

• В первую очередь Труднодоступное произведение. Последние (на момент написания статьи) два тома манги официально не переведены, а сканы существуют хорошо если для половины того, что перевели.
  • Полнометражный аниме-фильм Gothicmade продавливает педаль в Джокер: его вообще не выпускали на носителях. Мамору Нагано по какой-то причине считает, что если смотреть «Готикмейд» не на широком экране, а дома, фильм потеряет свои шарм и атмосферу, поэтому, если хотите посмотреть его — дуйте в Японию. В одном кинотеатре раз в год показывают, если наберётся достаточно зрителей.
• Авторский спойлер — Нагано выкладывает почти всю фабулу на десятилетия публикации вперёд аж в прологе.
• Аристократ-работяга — Да кто только не. Сам Аматэрасу, его лучшие друзья Хром Балланш и Мишн Рут, его коллега Колус III, приёмная дочка Хрома Сильвер Баланс и так далее…
• Бездна времени — история охватывает даже не тысячелетия, а миллиарды лет.
• Беззащитная красота — фатимы не могут наносить вред гражданским, даже в целях самообороны.
  • Кроме Трёх Судеб — последних шедевров Хрома Балланша Клото, Лахезис и Атропос, которые лишены обязательного программирования и обладают полностью свободной волей, а также Макси Кайена, который тоже наполовину фатима.
• Боевые каблуки — на них ходят мортархэдды. Троп Думать о красе ногтей применительно к мехам.
• Боевая пара — Аматэрасу и Лахезис.
• Война по правилам — с обоснуем. Прогресс в области вооружения зашёл так далеко, что ОМП делает войны практически бессмысленными (есть риск уничтожить всё, что хочешь получить), а территориальные споры между звёздными государствами надо как-то решать. Здесь и пригодилось чудесное изобретение — мортархэдды: теперь исход конфликтов решают рыцарские поединки хэддлайнеров с относительно малыми разрушениями.
  • В качестве примера — бастеры, обычное оружие тамошних космических кораблей, несут ровно ТРИ мортархедда во всей истории (оба Ягд Миража и Золотой Рыцарь), все — производства Ладиоса Соппа и считаются убер-имбами.

Вот он, красавец

• Все планеты землеподобны — аверсия. Большая часть планет кластера Джокер необитаема, и на то есть причины.
  • Подсвечено в Спасении Императора: пассажиры автобуса, в котором Сопп едет из Занды в Кастемпо, спорят об истории планеты Бот, на которой они живут, и один из них замечает, что её терраформировали совсем недавно, несколько сот лет назад, и никто на ней в средние века не жил.
• Вывих мозга — просто попробуйте переварить всё, что узнаете из первой главы.
• Громадного роста — сообщается, что в среднем хэддлайнеры имеют рост 190 сантиметров и выше. Рогнар, например, ростом 210 см, а он далеко не самый высокий из хэддлайнеров, хотя и высок даже по их меркам.
  • В то же время фатимы, которые делаются на основе генов хэддлайнеров, наоборот в основном невысоки, да и тот же Сопп/Аматэрасу, хоть и тощ как щепка, но роста всего лишь среднего.
• Датировка по электронике — вычислительная мощность средней фатимы сравнима со 128-битным процессором. Уже на рубеже тысячелетий такие были повсеместно распространены.
• Дофига персонажей.
• Зелёный лейтенант — игра с тропом: Мишалу ха Лонн во время Спасения Императора — зелёный генерал, но она справляется. Лахезис, кстати, тоже, но она осталась на базе и разбирается уже с тамошним бардаком. И тоже довольно успешно.
• Золотое величие — мортархэдды Золотой Рыцарь и Золотой Рыцарь II.
• Круто, но непрактично — см. картинку справа: созданный в количестве двух штук мортархэдд Ягд Мираж, сорокаметровый («обычные» мортархэдды вдвое ниже) колосс с двумя двухсотметровыми пушками, которые способны одним залпом распылить космическое тело на астероиды. При таком лютом оверкилле вышла стеклянная пушка — даже не потому, что Ягд Мираж хлипче других мортархэддов (это не так), а просто потому, что по такой мишени враг будет лупить вообще всем, что у него есть. И в итоге выпускать этого монстра в поле без эскорта (т. е. вообще всех подконтрольных мортархэддов) самоубийственно. Уж не иронизирует ли Нагано над суперлинкорами «Ямато» и «Мусаси»?
  • Нет, так как Зелёный Демон таки благополучно уничтожил Каламити Годдарс, а «Ямато» бесславно утоп, потопив за свою карьеру единственный эсминец, да и тот вряд ли на самом деле.
  • В меньшей степени мортархэдды вообще. Единственная причина, по которой они существуют — так сложилось исторически. Если бы не общественно-политические условия, никто бы их и не строил.
• Леди-воительница — любой хэддлайнер женского пола.
  • Аматэрасу мел Гибих Лахезис Фанатик Би Грис давит педаль в ядро Дельта Беллун, хотя бы просто и-за того, что она — фатима.
• Люди-плюс — хэддлайнеры. Даже без кибер-имплантов имеют реакцию, силу и живучесть в разы выше чем обычные люди. Средний хэддлайнер может двигаться настолько быстро, что обычный человек его просто не видит, и выживать после ранений, которые простого смертного убьют с гарантией.
• Надмозг — переводчики часто именуют звёздный кластер Джокер «галактикой», хотя там всего пять звёздных систем. И вообще, вы на название манги смотрели?
  • Впрочем, звёздные кластеры в жизни тоже намного больше пяти звёздных систем.
    • Звёздных систем в Джокере намного больше, пять систем там обитаемы.
• Нелинейное повествование — спасибо, Нагано, мы недостаточно запутались.
• Нет мира под оливами.
• Предтечи — империя Фарус Ди Канон, которая правила всем кластером Джокер тысячи лет назад. Экстраординарные способности хэддлайнеров — отголоски генов суперсолдат той империи.
• Реткон — масштабный реткон случился в манге после выхода фильма Gothicmade. Поменялись дизайны и имена собственные мортархэддов, да и сам термин «мортархэдд» заменили на «готикмэйд». Автор статьи был бы рад поведать об этом больше, но… см. начало раздела.
• Светлее и мягче — полнометражный фильм 1989 г. по сравнению с мангой.
  • Просто Дебют Лахезис, арка экранизированная в фильме, — одна из самых ненапряжных и легкомысленных в манге, и за исключением некоторого количества экшна представляет собой лёгкую романтическую комедию про роман Соппа и Лазехис. Сравните её с Миссией по Спасению Императора, которая наполовину состоит из сурового киберпанковского нуара, а на вторую — из тропа «война — это кошмар».
• Суперсолдат — хэддлайнеры, которые потомки Рыцарей, суперсолдат империи Фаррус ди Канон. С фитильком, поскольку за давностью лет и геном размылся, и методы тренировки были утеряны. Единственный более-менее успешный проект воссоздания древних Рыцарей — Макси Кайен.
• Танки не нужны — вся вторая половина арки про спасение императора. С фитильком, поскольку танки бесполезны только против куда более тяжеловооружённых мортархэддов, да и то, полковник Васюченко и его парни смогли продержаться до прихода кавалерии, хотя и полегли практически все.
• Трап (или, скорее, андрогин) — император Аматэрасу и Ладиос Сопп. Это один и тот же человек.
  • Про Макси тоже сразу не скажешь. Но это таки парень.
• Феодальное будущее — с фитильком. ДКА, например, — федеративная конституционная монархия с британоподобным госустройством — там, например, есть премьер министр (двоюродная сестра Аматэрасу Айша Коданте, кронпринцесса Коданте — второго по размерам государства на Дельта Беллуне), и Палата Лордов (возглавляемая королём ещё одного из членов федерации, Фальком Рогнаром) с Палатой Общин.
• Я построю свой лунный модуль!. Мета-пример: Нагано сам признаёт, что взялся за свой magnum opus только потому, что Томино не дал ему режиссировать L-Gaim.