Одобрение Божие

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Искусство порождает искусство, а вдохновлённые любимыми произведениями поклонники создают на их основе свои собственные прекрасные работы, будь то разнообразный фанворк, пародия или очевидный идейный продолжатель. И нередки случаи, когда до оценки подобного контента снисходит сам автор оригинала собственной персоной и грит малаца хорошо зделали (не)официально заявляет о своём одобрении, потому что как творец действительно ценит преемственность ну или хотя бы умеет посмеяться над собой. В редких случаях даже доходит до того, что оценённый материал становится частью изначального произведения, а его создатель получает работу.

Примеры[править]

Литература[править]

  • Лоис Макмастер Буджолд поддерживает хорошие отношения с русским фэндомом «Саги о Форкосиганах» вообще и с переводчицей aka Жоржетта (ник взят в честь неуставной кофемолки метеоролога, лейтенанта Ана с острова Кайрил) в частности. И не только с русским. Поговорка «фор — значит вор» появилась в тексте одной из книг после того, как русскоязычные фэны написали ей о том, как воспринимается аристократическая приставка к фамилии «vor» русскими. А любительская обложка к «Джентльмену Джоулу» ей нравится даже больше, чем официальная.
  • Джордж Мартин высоко отозвался об иллюстрациях и портретах персонажей по «Песне Льда и Огня» от Романа Папсуева, также известного как Amok.
  • Проект «Миры Ника Перумова» — трилогия сборников фанфиков «Хьёрвард», «Эвиал», «Мельин и другие места».
  • Надежда Попова, как правило, тепло встречает фанфики и прочее любительское творчество по «Конгрегации». Единственное исключение — терпеть не может неканонический слэш (а канонического в этом цикле примерно нисколько).
  • Борис Стругацкий дал добро на издание в серии «Миры братьев Стругацких» трёх томов фанфиков под названием «Время учеников». Это не значит, что он «признал за канон» всё, что фанфикрайтеры там наворотили (например, канонический СССР-«предполдень» всё же не уничтожал буржуинские города ядерным оружием; канонический Иван Жилин расследовал дело о слеге всё же не в Барселоне; канонический режим Полдня не применял «гипноизлучатели» а-ля Саракш и не занимался тотальным обманом населения; канонический Гаг — вовсе не засланец из спецслужб герцога Алайского, и т. п.). Но БорНатан специально оговорился: «Мало ли что могло произойти в параллельных вселенных, в том числе и сколь угодно крупные отличия от „канона“!».

Кино[править]

Комиксы[править]

  • Тим Бёртон похвалил фанатский комикс с продолжением «Эдварда — Руки-ножницы» от Кейт Лейт и Дрю Рауша.
  • Дэйву Гиббонсу понравилась пародия на «Хранителей» от Гарри Патриджа. Также бытует неподтверждённая байка, что её одобрил и сам Алан Мур.

Манга и аниме[править]

  • Dragon Ball — Акира Торияма весьма положительно оценил аниме-сиквел своей манги, хоть и назвал его чем-то вроде «side story», что фанаты, настроенные как раз негативно, стали расценивать как Слово Божие, провозглашающее неканон. Зато его одобрение персонажа Бардока в спешле из-под чужого пера — ни много ни мало отца главного героя, — уже разделяли вполне искренне, так что тот попал в фильм «Dragon Ball Super: Broly», автор сценария — Торияма. Правда, новый взгляд получился… ну, какой уж есть.

Видеоигры[править]

Авторы[править]

  • Автор Harvest Moon Ясухиро Вада похвалил Stardew Valley за удачную передачу духа ранних игр серии.
  • Хидэо Кодзима впечатлился фанатским фильмом Metal Gear Solid: Philanthropy и некоторыми пародиями на анонсный трейлер Death Stranding.
  • Вселенная X — фанфик Хельге Каутца «Легенда Фарнхэма» по игре «X — Beyond the Frontier» так понравился автору вселенной, Бернду Лехану, что Хельге Каутц стал Loremaster’ом франшизы, а элементы его сюжета и сеттинга прочно вошли в игровой канон, хотя литературный и игровой каноны всё же не идентичны.
  • Создатель The Binding of Isaac Эдмунд Макмиллен настолько высоко оценил мод Antibirth, что тот в итоге стал частью оригинала.
  • Фанатский ремейк первой Half-Life, получивший название Black Mesa, получил одобрение от компании Valve и даже дали его авторам продавать. Но с тем условием, чтобы в названии не было слова «Source».
    • Вообще, компания Valve всегда славилась хорошим отношением к фанатам. Благо, что Гейб Ньюелл даёт людям инструменты для модификации игр и открыл в Steam Мастерскую. Valve всегда поощряет творчество.

Общее[править]

  • Команда Naughty Dog тепло отозвалась о ремастере Crash Bandicoot N. Sane Trilogy от Vicarious Visions.
  • В главном меню Minecraft иногда появляются рекомендательные сплэши «Also try X», среди которых есть и Terraria.
    • Автора Террарии отплатили аналогичной отсылкой Майнкрафту.
  • Фанатские дополнения к играм серии Penumbra «Necrologue» и «Twilight of the Archaic», сюжет которых был признан самими разработчиками оригинала как канон.
  • На удивление, японская компания Sega, в отличие от своего бывшего конкурента Nintendo, также поощряет фанатское творчество. Стоит ли говорить, что Sonic Mania была разработана командой фанатов?

Музыка[править]

  • Пародии «Странного Эла» Янковича официально одобряют многие оригинальные исполнители, в числе которых, например, Майкл Джексон, Мадонна и Курт Кобейн. Да и сам Эл часто продвигает фанатское творчество.
    • После того, как Queen на вопрос «Как вам Another One Rides the Bus?» ответили «Забавно, но можно было бы и попросить разрешения», Эл пишет пародии только на те песни, создатели которых дают своё согласие. Единственный громкий скандал по этой теме — случай с Coolio, за которого согласие дал его продюссер (и даже он в итоге потеплел к Элу).
  • Metallica одобрила творчество ребят из Apocalyptica, начинавших с исполнения виолончельных кавер-версий на их песни, и как минимум раз сыграла вместе с ними на сцене.
  • Взаимодействие Radio Tapok и Sabaton — педаль в пол. Последние, помимо очевидного одобрения, начали полноценное сотрудничество: доверили до оф. релиза один из своих треков для кавера и совместно выступали во время российских гастролей.
    • Педаль в асфальт — Sabaton устроили ответочку Олегу, годами делавшему русскоязычные каверы на их песни: сами записали англоязычный кавер на его песню «Битва за Москву». И даже сняли клип.
    • Менее эпичный пример — одобрение группой Oomph! кавера на «Augen auf». Причём предложение закаверить какую-нибудь их песню (не обязательно конкретно эту, но она приводилась в качестве примера) исходило от самой группы.
Count to three
  • Так сложилось, что песня «Rhinestone Eyes» от группы Gorillaz так и не получила полноценного анимационного клипа из-за нехватки бюджета. И поэтому авторам пришлось тупо выложить наброски короткометражки в сеть. Одному фанату приспичило сделать на основе тех самых набросков полноценный анимационный клип в одиночку. И спустя 6 лет работы он выложил в YouTube своё видео, который по качеству ни в чём не уступает официальным клипам. В комментариях под роликом закреплено сообщение от официального канала группы, которая похвалила работу фаната.
  • Один фанат Аурелио Вольтера написал на его фан-страничке: «Слушать музыку Вольтера — это всё равно что скакать верхом на чёрном единороге по склону извергающегося вулкана, прихлёбывая из кубка, наполненного детским смехом». Вольтер пришёл от отзыва в такой восторг, что сделал его названием нового альбома. Весь отзыв.
  • Музыкальный проект The Chalkeaters в 2021 году выпустил пародийный клип, посвященный Valve и Гейбу Ньюэллу. Старина Гейб не просто одобрил этот клип, но и снялся там сам в небольшом камео. Кроме того, Эллен Маклейн, актриса, озвучивавшая GlaDOS в обеих частях Portal, самостоятельно исполнила в этом клипе партию GlaDOS, а в конце заявила: «This is GlaDOS. „THe Chalkeaters“ are my friends». Поскольку использование всех персонажей в клипе было легальным, наличие у GlaDOS друзей теперь можно считать каноном. См. приложенное видео.


Основы
Базовые понятияАмплуаАнахронизмАрхетипЖанрКанонКодификатор/ТропнеймерКонфликтМотив (Библейскиеигральных карттела) • Ожидания от полаПафосПервопримерПерипетияПерсонажПроизводное творчествоРазвитие персонажаСеттингСимволСпойлерСюжет/ФабулаТроп/Штамп (бесконечный тропБуря клише/Троп на тропеВнутримировой примерДо того, как это стало мейнстримомТроп-бумерангУбитый штамп vs Вымышленный штамп vs Неубиваемый троп) • ФанатыЦензура/ПристойностьЦенностиЭкспозицияЭпизод-фокусЮмор/сатира Реальность и вымысел: Будущее не оправдало ожиданий vs Мета-пророчествоЖизнь подражает искусству (Прискорбное совпадение) • История вмешивается в сюжетОсновано на реальных событияхОтвратительная обратная связьРеальная жизнь vs РепрезентацияРеальность нереалистичнаТак всё и было (Ктулху уничтожил динозавров) • Художественная правда
Значимость ролейАнтагонист (героический антагонистнет антагонистасмена антагониста) • Бенефис бетыДевтерагонистПротагонист (протагонист-злодейПротагонист-неудачникпротагонист-ребёнокнет протагонистафальшивый протагонист) • Тритагонист

Дофига персонажей (Кто все эти люди?) vs Демографический минимализмОчень одинокий петухГреческий хор

Неважный важный персонажСиндром Тринити
Хорошо и плохоНе баг, а фича (Нарочито плохо) • Так плохо, что уже хорошоХорошо, но плохоФатальный недостаток
НаправленияКлассицизмСентиментализмРомантизм (Шкала романтизма против просвещения) • Реализм (критическийсоциалистический) • НатурализмМодернизм (Футуризм) • ПостмодернизмМетамодернизм
ПриёмыВерсия для бедныхДешёвая драмаНалить водыНатяжной диалогОтрастить бородуПарадокс славы/Прочитать о себе книгуПовторяющееся началоПоминальникСарказмЧетвёртая стена (опора на четвёртую стенуразрушение четвёртой стеныЧетвёртая стена тебя не спасёт)

Аллюзия: Автор подмигиваетВизуальная отсылкаКопипастаМета-шуткаНа тебе!ОммажПасхальное яйцоПерекличкаПроизведение-оммажПрямое упоминание

Структура: Билд-ап и пей-оффМопед не мойОбрамлениеШкатулочный романШоу внутри шоу
ХронологияСтарше, чем грязьСтарше, чем феодализмСтарше, чем печатьСтарше, чем парСтарше, чем радиоСтарше, чем интернет
Автор и ещё авторЗаимствованиеКоллективное творчествоНепреднамеренное совпадение (нет, не тот) • Пародия (Эффект большой крокодилы) • ПересказПлагиат/СамоплагиатПраво переводчика (Канонический переводчикУстоявшийся неточный перевод) • Совместное творчествоЭпигонство (Прицепиться к трамваю)
Автор и произведениеАвтор-творец=бог-творец: Воля БожияОдобрение Божие‎Ошибка БожияПожимает Бог плечамиСлово БожиеФальшивое слово Божие (Лелуш Шрёдингера)

Авторский произвол: А я сказал — негодяй!Авторский беспределБог из атомной бомбыБог из машины vs Дьявол из машиныБог-уборщикИгра в мяч (геройский мячзлодейский мячидиотский мяч) • Идиотская тайнаПодгонка под ответРояль в кустах (оркестр в кустахчёрный рояль) • Удобная потеря информацииУши автораХронология всмяткуХудожественная вольностьЧто за фигня, автор?

Авторский обоснуй: • Иммунитет протагониста vs Просто они не героиМетафизическая броняСюжетная броня (Спасение каноном)

Прочее: Автор пишет про свой возрастАвтор пишет про свой полАвторский набор штамповДа я даже не старался!Концепция измениласьЛавкрафт писал правду!Нежданный любимец автораНе знает сеттинга (не продумал сеттинг) • Неприязнь создателя к своему творению (не хочу об этом вспоминатьПерсонаж против автора vs Пигмалион против Галатеи) • Несуществующее произведение/Третий том «Мёртвых душ»/Труднодоступное произведение/ФичекатПриключения автора (Адаптация творческого процесса) • Проснулся знаменитымСиндром Джорджа Мартина (Когда б вы знали, из какого сораПроизводственный ад) • Собирать отказыТворческий кризисТочку ставит смертьУбрать своё имя из титровУже не торт (синдром Савицкого) vs Теперь тортЭффект альфыЭффект «Реквиема по мечте»Эффект ЧуковскогоЯ ошибся, всё было не так
Автор и публикаБонусы (билингвальныйдля взрослыхдля гениевдля местныхдля пересматривающихдля современниковдля фанатов (конфетка для фанатов)) • Во всём виновата Дока 2! vs Я прочёл много детективовВремя не пощадило vs Отомщено временемЗрители — гении vs Публика — дураКорейцы любят StarCraft vs Евреи ненавидят Вагнера vs Чхать мы хотели на гайдзиновКонъюнктурный пересмотр/Прогнуться под фанатовКоролевский жираф (Эффект завышенных ожиданий) • Критики могут ошибаться/Проблема противоположных оценок (Эффект Незнайки-художника) • Крючки для читателейНе читайте мои книги!Не читал, но восхваляю vs Не читал, но осуждаюНикто не смотрит Шекспира (Гомер немного предсказуем) • Миллион самоотсылокМультики — это для детей vs Мультфильмы для взрослых — это «Южный парк» vs Мультики для детей — это стыдно vs Аниме — это жестокие порномультикиПублика — сволочьОшибка позиционированияСоздатели перегнули палкуФансервис (Доктор ФансервисМисс Фансервис (Мама ФансервисПрекрасная старицаЯгодка опять) • Мистер Фансервис (Серебряный лис) • Профессор ФансервисСоблазнительная монашка) vs Фан-диссервисЦелевая аудитория (Промах с аудиторией) • Эффект Стрейзанд
РассказчикиPOV-персонажБожественный рассказчикБолтливый рассказчикДоктор ВатсонИсмаилНенадёжный рассказчикПосмертный рассказчикСкрытный POV-персонажСтранный рассказчик (Животное в роли рассказчикаЗловещий рассказчик)
Роды творчестваФольклорТеатрКомплексные франшизыЛитератураКиноТелесериалыМультфильмыМультсериалыМангаАнимеКомиксыНастольные игрыВидеоигрыВизуальный романМузыка
ПрочееМассовая культураРаньше трава была зеленее