Transmetropolitan
И знаешь, что самое плохое? Он — хороший парень.
Transmetropolitan — культовый комикс за авторством Уоррена Эллиса (Warren Ellis) и Дэрика Робертсона (Darick Robertson). Формально считается пост-киберпанком, но по факту это имеет лишь фоновое значение, поскольку повествует сабж не о приключениях крутых кибер-ковбоев в виртуальности, а о сексе, наркотиках и рок-н-ролле политике, наркотиках и гонзо-журналисте Спайдере Иерусалиме, вернувшемся в Город после 5 лет отсутствия. Причины прозаические — у Спайдера заканчиваются деньги и наркотики, а кроме того на него давит издатель, требующий написания ещё двух книг по действующему контракту. В конечном итоге, Иерусалим с неохотой возвращается в многомиллионный муравейник Города и окунается с головой в жизнь мегаполиса.
Жизнь Спайдера Иерусалима в Городе большей частью состоит во влипании во всевозможные неприятности и выпутывании из них. Тем не менее, его колонка «Мне тошно здесь»[1] реально влияет на жизнь Города (а также приносит изрядный доход как газете «Word», так и самому Спайдеру).
Проведение выборов президента США (в которых Город играет одну из ключевых ролей) неизбежно втягивает Иерусалима в дебри большой политики. И всё заверте…
Неплохо рассказывает о дерьме с видовой принадлежностью Homo Sapiens. В 2017-м году будет официально издан на русском и без цензуры. На самом деле конечно же нет — Transmetropolitan не будет издан на русском никогда. Первый том на русском выйдет в июле 2020 г. [1]
Нота бене. Помимо чудовищного сеттинга, комикс пропагандирует весьма сомнительны идеи в духе паршивого леволиберализма — преодоление отчуждения, порицание эксплуатации. Но также пропагадирует свободу прессы и заботу о детях. Да-да, о детях.
Чем культов?[править]
Сабж не имел большого влияния на мировую культуру в силу предубеждения, которое многие люди испытывают перед комиксами. Однако среди тех, кто в теме, он получил огромное признание. За что?
- Харизматичные главные герои. И второстепенные герои. И персонажи с одной репликой на все 10 томов, и даже вовсе неодушевленные предметы лишенные реплик, Ножка стула несущая правду гарантирует это.
- Достоверность мира. Несмотря на прямокишечные обсираторы, домашние мультикомбайны, преобразующие говно в одежду, фото-очки без объектива и прочие чудеса науки, люди и характер человеческих взаимоотношений показаны весьма и весьма реалистично. Следует отметить, что некоторые относят сеттинг комикса к постапокалиптике, с той лишь разницей, что оный Апокалипсис не произошёл ВНЕЗАПНО, а сильно растянулся во времени и, возможно, продолжается по самое время действия романа.
- Сюжет действительно хорош. Прекрасные диалоги и реплики.
- Очень, очень хорошая прорисовка, без малейшей расплывчатости, как, например, в той же DC’шной The Horde, и в то же время без схематичности и угловатости супергеройских комиксов. Некоторые кадры больше похожи на ротоскопированные фотографии — горожан-фриков на уличных кадрах можно разглядывать часами.
- Ну и в целом он очень сильно доставляет.
Персонажи[править]
Главгерой[править]
С правдой бессильна борьба, если только о ней говорить правильно.
Спайдер Иерусалим (Spider Jerusalem) — тролль мирового масштаба. Достоверно известно, что за шесть лет до событий комикса с помощью одного лишь телефона довел нескольких пражских политиков до самоубийства. В пятом выпуске комикса затроллил по телефону изрядное количество ток-шоу. Лжец. Утверждал что в последний раз занимался сексом когда по земле еще ходили динозавры четыре года назад, поэтому боится пробить женщину насквозь. Однако ж в одном из выпусков благополучно трахнул свою ассистентку. Наркоман, гонзо-журналист и борец за Истину. Изрядно психопат: то агрится, опиздюливая всех кто под руку попадется, то моралофажествует и рвется в защитники угнетенных. Ведет в одной из главных газет Города колонку с говорящим названием «I Hate It Here». Бухает, колется, грубо ругается. Владелец двуебальниковой курящей кошки. Бывшая жена подвергла себя заморозке, условие разморозки — только после кончины Спайдера Иерусалима. Абсолютно лыс из-за поломки душа, носит красно-зеленые кругло-квадратные очки, выданные ему обдолбанным генератором материи. Его прототипом является Хантер С. Томпсон, автор Страха и ненависти в Лас-Вегасе, собственно, основоположник гонзо-журналистики.
Привет. Я - Спайдер Иерусалим. Я курю, принимаю наркотики, пью, мою голову каждые шесть недель. Я постоянно мастурбирую и кончаю ядовитой спермой в окно на ваши волосы и еду. Я - богатый и уважаемый колумнист для главной столичной газеты. Я живу с двумя прекрасными женщинами в самом дорогом и элитном квартале города. Я ублюдок - и это окупается.
Коллеги[править]
Шэннон Ярроу — первая ассистентка Спайдера. Ростом сравнима с Майклом Джорданом. Стриптизёрша, танцовщица, телохранитель, воонаби-журналист, есть все основания полагать, что блядь и вообще. Дымит аки паровоз, ибо Спайдер не признаёт некурящих ассистентов. Из-за чего, собственно, принимает «трейт» для защиты от рака. Не того, что убивает /b/, а того, что постепенно пожирает тебя, анон. Некоторое время была монашкой в церкви ебанутого Фредди Христа, лидера группировки трансиентов.
Елена Россини — была подсунута Спайдеру под видом племянницы самого Ройса вскоре после того, как Шэннон съебала к Фредди. После, конечно, наглый пиздёж был разоблачён, но конец немного предсказуем — на мороз её, конечно, не выкинули. На деле она… Да ёб вашу мать, читайте сами, наконец. А, да, в одном из выпусков Спайдер таки трахнул её, о чём та позже весьма жалела. Алкоголь, хуле.
Митчел Ройс — главный редактор газеты Word, принявший по старой дружбе Спайдера на работу. Серьезен, солиден, имеет связи и вес в кампании. Однако несмотря на внешний вид может, скажем, запросто заминировать сотрудника. Бывшая жена — очень милая женщина. Но несмотря на всю любовь к чистогану не прочь и побороться за правду, если это не мешает интересам бизнеса. Курит до восьми сигарет за раз. Общение с главгероем в 97 случаях из 98 начинает фразой: «ГДЕ МОЯ ЕБУЧАЯ КОЛОНКА?!!»
— Завтра ты должен мне первый материал. Мне нужно восемь тысяч слов. ПЕЧАТНЫХ слов. Я еще помню то эссе, что ты написал после победы Зверя на выборах. Я не желаю больше видеть слово «БЛЯДЬ», набранное восемь тысяч раз!
Как бы отрицательные[править]
«Зверюга» (The Beast) — действующий на момент начала комикса президент США. Настоящее имя встречается редко, поскольку стараниями Спайдера даже собственные дети зовут папашу Тварью (или Зверюгой). Tипичный жлоб, дорвавшийся до власти. Срисован с Никсона. Скорее нейтральный персонаж — после того как Спайдер понял, какую жопу представляет собой правление Улыбчивого, он стал форсить Зверя, но было уже поздно.
Гари «Улыбашка» Каллахан (Gary «The Smiler» Callahan) — новый президент США. На публике — интеллектуал, обаяшка, примерный семьянин, пришедший спасти страну от тирании Зверюги. На деле — ублюдок, готовый убить котенка, ассистентку, жену, своего собственного ребенка — ради того, чтобы поднять свой рейтинг. Дрочит национальным флагом и подтирается Конституцией. Зачастую считается, что его прообразом является Тони Блэр, но некоторые вещи (наподобие указания «Улисса» Теннисона в качестве любимого стихотворения) указывают на JFK. Пришел к власти под лозунгом «New President, New Hope» что в свете последних событий изрядно доставляет.
Фред «Мессия межпланетной любви» Христос — по сравнению с двумя вышеописанными, масштаб не в пример помельче, но тоже доставляет. Проходимец, демагог, сутенер, обладатель немалого ЧСВ и смазливой рожи. В течении событий, описываемых в комиксе, находится во главе общины полулюдей-полуалиенов трансиан. Главной целью ставит дорваться хоть до какой-либо власти и через это дело оприходовать побольше ТП, что у него время от времени получается, правда с закономерными фейлами в конце. Собственно является не столько плохим парнем (по меркам вселенной трансметрополитена), сколько раздолбаем и неудачником, с той разницей, что от его шизофазии страдают и доверившиеся ему люди. Время от времени служит объектом интервью и опиздюливания Спайдера, ИЧСХ, вполне заслуженно.
Концепции[править]
Закусочные в мире Transmetropolitan — это необычные шаверменные ларьки со встроенным хачиком Ашотом. Начнём с того, что в них обычно подают весьма… экзотическую нямку вроде сушёных глаз моржей, сердец белуги, мозгов обезьян (прямо из черепушек мерзких приматов) и прочей поебени. На любой товар найдётся потребитель, например. Второй замечательной особенностью эти милых сердцу фастфудов является то, что в них можно абсолютно невозбранно вкусить нежной человеческой плоти. Клонированной, правда, и безмозглой, но от этого, поговаривают, вкус даже лучше становится. Да-да, в будущем каннибализм станет абсолютно нормальным явлением, наряду с массовой наркоманией и созданием Оружия Судного Дня в домашних «Собирателях», до тех пор, пока схемы такого устройства не будут зойбанены навек (обычно до этого момента около десяти-пятнадцати минут, так что carpe diem).
Собиратели aka Makers — устройства по преобразованию дерьма в золото, работающие на молекулярном уровне. Оборудованы искусственным интеллектом. К ним поставляются блоки «базовой материи», однако можно в качестве сырья использовать и мусор. Половину блока чаще всего тратят на изготовление галлюциногенов для искусственного интеллекта (отсюда фирменные очки Спайдера, он просил стандартные фото-очки, но тупая железяка решила, что красно-зеленые смешнее). При попытке давления очень любят создавать лошадиную голову в постели хозяина. ИЧСХ отдельно от лошади. А разгадка проста — сии механизмы поставляются мафией со слоганом «Это подарок нашим друзьям, но когда-нибудь, в один день, который может никогда не наступить, мы придем и попросим вас о маленькой услуге». Дело Вито Корлеоне живет и процветает.
Разномастные общества граждан с АГП — сект, движений и просто стай фриков всех цветов радуги много до неприличия. Высокие технологии + зашкаливающее количество долбоебов на квадратный метр приводят к массе коммун разной степени замкнутости и ебанутости. Технофашисты начиняют себя имплантантами, вплоть до переселение сознания в рой летучих наномашин, дабы окончательно избавиться от бренной плоти. Реконструкторы создают резервации, отказываются от благ цивилизации в лице прививок и лекарства от рака и посмертно изолируют себя от загнивающего капитализма. Новые религии регистрируются так и вовсе каждый час — сектанты разной степени упоротости бегают по улицам с пеной у рта, а то и с камнями в руках.
Среди наук особо отличилась генная инженерия в виде трейтов, кардинально перестраивающих организм[2]. Позволяет плодить кого попало, эталонный пример — трансианты, добровольно сливающие свой геном с геномом пришельцев[3]. Нет своих мозгов — пришей инопланетные, ведь это просто, модно и молодёжно. Пытались ни много не мало устроить локальную революцию в отдельно взятом районе и объявить автономию, но из-за тотальной неорганизованности, завышенных претензий и лидера-тряпки Фреда «пророка инопланетной любви» Христоса, быстро и жеско получили по рогам от нагрянувшего на огонек ОМОНа. Во время сего знаменательного события Спайдер познакомился с Шэннон и едва не получил по щщам от супермутанта перекачанной стриптизёрши-трансвестита.
Кстати, название комикса тоже символизирует. Дело в том, что в Пиндостане был до войны такой журнал — Metropolitan Magazine, писал он про всякий мусор и загнулся, просрав все полимеры, зато название запомнилось. Дальше есть два соц. сексуальных термина (ошибочно принимаемые за сорта ахтунгов и лесби) — транссексуалы и метросексуалы. Образованный каламбур понимайте как хотите. Ну и, как самое банальное, «транс-» — от слов w:трансгуманизм, тема которого в этой вселенной шита белыми нитками, и «w:метрополия» . Получаем что-то вроде мегаполиса с футуристическим hi-tech-ом, что вполне соответствует содержанию и без всякого СПГС между прочим.
Краткое содержание[править]
В XXIII веке после пяти лет ковыряния в грядках на заднем дворе своей загородной усадьбы Спайдер возвращается в Город. Это решение ему не по нраву, но делать нечего: у него кончились деньги на наркотики, и его старый редактор обещает засудить его, если не получит ещё две книги по контракту. Спайдер берется вести колонку в журнале The Word, названную I hate it here. Каждая колонка, как вы понимаете, полна ненависти и, что немаловажно, Фактов. После освещения нескольких не слишком значительных событий в своей колонке, Спайдер узнает, что в Городе будет проходить предвыборное ралли нового кандидата в президенты. Он начинает освещать это событие, и тут-то и начинается история.
В США XXIII-го века со свободой слова все не слишком плохо: журналистам всего лишь нужно подкреплять свои статьи фактами, а выражаться они могут как угодно. Работая в The Word, Спайдер имеет журналистскую страховку и доступ к банкам данных журнала, в которые записывается всё, имеющее отношение к статье.
Как и всякий гонзо-журналист, Спайдер всегда в центре неприятностей (других событий с ним просто не происходит).
Несмотря на своеобразную манеру поведения (избиения, оскорбления и унижения интервьюируемых, злоупотребление наркотиками и алкоголем), Спайдер тем не менее становится самым популярным журналистом Города. Его слово действительно имеет вес. Он действительно меняет мир своими колонками. Правда, регулярно подвергается опиздюливанию и репрессиям со стороны системы. Его статьи запрещают к публикации, а совет директоров газеты под давлением президента увольняет Спайдера.
Так что тут есть?[править]
- Ай, молодца! — Спайдер Иерусалим так увлёкся свержением Зверя, что слишком поздно осознал, что Улыбашка, оказывается, ещё хуже.
- Антигерой/Герой-социопат — Спайдер Иерусалим.
- Бой-баба/Свой парень — Шеннон Ярроу.
- Бетти и Вероника — Шеннон Ярроу и Елена Россини, а прикол в том, что Спайдер трахнул Елену, а Шеннон всю дорогу стебётся над ней, на что Елена дает ответку, что мол, Шеннон сама мечтала бы оказаться на её месте (и таки чуть не оказалась). Ну и кроме прочего, Елена умудрилась залететь.
- Будущее не оправдало ожиданий — медицина будущего может разморозить и восстановить тела людей заморозивших себя аж в середине XX века и излечить огромное число смертельных прежде болезней, даже омолодить может… А в чём подвох? В будущем они никому нахрен не нужны, да и «пришельцы» мягко говоря сами фигеют видя творящийся кругом треш. В итоге их судьба — барак с двухэтажными нарами и скудное пособие.
- Гамбит Бэтмена — в финале истории его проворачивает Спайдер в борьбе с Улыбашкой. Чего только стоит интервью с уже мертвой женой Каллахана!
- Гамбит Танатоса — изящно обыгрывается. Бывшая супруга Иерусалима решает временно заморозить себя, до тех пор пока Спайдер не умрёт. Но перед самой заморозкой она намеренно провоцирует сектантов, зная что после ее «смерти», они неизбежно обрушат свою месть на Иерусалима как ближайшего родственника. Правда, в итоге именно ее постигла смерть навсегда - её голову выкинули в реку, в компанию к использованным презервативам и ржавым велосипедам.
- Гладить собаку — вместо собаки у Спайдера живёт кошка-мутант (см. картинку). Кошка характером вся в Иерусалима и тем не менее, они более-менее ладят. А собаку там дружно пинают всем городом.
- Даже у зла есть стандарты/Злодей по должности — президент США Зверь, по крайней мере это становится ясно перед самыми выборами. «Моя задача — не всеобщее счастье, а сделать так чтобы большинство жителей этой страны были живы. Если у 51 % граждан будет чем позавтракать завтра, а у 49 % — нет, то я выполнил свою работу. Фактически это максимум того, что можно достичь»; «Hard job — hard man»
- Жертвенный агнец — Вита Северн. Да и не только. Фактически, каждый раз когда у Улыбашки понижаются рейтинги, кто-нибудь кладётся на алтарь.
- Заболтать до смерти — как-то раз в Праге Иерусалим при помощи телефона довёл до суицида 6 политиков. Да и в целом, довести интервьюируемого до белого каления для Спайдера самое милое дело.
- Из двух зол выбирай меньшее — Зверь против Улыбашки. Выбор в пользу Улыбашки оказывается большим злом.
- Изменившаяся мораль — относится ко всему сеттингу. Свободное поедание человечины, ладно хоть и клонированной. Генетические техногенетические, технические модификации вплоть до потери человеческого облика и становления зверочеловеком, киборгом, облаком нанороботов и даже инопланетянином в свободном доступе.
- Козёл — и снова Спайдер Иерусалим, эпиграф давит педаль в пол, если не в асфальт. «Чтобы я мог писать — меня должны ненавидеть»
- Козёл с золотым сердцем — Спайдер Иерусалим, ибо ВСЁ что он делает - он делает во имя добра. Но в средствах не стесняется.
- Коронная фраза — в большинстве случаев деловое общение Ройса со Спайдером начинается с фразы редактора «ГДЕ МОЯ ЕБ*ЧАЯ КОЛОНКА?!». Что характерно, Спайдер сразу подметил момент, когда этого не произошло, и не прогадал.
- Маленькие зеленые человечки — как ни странно, живут на Земле в анклаве Вильнюса.
- Мир-помойка — Город, по крайней мере некоторые его районы. После околосупершторма — весь город.
- Моральный горизонт событий — смерть Виты Северн, начальника предвыборного штаба Улыбашки. Иерусалим догадывается, что это дело рук Улыбашки и начинает непримиримую борьбу с ним. Хотя вообще-то она единственная кто могла ему отдаться по доброй воле.
- Напарник — вернее напарницы, «мерзкие ассистентки» Шеннон Ярроу и Елена Россини.
- На тебе! — Зверь явно списан с Никсона, Улыбашка очень похож на Тони Блэра с чертами Роберта Кеннеди и Билла Клинтона. Про антиклоунов из института допустимого терапевтического ужаса, пугающих детей до усрачки, даже упоминать не стоит.
- Несовместимая с жизнью тупость — Фред Христос и Диэсл Барклей. Да и все трансиенты в меньшей мере.
- Нет, не тот — Улыбашку зовут Гарри Каллахан. Нет, Магнум 44го калибра не завезли.
- Оммаж — главный герой явно списан с основателя гонзо-журналистики Хантера Томпсона. Также немало отсылок к современной массовой культуре, например, компания, очищающая площади Города от старой застройки называется «Durden Demolitions», а служба такси — «Travis Bickle Taxi Service».
- Она высокая, он низенький — Спайдер Иерусалим человек скорее среднего роста, но его ассистентка Шеннон Ярроу очень высокая, прежде она работала и телохранителем и штурмовиком и коллектором.
- От плохого к ужасному — все неприятности Спайдера до президентских выборов были «всего лишь» мелкими недоразумениями на фоне того, что началось после выборов.
- Плохой хороший конец — Улыбашка повержен, но Иерусалим скорее всего умственно деградирует уже через год. Хотя, есть вероятность что он и в этот раз выпутается из передряги. 1%. И у него получилось, но вернуться в журналистику — значит открыть этот факт миру, а Спайдеру больше нравится помидорчики выращивать, потому что издатели и шумиха его уже изрядно подзадолбали — ну и плюс, время подумать о семье.
- Пнуть собаку — и снова в роли собаки кошка. Убить котёнка приказывает Улыбашка. И та чёртова псина из эпизода «freeze with kiss».
- Поджог, убийство и переход на красный свет — «Личные фильтры Спайдера! Злоупотребление! Насилие! Ложь! Воровство! Люди занимаются сексом!»
- Полное чудовище — Гарри «Улыбашка» Каллахан, новый президент США. «Итак, конституция, где ты хочешь начать сокращение?»; «да, генерал, я опять мастурбирую американским флагом: это меня успокаивает. А вы хотели бы, чтоб я мастурбировал вами?»
- Приглаженная помойка — весь сеттинг, Спайдер Иерусалим ещё помнит как во времена его детства выйти на улицу было нельзя — дожди были не кислотные, а реально из кислоты, а над городом неделями висел ядовитый смог со следами кислорода.
- Псевдомилый злодей — Гарри "Улыбашка" Каллахан.
- Реклама наркотиков — развитие медицины позволяет жрать вещества без особых последствий. И Спайдер это регулярно и делает.
- Ржавое будущее — во всей красе.
- Робот-наркоман — здесь упарывается и техника, а не только люди.
- Секс по пьяни — Спайдер по пьяной лавочке переспал со своей «мерзкой ассистенткой» Еленой, о чём та долго жалела.
- Сопротивление — подпольный независимый сайт «Дыра». Спайдеру приходится работать и с ними, хотя новости там были бесплатным приложением — «Дыра» задумывалась как порносайт, отсюда и название.
- Транс-человек — целая секта трансиентов. Эти закоренелые неудачники наивно полагают, что прививание ДНК пришельцев сделает их лучше. Лучше-не лучше, но президент обожает трансиентских проституток, а сами трансиенты чувствуют себя не такими как все.
- А вообще, транслюдей всех мастей и разновидностей тут навалом, но внимания им уделяется куда меньше.
- Тяжелое детство, деревянные игрушки — да, это тоже про Иерусалима. В одной из серий он рассказывает о том как впервые встретился со смертью близкого. Да и вообще много что про свое детство рассказывает, в том же духе.
- Улыбашка — одно из персонажей именно так и зовут.
- Черно-серая мораль — протагонист отнюдь не ангел, но его враги однозначно хуже.
- Чернуха — во всей красе. Включая псевдоканнибализм и крайне циничное отношение к «святым коровам» — например ведёрко глаз детёнышей тюленей (отсылка к «ведру человеческих глаз», по легенде подаренного хорватскими повстанцами своему вождю Анте Павеличу? Нет, просто ведёрко глаз детенышей тюленей — дело в том, что «зелёных» всего мира жутко возмущают и доводят до белого каления истории о том как циничные и злобные браконьеры убивают детёнышей тюленей дубинами, а ведь они плачут! А Спайдер их ест как попкорн под телепередачу), или вездесущая педофилия, или полнейшее наплевательство на семейные ценности, кровавые мультики и всё такое прочее. «А теперь, поросятки, мы изучим некоторые приемы хирургии своими руками».
- Этого никогда не было — при личной встрече со Спайдером Каллахан напрямую вываливает всю свою подноготную. А поскольку рабочую аппаратуру у Спайдера изъяли, то доказательств разговора и самой встречи представить широкой публике не вышло бы.
Фагготрия[править]
Правило 34 в выпуске 31.
Тяжела и неказиста жизнь простого журналиста
Спайдер учит свою помощницу правильному обращению с бабками
Маскот Нульчана в очках сабжа
Спайдер смотрит на вас как на материал для новой статьи
Отец Православий, герой /o/ ычана
Демократы они и есть
Республиканцы, какбе
Слоупок Иерусалим
Рождественский
Пони Иерусалим
Капитанство
Спайдер такой няша
Хороший, годный косплей
Мало Спайдера и много Иерусалима. Носик прекрати
Бляха Смехача в очках Спайди — тотем русскоязычных надмозгов-комиксоёбов.
Примечания[править]
- ↑ В оригинале — I hate it here, буквально
«я ненавижу здесь находиться»«я ненавижу это здесь», по смыслу примерно так: «я ненавижу это не сходя с места/прямо отсюда». Вариант «мне тошно здесь» может и не самый точный, но ничего более лаконичного и яркого найти не удалось. - ↑ Фурри наверняка будут обрадованы тем, что привитие себе черт животных (хвостатость/мохнатость/пернатость/другая пидороватость) тоже возможна
- ↑ кстати, абсолютно разочаровавшихся в Земле и основавших коммуну в Вильнюсе, где живут себе, попинывая хуи и получая халявную гуманитарку из-за того, что больше выделиться-то нечем
Ссылки[править]
- Оригинал, скачать бесплатно без смс.
- Готовый перевод — 60 выпусков
- 13-18 выпуски
- Читать онлайн
- Все главы онлайн.
- Опять же онлайн полностью.
- На торрентах.
