Торагой
Торагой — распространённое интернет-обращение, изменённое «Дорогой».
Описание[править]
Дорогой в обычном значении означает некий весьма дорогостоящий товар, который например продаётся. Используется в качестве уважительного обращения в официальной переписке, в письмах от компаний и т. д., в таком случае «Дорогой» намекает на то, что клиент важный и богатый, в нём много денег.
В данном же значении хитромудрые кащениты смогли грамотно изменить слово, внедрив в него как бы несколько противоположных понятий: а именно Тора (священная иудейская книга, сборник правил для всякого еврея) и гой (нееврей, не обладающий высшим предназначением от Бога).
Тем самым слово обрело новые сокрытые смыслы. Его употреблением посвященный указывает на свою верность предвечным заветам Торы, в которой как известно указано всё, что было есть и будет и что надо знать еврею, а затем указывается на то, что собеседник — всего лишь гой. Можно иначе раскрыть это слово как «словами Торы я понимают, что ты есть гой», этакое насмешливое признание статуса собеседника.
Цитаты[править]
Торагой гейний из улиток