Адаптация (группа)

Адаптация — казахстанская (с 2011 — петербуржская) панк-группа, основанная в 1992 г. в Актюбинске Ерменом Ержановым и распущенная в 2019 г. В петербуржский период в группе играли такие известные панк- и рок-музыканты, как Вадим Курылев и Сергей Летов.

Начиналась группа как типичный гаражный постсоветский панк-рок, но где-то в 1997—98 тексты стали гораздо более лиричными, а качество звучания значительно повысилось. По звучанию в 1998—2010 годах это был довольно типичный сибирский панк, однако поздние альбомы были записаны в значительно более разнообразных музыкальных стилях.

Последний состав

В группе за все время ее существования постоянно играл только Ермен «Анти» Ержанов. На 2019 год, в последние месяцы перед роспуском, состав таков:

• Ермен Ержанов — автор текстов, вокалист, гитара.
• Вадим Курылев — гитара.
• Ибрагим Джанибеков — барабаны.
• Сергей Летов — духовые.
• Сергей Буренков — бас-гитара.

Альбомы

Студийные альбомы

• 1997 — Колесо истории
• 1998 — На нелегальном положении
• 2001 — Джут
• 2003 — За измену Родине
• 2005 — Уносимся прочь
• 2005 — Так горит степь
• 2008 — Время убийц
• 2009 — Песни любви и протеста
• 2011 — No pasaran
• 2013 — Пластилин
• 2013 — Передвижные Хиросимы
• 2015 — Цинга
• 2017 — Radio Resistance
• 2017 — Олдскул
• 2019 — Оруэлл

Концертные, сплит- и видео-альбомы

• 2000 — Безвременье
• 2003 — Punk rock du Kazakhstan
• 2004 — Хроника безвременья
• 2010 — 25 лет «Гражданской Обороне»
• 2012 — Запахи детства
• 2012 — Анархия в Бишкеке

Тропы и штампы в творчестве

• Анархия — мать порядка — в основном в ранних альбомах. К середине 2000-х группа разочаровалась в анархизме и после этого пела про анархию скорее как про недостижимую, но желательную утопию.
• Антиреклама наркотиков — постоянно: «Уносимся прочь», «Лето любви», «Плен». При этом в некоторых песнях на грани с рекламой.
• Безумие — это страшно — «Безысходность», «Ничего не понимаю», «Тамаша». Сыграно вместе с Психиатрия — это страшно.
  • «Ничего не понимаю» — скорее, к тропу выше, и еще поди разберись, к какому именно.
• Вам террористы, нам партизаны — довольно наглядно в «За измену Родине».
• Война — это кошмар — в очень многих песнях. Самая известная песня на эту тему — «Остановите войну». В ранних альбомах часто упоминается страх автора текстов перед попаданием в армию.
• Вечный пессимист — практически все песни заглядывающие в будущее такие. Педаль в пол — «Революции больше не будет», «Будущего нет» и «Так было всегда».
• Госбезопасность — главный антагонист во многих текстах («Партизанские будни», «Салют и бомба»).
• Гранд-финал — то, что произошло с группой в 2019 г. Выпустив последний альбом «Оруэлл», группа объявила о роспуске.
• Гулаги и рабы — «Бурлаки и добровольцы».
• Дезертир — собственно, «Дезертир», также косвенно в тексте «Заметать следы» («я сжигаю военный билет»).
• Дойти до самоубийства — постоянно упоминается в текстах, подсвечено в названии песни «Убиваю себя».
• Из двух зол ни одно выбирать не стоит — «Не пойду на выбора».
• Житель Страны Эльфов — «Ничего не понимаю» и «Железнодорожная».
• Осенняя хандра — «Лето», с натяжкой «Ноябрь в окно», но, учитывая климат северо-запада Казахстана песня скорее о начале зимы.
• Снег означает смерть — довольно часто. «Добровольцы ложатся на снег, добровольцы питаются снегом» или «Снег, который год уж снег, над родиной моей» как метафоры крайне тяжелых и равнодушных внешних обстоятельств встречается чуть ли не в каждой третьей песне.
• Крайне долгая зима — в песнях «Зима будет долгой», «Цемент» и «Бищара-рай».
• Красно-коричневая сволочь — «Тоталитарная».
• Мрачнее и острее — альбомы начала нулевых («Джут», «За измену Родине», «Так горит степь»), «Цинга» 2015 г. и последний альбом «Оруэлл», а также, пожалуй, специальный альбом 2012 «Запахи детства» по сравнению с остальными альбомами.
• Награда, достойная предателя — «За измену Родине». Правда, сыграно буквально по тексту тропа, а не фигурально.
• Отрастить бороду — практически все альбомы после 1997 по сравнению с первыми альбомными/концертными записями.
• Партизаны — «Партизанские будни», «Шальные истины», «Уходим в леса».
• Психиатрия — это страшно — сами ужасы психиатрии не изображены, но и страх перед психбольницей и немного неприязненное отношение к «эффективным препаратам» упоминается часто.
• Революция пожирает своих детей — «Это ли революция?».
• Светлее и мягче — песня «Про море» необыкновенно оптимистична для общего настроя группы.
• Слишком хорош для этого мира — «Бищара-рай», «Сбитые летчики», «Легко умирать».
• Тяжёлое детство, деревянные игрушки — инверсия. В некоторых песнях (например, «Небо») есть намеки на относительно счастливое детство и относительно нормальное начало взрослой жизни («и все горизонты казались рядом») быстро прерванного чем-то и постоянные упоминания чего-то что является последними остатками детства (небо, асфальт, родные места).
• Унылый дождь — не так часто, как Снег означает смерть, но тоже нередко (пример — «Квартиры»).
• Чёрно-чёрная мораль — большая часть текстов имеет именно такую мораль. В некоторых случаях — серо-чёрную, но серый достаточно тёмный. Педаль в пол — альбом «За измену Родине».
• Самодиссонирующая музыка - "Про дома", особенно ранние версии песни. Разухабистый и быстрый панк-рок, в конце оказывающийся...посвящением трагической гибели А. Башлачева.

Зарубежное неангло-американское искусство
Комплексные франшизы	Горец (Аргентина-Франция-Канада-Литва) • Звёздные врата (Франция-Канада)
Фольклор и переработки	Артуровский цикл (кельты, Британия) (Тристан и Изольда (кельты) • Бейбарс (Египет) • Беовульф (англосаксы) • Библия (древние евреи) • Гомер («Илиада» и «Одиссея», древние греки) • Вергилий («Буколики», «Георгики», «Энеида», древние римпляне) • Ка́левала (карелы и финны) • Красная Шапочка/Rotkäppchen (Западная Европа) • Манас (Киргизия) • Нартский эпос (Кавказ) • Песнь о Гайавате (индейцы оджибве и др.) • Песнь о Нибелунгах (германцы) • Песнь о Роланде (Франция) • Роман о Лисе (Франция) • Тысяча и одна ночь (арабы) • Эдда (Скандинавия) • Эпос о Гильгамеше (аккадцы и др. народы Месопотамии)
Литература и театр	Bobiverse (Канада) • Алатристе (Испания) • Бегство Земли (Франция) • Божественная комедия (Италия) • Ведьмак («Сага о ведьмаке», Польша) • Война с саламандрами (Чехия) • Витязь в тигровой шкуре (Грузия) • Волшебный пояс Тилоары (Австралия) • Государь (Италия) • Год Крысы+Космоолухи (Ольга Громыко, Белоруссия) • Граф Монте-Кристо (Франция) • Двадцать тысяч льё под водой (Франция) • Двенадцатицарствие (Япония) • Девочка Шестой Луны (Италия) • Дом в тысячу этажей (Чехия) • Дорога домой (Кыргызстан) • Звёздный гамбит (Франция) • Ирка Хортица (Украина) • Капитан Сорвиголова (Франция) • Квантовый вор (Финляндия) • Кот в сапогах (Франция) • Ксипехузы (Франция) • Астрид Линдгрен (Швеция) • Ложная слепота (Канада) • Маленький принц (Франция) • Мова (Белоруссия) • Молодые годы короля Генриха IV (Германия) • Муми-тролли (Финляндия) • Отверженные (Франция) • Похождения бравого солдата Швейка (Чехия) • Поющие в терновнике (Австралия) • Призрак Оперы (Франция) • Приключения Пиноккио (Италия) • Проклятые короли (Франция) • Пятнадцатилетний капитан (Франция) • Жан Рэй (Бельгия) • Симплициссимус (Германия) • Снежная королева (Дания) • Солярис (Польша) • Сыновья Будивоя (Германия) • Три мушкетёра (Франция) • Три товарища (Германия) • Фауст (Германия) • Шахнаме (Иран) • Щелкунчик и Мышиный король (Германия) • Эльфийский цикл (Германия) • Умберто Эко (Италия: Баудолино • Имя розы • Маятник Фуко • Остров накануне • Пражское кладбище) • Эмиль Боев (Болгария) Четыре классических китайских романа: Троецарствие • Речные заводи • Путешествие на Запад • Сон в красном тереме (ранее сюда входил Цветы сливы в золотой вазе) Три великих дзуйхицу Японии: Записки от скуки • Записки у изголовья • Записки из кельи
Кино (включая совместное с США и Британией производство)	Авалон (Япония-Польша) • Амели (Франция) • Артур и минипуты (Франция) • Балканский рубеж (Сербия совместно с Россией) • Беспредел (Япония) • Бункер (Австрия-Германия-Италия-Россия) • Вера, обман и минимальная плата (Канада)• Вечный Зеро (Япония) • Кинотрилогия «Властелин колец» (Новая Зеландия) • Годзилла (Япония) • Господин Никто (Канада-Бельгия-Франция-Германия) • Джанго (Италя-Испания) • Дредд (ЮАР) • Железное небо (Финляндия-Германия-Австралия) • Железное небо: Грядущая раса (Финляндия-Германия) • Жетикс (Киргизией совместно с Россией) • За пригоршню долларов (Италия-Германия-Испания) • За стенами (Франция-Бельгия) • Земляничная поляна (Швеция) • Зита и Гита (Индия) • Кибервойны (Сингапур) • Класс (Эстония) • Королевская битва (Япония) • Кровавые машины (Франция) • Лабиринт Фавна (Испания) • Ларго Винч (Начало • Заговор в Бирме) (Франция) • Леон (Франция) • Мученицы (Франция) • На несколько долларов больше (Италия-Германия-Франция) • Нирвана (Италия-Франция) • Облачный атлас (Германия-Гонконг-Сингапур) • Олдбой (Южная Корея) • Паразиты (Южная Корея) • Плачущий убийца (Канада, по мотивам манги) • Подводная лодка (Германия) • Поезд в Пусан (Южная Корея) • Покажи мне любовь (Швеция-Дания) • Пришельцы (Франция и Ко)• Дилер (Дания) • Пятнадцатилетний капитан (Франция-Испания) • Пятый элемент (Франция) • Район №9 (ЮАР) • Реальные упыри (Н. Зеландия) • Сайлент-Хилл (2) (Канада-Франция) • Сёстры Магдалины (Великобритания/Ирландия) • Счастливого Рождества, мистер Лоуренс (Япония, по роману южноафриканца) • Такси (Франция) • Укрощение строптивого (Италия) • Фантагиро (Италия) • Фантомас (Франция) • Хороший, плохой, долбанутый (Ю. Корея) • Хороший, плохой, злой (Италия-Испания-ФРГ) • Четыре всадника Апокалипсиса • Шпион, выйди вон! (Великобритания, Франция и Германия) • Элизиум: Рай не на Земле (снят в США канадцем из ЮАР, который снял Район № 9)
Телесериалы	Samchongsa (Ю. Корея) • Бумажный дом (Испания) • Быть Эрикой (Канада) • Ведьмак (Польша) • Великолепный век (Турция) • Германия 83 (Германия) • Девочка из океана (Австралия) • Её звали Никита (Канада) • Зена — королева воинов (Н. Зеландия) • Игра в кальмара (Ю. Корея) • Камешек и пингвин (Ирландия, совместно с США) • Кольца Всевластья (Украина) • Континуум (Канада) • Королевство (Ю. Корея) • Лексс (Канада-Германия) • Мост (Дания-Швеция) • Мотыльки (Украина) • На зов скорби (Франция) • На краю Вселенной (Австралия) • Николя ле Флок (Франция) • Парень из электрички (Япония) • Пиратский отряд Гокайджер (Япония) • Полтергейст: Наследие (Канада) • H2O: Просто добавь воды/Тайны острова Мако (Австралия) • Расколотый (Канада) • Строго на юг (Канада) • Таинственный сад (Ю. Корея) • Тёмная материя (Канада) • Чёрная лагуна (Испания) Долина Волков: Западня (Турция) — статья недоделана
Мультфильмы	Ловушка для кошек / Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса (Венгрия) • Ноев ковчег (Аргентина) • Нэчжа (2019) (Китай) • Ренессанс (Франция, сочетание с игровым) • Страх[и] темноты (Франция) • I, Pet Goat II (Канада) • Принцесса Солнца (Франция, Бельгия, Венгрия) • Дети Дождя(Франция) По странам: Албанские мультфильмы • Венгерские мультфильмы • Вьетнамские мультфильмы • Китайские мультфильмы• Корейские мультфильмы (Мультфильмы КНДР • Мультфильмы Южной Кореи) • Румынские мультфильмы • Югославские мультфильмы (Сербские мультфильмы • Хорватские мультфильмы) Эрнест и Селестина (Франция, Бельгия, мф и мс)
Мультсериалы	Cybersix (Япония, Канада, Франция) • ReBoot (Канада) • Usavich (Япония) • Wakfu (Франция) • W.I.T.C.H. (Италия)• Zig et Sharko (Франция) • Вуншпунш (Канада, Франция, Германия) • Клуб Винкс: Школа волшебниц (Италия) • Леди Баг и Супер-Кот (Франция-Ю. Корея) • Небесные рыцари (Канада) • Отчаянные герои (франшиза) (Канада) • Охотники на драконов (Франция-Китай) • Приключения Альфреда Квака (Нидерланды, Япония, ФРГ) • Рыжик и Ёжик (КНДР) • Семейка Тофу (Франция, Канада) • Симсала Гримм (Германия, Австрия, Франция, Ирландия) • Страна троллей (Дания, Германия) • Табалуга (Австралия, Германия) • Долгие, долгие каникулы (Франция)
Музыка	Исполнители: Amon Amarth (Швеция) • Blind Guardian (Германия) • Nightwish (Тарья Турунен) (Финляндия) • Power Tale (Украина) • Powerwolf (Германия) • Rammstein (Германия) • Rhapsody of Fire (Италия) • Sabaton (Швеция) • Three Days Grace (Канада) • Виртуальный исполнитель (Япония/Китай/Корея) • Within Temptation (Нидерланды) • Адаптация (Казахстан) • Брати Гадюкіни (Украина) • Воплі Відоплясова (Украина) • Красные Звёзды (Белоруссия) • Ляпис Трубецкой (Белоруссия) • Океан Ельзи (Украина) • Скрябін (Украина) Произведения: «Кармен» (Франция) • «Ребекка» (Австрия) • «Тóска» (Италия) • «Турандот» (Италия)
Веб-комиксы	Romantically Apocalyptic (русский из Канады) • Stand Still. Stay Silent (шведка из Финляндии) • Гоблины: Жизнь их глазами (Канада) • Некромантийя (Украина) • Oglaf (Австралия)
Видеоигры	Age of Wonders (Нидерланды) • Alan Wake (Финляндия) • Ancestors: The Humankind Odyssey (Канада) • Another World (Франция) • Angry Birds (Финляндия) • Aria's Story (Испания) • Asura's Wrath (Япония) • Ayanami Raising Project (Япония) • Battlefield (Швеция) • Bayonetta (Япония) • Broforce (ЮАР) • Bully (Канада) • Castle Cats (Швеция) • Commandos (Испания) • The Darkness (Канада) • Dark Messiah of Might & Magic (Франция) • Darkwood (Польша) • Death Stranding (Япония) • Dino Crisis (Япония) • Disciples (Канада, Россия) • Divinity (Бельгия) • Dragon Age (Канада) • Edna & Harvey (Германия) • Elex (Германия) • Fahrenheit: Indigo Prophecy (Франция) • Fallout Tactics (Австралия) • Far Cry 1 (Германия) (2, 3, Blood Dragon, 4, 5, New Dawn, Primal, 6 - (Канада) • Final Fantasy (Япония) • For Honor (Канада) • Frostpunk (Польша) • Genshin Impact (Китай) • Guilty Gear (Япония) • Gothic (Германия) • Hitman (Дания) • INFRA (Финляндия) • Keepsake: Тайна долины драконов (Канада) • Kingdom Come: Deliverance (Чехия) • Kirisame ga Furu Mori (Япония) • Layers of Fear (Польша) • Invisible, Inc. (Канада) • Legend of Kay (Германия) • Little Nightmares (Швеция) • Lobotomy Corporation / Library of Ruina (Южная Корея) • Machinarium (Чехия) • Mass Effect (Канада) • Minecraft (изначально Швеция, потом США) • Modern Combat (Франция и Канада) • Mount & Blade (Турция) • Neverending Nightmares (Канада) • Nexus: The Jupiter Incident (Венгрия) • NieR и NieR: Automata (Япония) • Octopath Traveler (Япония) • Operation Flashpoint-ArmA (Чехия) • Original War (Чехия) • Overlord (Нидерланды) • Paraworld (Германия) • Party Hard (Украина) • Prototype (Канада) • Resident Evil (Япония) • Risen (Германия) • Ruiner (Польша) • Sacred (3) (Германия) • Silent Hill (Япония) • Sniper: Ghost Warrior (Польша) • Soldier of Fortune — третья часть (Словакия) • S.T.A.L.K.E.R. (Украина) • Still Life (Франция) • Superhot (Польша) • Terminator: Resistance (Польша) • The Next Big Thing (Испания) • This is the Police (Белоруссия) • Two Worlds (Германия) • Zanzarah: The Hidden Portal (Германия) • Zeno Clash (Чили) • Анабиоз: Сон разума (Украина) • Вампыр (Франция) • Ведьмак (2 • 3) (Польша) • Как достать соседа (Австрия) • Крутой Сэм (Хорватия) • Смертельное предчувствие (Япония)
Прочее	аниме и манга как жанры (Япония) • Cinders (визуальный роман, Польша) • Уве Болл (кинорежиссёр, Германия) • Астерикс (комикс и др., Франция) • Block 109 (комикс, Франция) • Приключения Тинтина (комикс, Бельгия) • Борейский рассвет, Луна над Бездной)/Третий Завет (сетевая литература, Израиль) • Даниэль Клугер (авторская песня, фанфики, литература, Израиль) • Ласточки: Весна в Бишкеке (визуальный роман, Киргизия) • Пандемия (настольная игра, Германия) • Сергей Дормиенс (фанфики на Neon Genesis Evangelion, Украина)