Отаку
японские отаку не могут называть себя труь отаку, потому что никогда не смотрели аниме с субтитрами
Я больной отаку, которому наряд горничной дороже всего на свете... Книжки читаю только про горничных. И никуда кроме Maid-кафе не хожу. Ещё собираю кукол в форме горничных и играю в такие же игры, меня с них прёт... а ещё сам обожаю наряжаться горничной
Отаку (яп. катаканой — オタク, хираганой — おたく, историческая запись お宅 и 御宅 почти не применяется) — разновидность заслуженного анимешника, отличающаяся фанатичным отношением к аниме/манге.
В оригинальном значении отаку — человек, который увлекается чем-либо. За пределами Японии, в том числе в США и России, обычно употребляется по отношению к фанатам аниме и/или манги (проще говоря, анимешникам). В Японии данному смыслу соответствует аббревиатура аниота (яп. アニオタ) ← аниме (яп. アニメ) + отаку (яп. オタク).
Однако не все анимешники, называющие себя отаку, ими являются. Очень часто анимемания — возрастное, или стремление соответствовать своей тусовочке. Позёрство одним словом. Чтоб в этом убедиться, достаточно вспомнить, что 90 % анимешных клубов распалось уже в начале десятых годов, а нарутарды сбежали из них ещё раньше. Так что, если вы видите на анимешном фестивале дядьку 35+ лет, с пивным пузом и значками Харухи на необъятной груди, знайте, это не позёр, а просто ностальгирующий олдфаг.
Отака (глаг. форма отаковать или отакувать) — деятельность отаку с целью убедить отаку-хейтера в достоинствах аниме/манги. Не путать с Отаке, которой занимаются воины Упячки, а также малярированной хренью.
Исконное значение[править]
Японское слово «отаку» происходит от слов «дом» и «семья» и до всей хуйни с аниме означало что-то вроде «домоседа». А так как люди, просиживающие жопу дома, как правило, заняты какими-то специфическим хобби, занимающим почти всё свободное время — понятие плавно мутировало в аналог гика, нерда, фрика — одним словом, задрота. Но при переходе японской таможни в составе оптовой партии аниме, смысл закрепился за очумелыми онемешнегами.
Вообще же, отаку (уважаемый дом, почтенное семейство) — архаичное обращение к человеку.
Интересные факты[править]
- На одной веб-странице из-за ЛОР-эффекта появилось объявление: «Сайт закрыт минут на 20, пережидаем отаку роботов.»
- Раньше если в переводчике «Google Translate» вбить на русском слово «кретины», при переводе на японский он выдавал собственно «オタク».
- Бывший премьер-министр Японии рекламировался (1, 2) как отаку, а на самом деле привлекал к своей стране внимание со стороны анимудротов.
Религия[править]
Среди анимешников слово отаку (не) применяется часто как религия (например, христианин, буддист, отаку).
Как только количество людей достигает уровня создания собственной секты, отаку объединяются в сообщества единомышленников с тематическими названиями. Однако порог вхождения в такие клубы достаточно высок (каждый анимешник может там долго продержаться и окончательно стать отаку). Иерархия в данных сообществах устанавливается путем — «кто кого перезадротит».
Увлечения[править]
Также отаку часто увлекаются косплеем, фансабом, куклоёбством, написанием фанфиков и резкой AMV.
Очень зажиточный отаку, к слову, такой фаггот-пакет тянет на сотню килобаксов в одних фигурках, не говоря уж о том, что им одним дело не ограничивается.
В искусстве[править]
В художественных произведениях отаку принято изображать таки любителями, аниме, манги, ранобе, косплея, связанных с ними игр и т. п. Часто отаку принято изображать в негативном свете — этакие хикки, задроты без социальной жизни. Тем ни менее, крутые персонажи-отаку тоже встречаются.
Ко всему прочему, в аниме часто присутствует особый подвид отаку — девушки, которые увлекаются мангой, предназначенной для мужской аудитории. Для не знакомых с культурой это понятно лишь ассоциативно, но вот в глазах японских зрителей это поистине разрыв шаблона: ведь обычная примерная девочка должна читать ванильные мелодрамы о школьной любви, а не всякие «мясо, матюки, убийства и голые сиськи».
Кино[править]
- Китайский фильм «Our Shining Days» — группа студентов музучилища (часть из которых сами увлекаются аниме), играющих на традиционных китайских музыкальных инструментах, в то время как директор это направление гнобит в пользу больше платящих за учёбу «симфонистов», самостийно организуют ансамбль и пытаются популяризировать среди молодёжи китайскую музыку. Их первыми благодарными слушателями, неожиданно для себя самих, становятся местные отаку и косплееры на анимешной конвенции.
Телесериалы[править]
- «Люцифер» — одна из главных героев Элла Лопес фанатеет, как минимум, по «Звёздному пути», знает клингонский язык и участвует в соответствующих мероприятиях — просмотрах подряд сезонов, конвентах и т. п. Плюс единомышленника как-то изобразил охотившийся на неё маньяк, а в одной из серий (тоже c активным участием Эллы) одну из цепочек расследования убийства запускают угрозы на автоответчике жертвы от представительницы фурри-фэндома (разъярённой плагиатом придуманной ею «фурсоны»).
Мультсериалы[править]
- «Вселенная Стивена» — Рональдо Жаркинс.
- «Гравити Фолз» — во 2-м сезоне неожиданно для всех Зус оказался отаку.
- «Американский папаша» — некоторые эпизоды показывают, что им является Стив.
- «Удивительный мир Гамбола» — Сара Джелато.
- «Вся правда о медведях» — Панда.
Веб-комиксы[править]
- Living with HipsterGirl & GamerGirl — по сути, все главные герои являются отаку в изначальном, японском смысле: людьми увлечёнными до чудаковатости. А вот главный герой Артур — отаку ещё и в западном смысле, постоянно читает какую-нибудь мангу. Позже ещё появляется и девочка-анимешница.
Аниме и манга[править]
- Blue Exorcist — Мефисто Фелес. И очень гордится этим!
- Evangelion — Кенске. Этот ещё и от военной техники тащится.
- Hetalia — Япония (кто бы сомневался!).
- Lucky Star — Коната Изуми.
- Paranoia Agent — безымянный отаку, один из самых отвратительных примеров.
- Watamote — Томоко Куроки. К сожалению, ей это только вредит.
- Yuru Yuri — Кёко Тосино.
- Ai Kora — Юкари Цукино.
- Anohana — Анару.
- Osomatsu-san — Чоромацу любит мангу и айдолов.
Визуальные романы[править]
- Danganronpa — «абсолютный фикрайтер/автор додзинси» Хифуми Ямада, чей титул с лёгкой руки AniDub перевели как «суперзадрот». Пародия и одновременно деконструкция типажа: привлекают его только 2D-тянки, к своему ремеслу относится порой излишне серьёзно, но особых проблем с социалкой не имеет. Он вполне себе весел и доброжелателен, а цапается только с Токо (которая ещё большая, и кстати, недружелюбная задротка) и Ишимару (с ним уже насмерть).
- Steins;Gate — как минимум половина членов кружка «Лаборатория гаджетов будущего» попадает под троп. Даже стереотипный задрот Итару оказывается верным товарищем, который имеет талант в области инженерии и программирования. В будущем он обзаведётся женою и похудеет.
Видеоигры[править]
- Metal Gear — доктор Хэл Эммерич, по прозвищу Отакон. Будучи большим фанатом аниме в жанре меха, согласился на работу инженера чтобы воплотить свою мечту построить себе крутого гигантского робота. Но он слишком поздно догадался, что его детище окажется страшным оружием по запуску ядерных боеголовок, угрожающее всему миру. Тем не менее, после событий Metal Gear Solid он нашёл в Снейке родственную душу: они оба являются одинокими людьми. С тех пор они подружились и в последующих частях помогает активно Снейку в качестве хакера.
- Undertale — Альфис. Королевская учёная, которая и вправду верит, что аниме и манга — это документалки про людей. С другой стороны, её увлечение в подземном мире не считается чем-то постыдным: из-за долгой изоляции королевства монстров от остального мира тамошним жителям придётся узнавать о быте и истории людей из медиа-продукции, которая попадает на свалку. Так что своим просмотром аниме она по сути выполняет свои обязанности, мол изучает людей.
- Туда же её боевитая подружка Андайн, с которой она частенько смотрит аниме.
Also[править]
Специально для того, чтобы срубить бабла с отаку был создан домен первого уровня .moe.