Ну, погоди!

Попытка пройти с шотазайчиком на корабль

Заяц очень изменился за лето каких-то джвадцать лет.

Ну, погоди! — культовый советский мультсериал про приключения волка по имени Волк и зайца по имени Заяц. И поныне является наиболее популярным мультфильмом на просторах бывшего СССР. Снят режиссером и художником В. Котеночкиным по сценарию известных писателей-сатириков Ф. Камова, А. Курляндского и А. Хайта.

Суть

Мне в санаторий хочется,
Мой организм сдаёт,
А режиссёр Котёночкин
Покою не даёт.

— Жалоба Волка из пародийной песенки середины 1970-х, исполненной на радио самим Папановым (на мотив «Священной войны» «В лесу родилась ёлочка»)

Мама говорит малышу-сыну (после того, как он уже по её просьбе изобразил собачку — «гав-гав!» и коровку — «му-у-у!»): «А ну изобрази волчка. Как волчок кричит?». Она ждёт, что сынок завоет по-волчьи — но тот радостно восклицает: «НУ, ПОГОДИ!».

— Реальный случай

Популярный отечественный цикл короткометражных мультфильмов. Основа мультфильма в том, что волк гоняется за зайцем в надежде его съесть (а может, не съесть?), но по различным причинам это ему не удаётся. В итоге Заяц всегда оказывается победителем, а волк в конце каждого выпуска говорит: «Ну, Заяц, ну погоди!». Цикл состоит из 20 выпусков, 18 из которых снял Вячеслав Котёночкин (семнадцатый и восемнадцатый — с участием Владимира Тарасова, снявшего фантастические «Контакт» и «Перевал», а также «Подводные береты» по сценарию Эдуарда Успенского), а последние 2 — его сын Алексей.

Этапы съёмки

• Серии 1-16 принято считать канонічными, ибо снимались они на «Союзмультфильме» и озвучивались дуэтом Папанов-Румянова.
• 17-18 серии воспринимаются середнячком (но всё же как часть сериала), так как снимались в самый разгар лихих 90-х, да и по отрисовке, а главное — по духу, были уже не те. Обе серии наполнены говнорекламой чуть менее, чем наполовину. Например, замечены названия и логотипы «General Electric», «Nokia», «Берёзка в Лужниках», «Crosna». Однако в те года реклама, напротив, воспринималась как «что-то новое, необычное, красочное», реклама делала нас ближе к прогрессивному западу, и тогда, в начале 90-х, не то чтобы не мешала, а напротив — способствовала популярности. В начале каждого эпизода шёл особенно толстый продакт плейсмент от «AMT» (компания, предоставляющая услуги связи в те года, ИЧСХ, аббревиатура синтетического галлюциногенного вещества, использовавшегося в СССР в шестидесятых в качестве антидепрессанта!), а в конце серии радостный голос Зайки сообщал о приходе, что только благодаря этим трём буквам мы имеем наслаждение лицезреть этот пир духа. Озвучивались они всё тем же дуэтом, однако Папанов к тому времени (точнее — в 1987 году) очень некстати помер и звукоумельцам пришлось искать старые записи его голоса и лепить их к новому поделию. По слухам, Папанова частично заменял тоже ныне покойный актёр Владимир Ферапонтов, указанный в титрах ко второму телевыпуску. Хуже было то, что изменился психологический возраст Волка. Если в каноничных сериях он вёл себя как типичный дворовый хулиган, который школу/ПТУ уже закончил, но в армию ещё не попал, то в данных сериях он уже ведёт себя как жлоб средних лет. И его погоня за пионером-зайцем выглядит несколько странной.
• 19-20 серии не шли ни в какое сравнение даже с 17-18, так как все мультипликаторы, режиссеры и актёры озвучки или уехали за границу, или состарились, или отошли в мир иной. В общем, от старой команды остались только состарившиеся Камов и Курляндский (в 2020 тоже RIP). Снимал же серии сын Вячеслава Котёночкина — Алексей. А что могут снять про Волка-стилягу родом из семидесятых люди, которые тогда ещё пешком под стол ходили? Но всё-таки стоит принять во внимание, что авторы этих двух шедевров ставили перед собой цель возродить легенду и, наверняка, заранее знали, что ругать их будут, и сильно ругать. Но не побоялись.
• В начале 2013 года на Ютубах появились аж две экранки (sic!) нового, очевидно, 21-го выпуска «Ну, погоди!», а в конце того же года он был запилен туда же под громким названием FULL HD 1080p. Классическая рисовка, сюжет без современных выебонов и классическое же музыкальное оформление согрели сердца олдфагов. В 2016 году правообладатели (ими оказалась некая контора, производящая для детишек новогодние утренники) таки решили, что им похуй и дали добро на слив (возможно, в порядке рекламы нового креатива).

Неофициальные выпуски

• Реликтовый выпуск «Ну, погоди!» (до выхода первой нормальной серии) вошёл в состав мультипликационного журнала «Весёлая карусель» № 1. Режиссёром и художником нулевого выпуска «Ну, погоди!» явился Г. Сокольский. В нем рассказывалось о том, как Заяц шёл в магазин за баранками и мимоходом утопил Волка в канализации.
• Также существует три т. н. «телевыпуска», снятые другим режиссером и художниками по сценарию всё того же А. Курляндского. Они рассказывают о приключениях Волка, попавшего в телевизор, которого Заяц то и дело спасает от всяких неприятностей то щёлкая каналами, то выдёргивая вилку из розетки.
  • Открывающая заставка от этих серий, где помимо главной парочки «участвуют» Крокодил Гена с Чебурашкой, боксёры из спортивных мультфильмов Бориса Дёжкина и Бегемот, который боялся прививок, использовалась ЦТ СССР в начале программы мультфильмов.
• Совершенно православным раритетом являются подготовленные для киножурнала «Фитиль» сатирические сюжеты «Руками не трогать!» (народное название «Ну, стеклозавод, погоди!»), «Запрещенный приём», «Удивительные башмачки» и «Фальшивый мотив». Внешний вид персонажей, их голоса и анимация, в отличие от вышеперечисленных выпусков, канонічны чуть более, чем полностью.
• ОДНАКО! Если вы остановитесь около любого пиратского рассадника зла (киоска), вы увидите там пиратский же сборник, где уютненько расположились все 25 выпусков. В том числе и «раритетные». Так что прогресс не стоит на месте!

Апокрифы и ересь

В середине 1980-х злостные эпигоны — Бутырин (запиливший телевыпуски), Епифанова, Меджибовский, Федулов — понаделали социальной рекламы (Экономьте электроэнергию! Берегите воду! Соблюдайте тишину!) с привлечением Волка и Зайца. Не доставляли (аналогичная ситуация и с героями «Простоквашино» — теперь их тоже имеют для рекламы очередного кисломолочного продукта… «Простоквашино»!).

В суровом 1994 году на базе сериала «Ну, погоди!» была снята мультипликационная реклама некой кондитерской конторы. В описании к видео на Ютубе отмечено, что режиссёром ролика «Ну, погоди! Джойта 1994» является В. Котёночкин. Это были девяностые — мы зарабатывали как могли.

В 2008 году ряд уважаемых изданий опубликовал сенсационную новость: в интернете найдено порно на темы известных мультфильмов, в числе которых и наш сериал. Пропатченный вариант «Ну, погоди!» содержит неполовой трах и фап. Первоисточником оказалась статья в старой доброй Комсомолке, особо доставляющая завершающей рубрикой «вопрос дня». Вот только ни это (сайт, о котором идет речь, барыжит комиксами онли), ни какое-либо иное видео до сих пор не найдено, что в общем-то куда необычнее. Можете снять свою версию и тоже угодить на Уютненькое, «Модно и смешно»™, как-никак.

Персонажи

Главные

Волк — редкий для СССР типаж стильного и сильного (!) злодея. Умеет делать всё: водит любую спецтехнику, катера, машины и мотоциклы, делал «уголок», поднимаясь на руках на канате, поднимал штангу с полным набором блинов, плавает как бог, стреляет почище любого снайпера, строит, красит, умеет обращаться с компьютерами и роботами, играет на гитаре и гуслях (их тоже держит как гитару). В эпизоде про Олимпиаду '80 разогнал велотренажёр до 100км/час! Уникум, одним словом. Основное занятие — охота за вечно ускользающим из лап Зайцем. Причём охота эта, судя по всему, исключительно из любви к искусству. Со стильностью не расстаётся даже тогда, когда благодаря собственной незадачливости («глупости» тут не скажешь — уж больно блистателен Волк) в очередной раз замыслив какую-нибудь пакость против Зайца, неизменно попадает впросак, оставшись в одних трусах. Похож на заокеанского Тома, но не отличается садизмом, зато куда более пижонист (во многом благодаря озвучке Анатолия Папанова, хотя изначально образ Волка писался под Высоцкого).

Надо ли говорить, что, вопреки своей «отрицательности», именно Волк снискал сочувствие и признание публики.

В сиквеле «Ну, погоди! Каникулы» Волк стал более разговорчивым, злобным и изворотливым, чем раньше.

Заяц — первый советский двачер

Заяц — хиппи на советский манер. Очень смахивает на девочку, даже голос у него какой-то… И никаких «лолшто»! Ибо всегда весь такой позитивный, жизнерадостный и никогда не унывающий. Кроме того, любит тусоваться на природе, выращивает цветы и периодически играет лапами в барабан в парке. Чем не хиппи? Род занятий — видимо, творческий, ибо имеет отношение к шоу-бизнесу (телевидению и цирку). В отличие от вероятного прообраза — Джерри, садистских наклонностей лишён начисто. Но за себя постоять не промах. Тем не менее, порою готов прийти на помощь Волку, влипшему в очередную историю. По иному мнению, Заяц до тошноты правилен, этичен, в большинстве случаев — рационален. А тролли и мудаки вообще считают его существом женского пола. Что объясняет все неудачи Волка. Так как с букетом роз и бутылкой сидра на экране, при тогдашних законах, Волк мог прийти только к хорошо знакомой зайке. Дефолтный вариант трактовки вполне логичен и несёт лулзы несметные — Волк просто хотел съесть его романтично, чтобы тому не так обидно было исполнить наконец Великое Экологическое Предназначение. В конце концов, ведь это действительно самый знаковый момент в заячьей жизни — так почему бы и не обставить его хотя бы как следует? Однако альтернативно одарённым всё нипочём.

В сиквеле «Ну, погоди! Каникулы» Заяц очень сильно изменился: стал гораздо мужественнее, быстрее и хитрее. Да и похожим на девочку его назвать было нельзя.

Необходимо заметить, что Волк и Заяц были заняты не только на «съёмках» сериала «Ну, погоди!». Союзмультфильм дал возможность Волку подхалтурить в двух мультфильмах Витольда Бордзиловского: «Мешок яблок» и «Дед Мороз и Серый Волк», но там Заяц был гораздо взрослее, не то что в «Погодях» (в тех двух мультиках его озвучил Вицин). Внешний вид Волка в этих мультфильмах и канонічный голос Папанова намекают нам, что это тот самый Волк. Нупогодишный Заяц в свою очередь был замечен в роли зайца же в мультфильме «Он попался». Озвучивала Зайца, как и полагается, К. Румянова.

Второстепенные

Появляются в нескольких сериях, как правило, в одном и том же амплуа. Наиболее запомнившиеся:

• Бегемот (отдыхающий, охранник, прораб, администратор, случайный прохожий). Относительно безобидный пролетарий, вечный противник Волка.

В СССР, на столике у входа в аттракцион/зрительный зал/музей стояла длинная игла на подставке, использованные билеты и чеки было принято не бросать на пол, а накалывать на неё. Точнее, так были устроены советские магазины: ты высматривал что тебе надо на прилавке, отстаивал очередь в кассу, пробивал там свои «три-шестьдесятдве в кондитерский», отстаивал очередь к прилавку, отдавал чек, получал искомое, чек продавщица накалывала на иглу для отчетности. В местах типа кино и аттракционов обычно ничего никуда не накалывали, контролёр отрывал у билета талончик «контроль», а билет надо было сохранять до выхода и только потом кидать на пол. Носорог с билетами на роге — отсылка к киноштампу «рррреволюционный матрос на посту у Смольного накалывает мандаты на штык», гулявшему по к/ф типа «Ленин в Октябре» и ему подобным.

• Носорог (билетёр), как правило, спит, и посетители музея/комнаты смеха на его рог накалывают билеты.
• Морской лев (судя по нарукавникам, только 3-й помощник капитана, либо, учитывая нехарактерную для советского торгового флота форму узла — британский капитан-лейтенант). Силён, авторитетен. И маразматичная тяга к порядку (авторы подкололи военных моряков) — увидев, что Волк с Зайцем на руках пытается пройти по одному детскому билету, Морской Лев выкидывает волка и пропускает Зайца. Потом Волк просёк фишку и, наткнувшись на капитана в очередной раз, начал наяривать шваброй палубу, получив похвалу от Морского Льва. Пронесло.
• Медведи (менты, спортсмены, администраторы).
• Бобры (спасатели, подсобные рабочие, а также милиционеры, не забываем!).
• Коты-фокусники: долговязый чёрный иллюзионист и рыжий пухляш-факир. Первый появляется во втором (фокус с цилиндром) и семнадцатом («омолаживает» Волка и Зайца) выпусках, второй — в девятом (волшебный ящик) и одиннадцатом (заклинатель змей). Чёрный кот-фокусник невозбранно скопипизжен из винрарного мультика «По следам бременских музыкантов». Алсо, в чертах и жестикуляции этого кота просматривается некое сходство с иллюзионистом Арутюном Акопяном, который, возможно, был прототипом этого героя.
• Заяц-нигра — отсылка к дружественной кубинской нации, у которой исторически дохуя отличных боксеров-ниггеров. А также суровый заяц-югослав и косой заяц-японец (или китаец?). С ниггером и японцем волк виделся в одном из эпизодов. С зайцем-югославом волк играл в шахматы (хотя этот вид спорта не является олимпийским), но получил пизды, благо заяц оказался ненормально высоким бугаем-баскетболистом (спускаясь по трапу из самолёта, тащил в расово советской авоське баскетбольные мячи).

Свинопанцушот — а-ля «бабушкины рейтузы»

• Свинья (матрона). Запомнилась тремя парами сисек. Встречается также в метрополитене, на эскалаторе с тазиком в лапах. Если верить популяризатору физики, математики и прочих годных наук Перельману, имеет реальный прототип: совковая колхозница, проебавшая в сталинском метро — не тазик, нет — огромное корыто. Корыто подобрало на середине эскалатора безвестного толстяка и довезло его, как вагонетка в Майнкрафте, до самого низа, где успешно оттормозилось на кафельной плитке.
• Волчица. В канонічных 16 выпусках не появляется, присутствует на картинках и фотографиях, но появляется в одном из телевыпусков и, кстати, представляет собой самую верную кандидатуру на подтверждение правила 63. Собственно, Волк как раз и пытается к ней подкатить, но в очередной раз терпит фэйл.
• Лев. Засветился в опиздюливании Волка на аттракционе с машинками + в роли себя (как животного), в клетке имени себя, в которую по сюжету попадает Волк (в цирке).

Эпизодические роли

Мёрфи, это ты или не ты?

Множество зверья занято в эпизодах. Причём, кроме животных, символизирующих как бы людей (антропоморфное зверьё обладает человекоподобным телосложением, разумом и носит одежду), встречается и реальное зверьё неразумное, то есть у животных есть свои питомцы. Мало того, в некоторых выпусках встречаются и конкретно люди! О людях сказано подробнее в разделе «Интересные факты». Медленный просмотр первого выпуска даёт потрясающие результаты: оказывается, множество зверей просто не успевает попасть в поле зрения. Например, когда на Волка падает забор (при этом задним концом трезубец должен был проткнуть волка!), за ним паникует компания, которую невозможно разглядеть при обычном просмотре. Остановите плёнку (плеер или воспроизведение в YouTube) и увидите смешную картину… Особенно хороши сисястая тощая Лиса и глупый тинейджер Гусь.

Запомнившиеся эпизодические роли:

• Котёнок (ака зверёк) в 3-м выпуске — мелкий кот ростом меньше коленки Волка. Курит папиросы, одет в комбинезон. Волк же, встречая его, прикуривает его же сигаретой с последующим использованием сабжа как тряпки.
• Лиса в 15-м выпуске неиллюзорно напоминает Аллу Пугачёву, а идущий рядом с ней в одной из сцен пингвин-композитор во фраке — явный намек на Раймонда Паулса.
• Панда — задолго до этого вашего По в советских мультах был образ владеющего единоборствами бамбукового мишки. В 4-м выпуске шкет-панда испытывает на Волке приёмы самбо и ловит Волка на болевой.
• Медвежонок Миша в 13-й серии — маскот Олимпийских игр в Москве 1980 года.
• Гусь в 6-м выпуске. Получает в пятак от Волка возле колодца.
• Козёл. Там же, тогда же. Очень живописно подмигнув, обратил Волка в бегство.
• Петух в курятнике. Явный приверженец полигамии, ревнив. Тоже из 6-го выпуска.
• Спящий рыбак Медведь в шляпе в 6-м выпуске — лучший советский образ.
• Техно-заяц (справа). Тычет пальцем, донимая волка на выставке юных техников, за что получает кувалдой по процессору и превращается в стремного злого советского Терминатора, умеющего растягивать конечности и бить током. В свое время лихо выжимал кирпичи из малолетних зрителей.
• Персонажи сказок: Старик, Баба-Яга, Кот в сапогах, Змей Горыныч и Алёнушка.

Для особо любопытствующих: под катом полный перечень животных, занятых в эпизодах:

• Человекоподобные персонажи: зайцы-спортсмены, мальчики-зайчики из хора, капитан Морж, Козёл, Гусь, Носорог, Бегемотиха, Слониха, псы, ежи, львы, барсуки, кенгуру, тигры, бараны, коза, осел, боров, курицы, корова, еноты, лошадь, крокодил, страус, обезьяны, лось, цапля.

• Детские роли: медвежата, лисята, котята, щенки, поросята, мышонок, енотик, львята, обезьянки, ежата, бегемотик, крокодильчик, слонёнок… тьфу! Самые характерные — дети в парке и маленькие парашютисты.

• Тупо животные неразумные (хотя тот же гусь из первого выпуска считает наоборот): кошка с котом на крыше, гусь, воробей, ёжики, пчела, бабочка, лев, кобра, лошадь, котёнок, кукушонок, щука, куры, петух, собачка, рыба, чайки, волк, акула, медуза, верблюд. В 12-м выпуске (в музее) присутствует изображение мамонта.

• Движущиеся объекты (неживые): механический заяц (режим диалога), механический заяц (режим защиты), оживший чемодан, роботы с мечами (пара штук в магазине, с лазерными мечами, 18 выпуск), болид, катер, каток, упаковыватель пшеницы, самодельная машина, механизмы со стройки, экспонаты музея.

Мемы, крылатые фразы

Ёvil — Оружие возмездия. Винрарнейший дестройный клип с видеорядом из «Ну, погоди!»

• НУ, ЗАЯЦ, ПОГОДИ!
• Ну, чумадан, погоди!
• Лучший мой подарочек — это ты!
• ПрЮвет
• Привет лунатикам!
• Ну, Заяц, КУКАРЕКУ, эээээ, ПОГОДИ!!!
• Заяц! Волк! Заяц! Волк!
• ЗАЕЦ!!!ЗАААЕЦ!!! ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ?! (отсыл к известной реформе Хрущева, когда было принято писать «заЕц»)
• Зёбра!
• О!
• Агха! (многообещающе поднимая указательный палец)

ОВОЩИ впервые были упомянуты не на этом вашем Дваче, а в шестом выпуске сабжа. Так называлась газета, которую читал Заяц, сидя в поезде.

Музыка

Красный рок

The Doors «Break On Through»

В «Ну погоди», в отличие от других мультфильмов, в качестве саундтрека использовалась не специально написанная музыка, а просто известные на то время хитовые композиции, как отечественные, так и зарубежные. Особенно хитовой была композиция «Popcorn» (эпизод с дизель-бабой на стройке, да-да), написанная американским ЕРЖ немецкого происхождения Гершоном Кингсли, на которую было запилено over 9000 каверов. Но в мультфильме используется версия от английского коллектива Elektrik Cokernut (альбом «Go Moog!»).

Отдельного внимания заслуживает 14-й выпуск, в котором были невозбранно использованы треки расово голландской группы Digital Emotion. В частности — «The Beauty & The Beast», за который звукаря могла постичь анальная кара, но трек обрывается аккурат перед ёбаным стыдом на первой минуте.

Есть мнение, что на копирайт на музыку тогда клали с прибором. Никаких подобных скандалов (как в случае Масяни) замечено не было.

Потом на некоторых интернет-форумах предпринималась попытка собрать всю музыку, использованную в мультфильме; но на данный момент все из них пока не совсем удачны, хотя многие композиции все-таки были идентифицированы, опознаны и найдены^[1]. Заглавную же тему мультика (инструментальную пьесу расового венгра Томаша Деака «Водные лыжи» («Vízisí»)) долго не удавалось найти, предполагалось, что она попросту утеряна. Но наконец-то поиск увенчался успехом!

22 апреля 2003 года на форуме beatles.ru была создана тема «Звуковые дорожки из мультфильма Ну Погоди!», в которой в массовом порядке проводилось опознание наиболее загадочных мелодий из всенародно любимого произведения искусства, сделанного в этой стране. Поначалу участники темы по большей части занимались тупым перелопачиванием музыки из инета, которое в 99,99 % случаев приводило к полному эпикфейлу. Однако вскоре поиски постепенно начали цивилизовываться: участники начали звонить во всякие культурные центры, писать коллекционерам и людям, связанным с мультфильмом, а также ездить в различные архивы. После этого тема фактически отделилась от всего остального форума о Битлз, ибо за ней долгое время (вплоть до 2015 года) не следили тамошние модеры, а её постоянные участники почти ни разу не писали в других темах.

17 июня 2010 года некто serg1953 совершил великое событие — выложил полную оригинальную версию композиции Тамаша Деака «Vizisi» (рус. водные лыжи), которая использовалась в титрах мультфильма, записанную ему ещё в начале 90-х на местной радиостудии. После этого наиболее загадочной и всенародно искомой композицией из мультфильма, активно обсуждающейся не только на Битлз.ру, но и на других музыкальных форумах, стала мелодия из начала первого выпуска НП под условным названием «Урна». Долгое время о ней было известно только то, что кроме НП она использовалась в сюжетах киножурнала «Фитиль» «Приехали-уехали» и «Люди и манекены», в странной пародии от ведущих России-1 (как выяснилось, музыку попиздили из ВК, куда была загружена нарезка из НП и Фитиля), а также просто периодически звучала по радио «Маяк». Также эту мелодию процитировали группа Red Elvises, вставив её в «Венгерский танец» Брамса в саундтрек к буржуйскому фильму «Шестиструнный самурай», и литовский певец Эдмундас Кучинскас для песни «Огонёк счастья». Несмотря на всё это, никто так и не узнал ни автора, ни исполнителя, ни названия этой мелодии. На некоторых форумах даже писали о том, что «Урна» якобы звучала в самых первых выпусках прогноза погоды в программе «Время» (ещё до «Манчестера-Ливерпуля» Франка Пурселя), но подтверждения этому не нашлось. «Урна» даже породила локальный мем — умалишённого товарища Nupogodist (в миру — Сергей Худеев, по паспорту — Сергей Станиславович Суховерхов), который поначалу довольно активно участвовал в опознании музыкальных композиций, но затем начал утверждать, что ему открылось истинное знание об «Урне», которая якобы называется «Солнечный день» и написана неким Игорем Королёвым (феерическое «доказательство» этому можно найти в мемуарах сабжа). После закономерного посыла нахуй начал атаковать тему от имени разных людей, в результате чего даже «школьник из Армении», забредший на форум с вопросом про этот самый «День», был моментально идентифицирован как Нупогодист и отправлен в баню. В конце концов (в октябре 2018 года) форумчанин 04.dima явился в некий архив с предложением помочь им в оцифровке магнитных лент (поскольку у этих нищебродов не нашлось даже подходящей аппаратуры), в результате чего получил на руки небольшой сборник мультимузыки, среди которой, ВНЕЗАПНО, обнаружилась и «Урна», и «Водные лыжи», и еще что-то по мелочам. Правда, ленты в сборнике не были подписаны, так что название и авторство найденных мелодий всё ещё остаётся неизвестным.

Описание сеттинга

В некотором роде СФК, представляющая собой наше время на момент съёмок. Люди практически отсутствуют, но их успешно замещают антропоморфные и забавные животные. Почти все животные разумны — но встречаются и дикие, то есть собственно такие, которых мы видим IRL. Коты есть как разумные, так и дикие (в 1-м на крыше). Аналогично и собаки. В 1-м, где сеттинг ещё не устоялся, действуют также полуантропоморфные гусь и ежи — обыкновенного размера и не носящие одежду, но с вполне осмысленными «человеческими» жестами.

Что касается людей, то они присутствуют на кадрах кино, на изображениях в музее, а также во сне Волка. Ещё можно увидеть Деда Мороза в новогоднем спецвыпуске (относительно каноничном) 2013 года, а также боксёров (из «Метеора» и «Вымпела») в кроссоверной заставке апокрифичных телевыпусков, в 3-м телевыпуске ещё появляется и Отелло.

Персонажи

Главные герои

• Волк (озвучивает Анатолий Папанов, в 19-м, 20-м и новогоднем 2013 г. — Игорь Христенко, в 22-м и 23-м — Анатолий Петров, в апокрифичных телевыпусках и «Волшебной камере» — Владимир Ферапонтов) — хулиган, мужчина средних лет, злодей-недотёпа. Очень старается быть злым и страшным, но получается милый злодей. В центре внимания бывает намноооого чаще Зайца. Играет на гитаре и даже знаком с фигурным катанием и балетом, что неудивительно — ведь его образ во многом пародировал стиляг.
  • Много курит и постоянно пытается строить из себя крутого курильщика (в поздних выпусках перестал). Ещё ему приданы многие стереотипные черты алкаша, а в 9-м выпуске есть довольно явственный, хоть и завуалированный намёк на его алкоголизм. Слово Божие подтверждает, что он любитель выпить, но по цензурным причинам это не показано или затушёвано.
  • Феерический неуч. Произносит «чумадан» (7-й в.), «зёбра» (15-й в.), предполагаемых жителей Луны называет не селенитами и не лунянами, а лунатиками… И в целом малограмотен; умеет читать и хоть как-то писать, и на том спасибо.
  • С другой стороны, он специалист широкого профиля (на одних руках влезть по верёвке на высоту N-дцатого этажа, управлять самой разной техникой от комбайна до гоночного болида, невероятно быстро, но аккуратно сложить кирпичную стену и т. д.). Это породило эпическую копипасту о том, что звание у этого Волка — не ниже капитана ГРУ (словом Божиим опровергается: по канону Волк — обычный гопник, алкаш и мелкий воришка, не служивший нигде, кроме стройбата, всего лишь артистичный и с некоторыми особыми способностями, «просыпающимися под адреналин», пародия на троп «Суперзлодей»). И драться не умеет абсолютно — моментально сливается даже начинающим борцухам.
  • Ну, капитан ГРУ, это, конечно, не в ту степь, но менее радикальный фанон упорно утверждает, что служил наш Волчок всё-таки в морфлоте. В рамках этой версии приходится принять, что служил он в нём ДАВНО, и форму здорово растерял. Однако ему до сих пор не откажешь в отваге, настойчивости и, чего уж там, находчивости.
  • Служил непременно. На это есть как минимум два намека. В 9 выпуске в квартире волка на вешалке висит белый китель. В выпуске в Доме пионеров схваченный злым роботом-зайцем Волк кричит не что-нибудь, а «Полундра!!»
• Заяц (озвучивает Клара Румянова, в 19-м, 20-м и новогоднем 2013 г. — Ольга Зверева) — примерный и положительный герой, на вид школьного возраста, активный спортсмен и общественник. И не такой уж трус: хотя зачастую панически реагирует на Волка, может таки дать ему отпор.
  • О родственниках сведений не имеется — если не считать того, что в официальной книге А. Курляндского «Ну, погодите! или Двое на одного» указано, что живет с родителями, кроме того выведена бабушка-Зайчиха, живущая в деревне (Заяц к ней иногда ездит).
  • На Западе (а местами и в России) одно время муссировалась теория, будто Заяц — девочка, юная Зайчиха. Нет! Помимо Слова Божия, гласящего, что Заяц — парень (и комиксов Котёночкина-младшего про повзрослевшего Зайца-мужика), есть ещё сцена из второго выпуска, в которой Волк повстречал и опознал Зайца (именно того самого) и уверенно говорит сам себе: «Он!». А также песня Зайца из пятнадцатого выпуска («Но я не унываю, я сам себя спасаю», и Волк потом влез и запел о нём в мужском роде: «А ты такой прекрасный…»). Да и вряд ли советскую мультяшную девочку любого биологического вида «одели» бы в зелёные футболку и шорты. И Волк его, в конце концов, называет Зайцем, а не Зайчихой…

Взаимоотношения героев можно охарактеризовать как снобы против жлобов и закадычные враги. Здоровенный Волк вечно преследует одного и того же несовершеннолетнего — Зайца («что, собственно, и создало сюжет»), причём начал Волчище до него докапываться, ещё пока Зайчик был дошкольником (см. нулевой выпуск в «Весёлой карусели»). Также он обижает других детёнышей во многих выпусках. Его что, в школе самого травили, когда он был маленький?!

Но сам Заяц не всегда рассматривает действия Волка как угрозу для жизни (исключая лишь первые два выпуска) и относится к ним как к хулиганству. А когда Волк попадает в опасную ситуацию, то Заяц его спасает: от робота, от акул, от зайцев-дикарей (в каноничных выпусках), а также от крокодилов и от быка с «соседями» (из апокрифичных телевыпусков). Когда в 3-м выпуске Заяц считает, что Волк разбился на машине, то проявляет искреннее огорчение.

В различных передачах «Спокойной ночи, малыши», «С утра пораньше» и проч. в сюжетах, посвящённых 25-летию сериала (то есть примерно в 1992-94 гг.), где появлялись Волк и Заяц в исполнении ростовых кукол, выдвигалась и подтверждалась версия, что Волк — в определённом роде злодей по должности, а Заяц — в таком же ключе потерпевший по должности. А все их противостояние — только игра на камеру. Аналогично происходит и в д/ф «Да здравствует кино», когда зритель насильно запихивает Зайца в пасть Волку, а Волк потом Зайца отпускает, расстегнув молнию на своем животе.

Тропы о главных героях

• Антропоморфный каннибализм — много и смачно:
  • В сеттинге есть неразумные и полуразумные животные, включая «просто кур» и «кур-дур» с агрессивным ревнивым петухом. Последние уже способны объясняться жестами, но всё ещё живут в курятнике. Так что в описываемом мире есть кого жрать — нет никакой «фатальной вынужденности к пожиранию именно разумных», додумываемой некоторыми чрезмерно увлёкшимися фанатами.
  • Тем не менее, Волку явно приспичило докапываться именно до полностью разумного Зайца. И это противозаконно, но не настолько, чтобы всей страной ловить маньяка-каннибала. С ценностью жизни (и, вероятно, с инстинктом самосохранения) в сеттинге некоторый дефицит: «меня сожрут, это была бы огромная неприятность, но, с другой стороны, такая моя заячья доля — дал слабину, и сразу слопали».
  • Справедливости ради, все это противостояние очень условно. Да, по идее, волк хочет именно съесть Зайца, но и по поведению персонажей, и по реакции на происходящее окружающих, больше похоже на обычный буллинг (другой вопрос, что Волк — взрослый мужик, а Заяц — подросток, так что первого этот конфликт выставляет идиотом — но так это так и задумано).
• Ай, молодца, злодей!/танцы на граблях — типичные действия Волка. И как следствие — бедный злодей!.
  • Не рой другому яму — частая судьба Волка.
• Замороженное время — сколько лет проходит, а Волк и Заяц не только не стареют, но и не взрослеют.
  • И это при том, что действие начинается в СССР конца 1960-х (ну хорошо, самое позднее — в 1970-х годах), 14-16 выпуски — это явные 1980-е, 17-й и 18-й — это 1990-е, а 19-й и 20-й — это рубеж тысячелетий или вообще уже 2000-е. Начало 17-го выпуска это еще и подсвечивает: на юбилейном торжестве «седенькие старички» Волк и Заяц на самом деле вышли на сцену загримированными, а под гримом и масками они по-прежнему вечно молодые. Это розыгрыш такой.
  • При этом в комиксе А. Курляндского и А. Котёночкина «Семейный альбом» (выходил бонусом на ДВД-диске с 19-м и 20-м выпусками) Волк смотрит фотографии своих молодых родителей и свои детские. А некоторые другие комиксы от тех же авторов показывают Волка и Зайца постаревшими (но Заяц явно СИЛЬНО моложе Волка), а их детей (у каждого по сыну) взрослыми.
  • Обоснуй присутствует в 17-м эпизоде, который стартует как раз с «юбилейного концерта». На сцену поднимаются старый Волк и не менее дряхлый Заяц. Если факир в зрительском зале был настоящим, он не только омолодил героев, но и мог наградить вечной молодостью! Только это всё сон волка.
• Зло грызёт реквизит — Волк. Он пылок и непосредственен до предела и за оным, и к тому же нарциссичен. Волки — Canidae, вот и у этого Волчишки нрав «собачий, то есть несколько горячий» © Б. Заходер.
• Коронная фраза — волчье: «Ну, Заяц! Ну, погоди!!!»
  • А замечая Зайца, он произносит торжествующе: «О!» И в одном междометии столько эмоций, что нет никаких сомнений — Папанов был действительно гениальным актёром.
  • Заячье «Ой!» или «А-а-ай!» при виде Волка.
• Крутой для битья — Волк. Он отлично поёт и играет на гитаре, водит практически все, что имеет колёса, в спорте себя показал. Когда надо, он еще и смекалист, а в поздних выпусках неплохо раскрутился как бизнесмен. В общем, талантов много, реализовать их тоже умеет, но по законам жанра терпит поражение.
  • А кроме того, это очень напоминает басню на тему «Талантов у наших ребят много, просто у многих из них совести и/или ума недостаточно…».
  • И применение пресловутых «законов жанра» в данном случае легко оправдывается и обосновывается: стоит только проанализировать психологию и поведение Волка во всех выпусках, и станет ясно, что у него (как, в общем-то, и у каждого разумного существа, но у него — в особенности) ИЗНАЧАЛЬНО золотые мозги, но он их себе пропил да прокурил, в результате деградировал до туповато-жестокого булли, демонстративного «хаотика»-негативиста и неадеквата-маньяка. А кроме того, наш Волчок — вопиющий лентяй и неуч; кропотливая возня с чем-либо, кроме как со своей собственной техникой — это типа не для него (за вычетом технарства, Волк круто делает только то, что можно делать «на порыве»). И вдобавок — если учитывать слово Божие от А. Курляндского — Волк десятилетиями вёл криминальный образ жизни (умыкание чужих сумочек на курортах и т. п.); а такие привычки развитию душевных качеств никак не способствуют, скорее провоцируют их угасание… но требуют сохранения хитрости, живости реакций и своеобразной, да, смекалки.
• Правило прикольности — на нём полностью выезжает сама концепция замышляемого Волком то ли смертоубийства, то ли мультяшной «смерти понарошку». С другой стороны — некоторые моменты явно намекают, что всё всерьёз (достаточно посмотреть начало второго выпуска! Бр-р…). И, что важнее, никаких внутривселенских средств для облегчения участи съеденных, типа кенни-респауна или другого стандартного мульт-арсенала нам не показывают, их тут попросту нет.
  • Респаун, «вылезание из пуза», обоснуй типа «всё это была киносъёмка со спецэффектами» и т. п. — всё это присутствует только в пародийных короткометражках, телепередачах и видеороликах, посвящённых сабжу. Но никак не в основном каноне.
• Проблема крыльев и хвоста. У обоих ГГ хвост торчит из дырки на штанах.
• Сотряс — не простатит, за часок пролетит: Волк часто теряет сознание — и вскоре продолжает хулиганить как ни в чём не бывало.
• Цвет добра, цвет зла — Заяц носит тёмно-зелёные шорты и светло-зелёную с белым футболку (или другую одежду в зелёных тонах, Волк — розовую рубашку и чёрные расклешённые брюки.
  • Бельё — это смешно — постоянная шутка: из-за «козней» защищающегося Зайца, а чаще из-за собственной глупости Волк с завидной регулярностью бывает на экране в ярко-розовых семейных трусах в белый цветочек, что в советское время отнюдь НЕ намекает на нетрадиционную ориентацию!). А в 6-м выпуске он оказался без штанов, под которыми не было даже трусов (или трусы сорвало вместе с брюками?), голой задницей к зрителю (без показа в кадре собственно гениталий, которые, как и у почти любого мультперсонажа, не прорисованы), и повёл себя так, что стало очевидно: там у них не положено расхаживать в таком виде (как, впрочем, и у нас) — мигом задержит милиция. Хоть в балахоне, снятом с пугала — лишь бы в какой ни на есть одежде, которая прикрывала бы «стратегически важные места»!

Прочие персонажи, появлявшиеся больше чем в одном выпуске

• Бегемот — силач. Работает то прорабом на стройке, то пожарным в ДК, то смотрителем музея, то продавцом в «Берёзке». Регулярно даёт Волку тумаков, защищая Зайца или просто за хулиганство.
  • Или это разные бегемоты. Зайцев же несколько (и на Олимпиаде, и хор у них есть), почему не может быть также и несколько бегемотов?
  • В заставке телевыпусков появляется трусливый бегемот из мультфильма «Бегемот, который боялся прививок», на этот раз у него, видимо, просто сильно болела голова. Но с обычной головной болью никто не согласится увезти вас на «скорой» в больницу. Микроинсульт?!.. Или затяжная мигрень. Если она не проходит более трех суток и не купируется лекарствами в домашних условиях, вполне себе показание к госпитализации. И очень тревожный симптом.
  • В книге «Ну, погодите!, или Двое на одного» — Бегемот один и тот же, пенсионер, страдающий близорукостью, намеренно (когда волки у него украли часы и ему же попытались продать, не узнав в темноте) и часто невольно (кроме последней главы) мешающий волкам, в результате в конце каждой главы (опять-таки кроме последней) возглас Волка звучит как «Ну, Бегемот, погоди!». В последней главе Бегемот, уже получивший вожделенные очки для его глаз (до этого, перепутав, выписали от дальнозоркости), сознательно участвует в облаве на второго, сказочного волка, которого зовут Кузьма.
• Морж — старый и усатый капитан. Только почему-то без бивней.
• Лев. Их двое — один антропоморфный (из 8-го выпуска), и дикий, цирковой (из 11-выпуска).
• Кот-фокусник. Их двое — высокий, худой салонный маг (из 2-го выпуска, он же появляется и в 17-м, но во фраке и чалме) и низкорослый и упитанный среднеазиат тигровой масти, косящий под «восточного чародея/факира» и действительно обладающий особыми способностями (9-й выпуск, где он проучил Волка, и 11-й, где Волк откровенно перед ним заискивал). При этом первый — фокусник, скорее, эстрадный, а второй — цирковой. Появление «тигра» в телестудии вполне объяснимо — в СССР, особенно в 1970-80-х, любили снимать телефильмы-концерты или развлекательные передачи с участием эстрадных (в т. ч. выступающих в оригинальных жанрах) и цирковых артистов. В качестве декораций использовали студию.
• Медведи. Их много.
  • Два милиционера.
  • Штангист, перед которым хотел выпендриться Волк.
  • Медведь, которого Волк принял за Зайца.
  • Акробаты (так и хочется назвать их труппу «Три медведя» или как-то похоже).
  • Прочие — из 18-го владелец угнанной Волком машины.
  • Гаишник из того же выпуска.
• Носорог — носорогом в этом мире является актёр Юрий Яковлев — это показали в одном из новогодних спешалов.
  • И именно Носорог (но безусловно другой) заведовал комнатой смеха, которую разгромил Волк.
  • А ещё один — и гораздо моложе на вид — спустя много лет служит на таможне.
• Козёл — деревенский житель (из 6-го и 20-го выпусков).
• Свинья — первое появление на пляже (1-й выпуск), потом в метро (5-й), на турбазе (8-й) и на курорте (19-й). Хотя возможно, что это не одна свинья, а разные (как минимум две).
  • У каждой, между прочим, по три пары сисек.

Выпуски

• Т. н. «нулевой» выпуск — сюжет «Ну, погоди!» из альманаха «Весёлая карусель» (1969 г., режиссёр Г. Сокольский)

«Золотой век» (1969—1986)

• 1-й выпуск (1969). Условное название «В городе и на пляже». Развитие идеи, но уже более опытным режиссёром В. Котёночкиным. В титрах не написано, что номер у выпуска первый, отсюда можно сделать вывод, что планировался только один мультфильм. В новеллизации издательства «Самовар» (2015 г., авторы А. Хайт, А. Курляндский и Ф. Камов) получил название «Пейте морковный сок». Именно такая надпись красовалась на плакате с Зайцем (юной звездой советской рекламы), каковой плакат Волку неудержимо захотелось «расстрелять» из подводного ружья.
• 2-й выпуск (1970). Условное название «В городском парке». В новеллизации — «Вот так фокус…».
• 3-й выпуск (1971). Условное название «На дороге». В новеллизации — «Проверки на дорогах» (пародия на название одного из фильмов Алексея Германа, долго — с 1970 года — лежавшего «на полке» и вышедшего на экраны только в перестройку).
• 4-й выпуск (1971). Условное название «На стадионе». В новеллизации — «Внимание, на старт!».
• 5-й выпуск (1972). Условное название «В городе». (О, соле мио!..)
• 6-й выпуск (1973). Условное название «В деревне». В новеллизации — «Пугало огородное».
• 7-й выпуск (1973). Условное название «На корабле». (Свистать всех наверх)
• 8-й выпуск (1974). Условное название «Новый год». (Зимняя фантазия)
• 9-й выпуск (1976). Условное название «В телестудии». (Телевизионная история)
• 10-й выпуск (1976). Условное название «На стройке». (Однажды на стройке)
• 11-й выпуск (1977). Условное название «В цирке». (Под куполом цирка)
• 12-й выпуск (1978). Условное название «В музее». (Встреча в музее)
• 13-й выпуск (1980). Условное название «Олимпиада-80». (Спортивные состязания)
• 14-й выпуск (1984). Условное название «Дом юного техника». (Дом техников)
• 15-й выпуск (1985). Условное название «Дом культуры» (или «Алло, мы ищем таланты» — с этой афиши начинается выпуск).
• 16-й выпуск (1986). Условное название «На пляже и в сказке». (В сказке)

Период завершился в 1987 году со смертью Анатолия Папанова, озвучивавшего Волка.

«Серебряный век»

Для озвучки использовались архивные записи голоса Папанова.

• 17-й выпуск (1993). Условное название «На острове».
• 18-й выпуск (1993, 94). Условное название «Супермаркет».

Упадок и возвышение

Есть ощущение, что новое тысячелетие топчется по всему, что нам дорого.

— Из Интернета, именно по поводу нового мультсериала

Волка озвучили Игорь Христенко и Анатолий Петров.

• 19-й выпуск (2005). Ремейк первого выпуска, но в современном сеттинге. Условное название «На курорте».
• 20-й выпуск (2006). Условное название «На даче».
• 21-й выпуск (2012). Условное название «Новогодний выпуск».
• 22-й выпуск (2017). Возрождение Советской рисовки персонажей. Условное название «На природе».
• 23-й выпуск (2018). Условное название «На железной дороге».

Трепещите! «Союзмультфильм» снимает ремейк «Ну, погоди!», планируется снять 26 новых серий. В марте 2020 года число запланированных серий было увеличено до 52. Выход первой серии был запланирован на лето 2020. Летом 2021 воз находился всё ещё там же, на старте.

Возможно, и вовсе не снимет. ;-) На него ополчились «Коммунисты России» во главе с Максимом Сурайкиным и требуют отменить съёмки, назвали идею возрождения мультсериала бездарной и алчной, а авторов обвинили в творческой импотенции, которой студия страдает-де уже не впервые.

• А когда показали первые «пробники» нового дизайна омоложённого Волка (красная куртка-бомбер?! джинсы-скинни?! прям хипстер какой-то!), на создателей, ещё до выхода первой серии, обрушилась новая волна НЕНАВИСТИ народной.
• А когда вдобавок масса осознала, что новые авторы намерены не просто перенести действие в наши дни (это-то ладно, типа «параллельная вселенная»), но стилизовать и картинку, и обстановку «по возможности под диснеевский Зверополис, только в российской его версии, благо сеттинги похожи»… Особенно пугают эпизодические персонажи, всякие там Куланы и Суслики (или кто-то наподобие), выполненные в стиле «откровенно сдираю» и «типа я Дисней», что франшизе категорически противопоказано — она рискует потерять своё неповторимое лицо… Также публике был представлен персонаж — трансгендер косуля Уля (выглядит и одевается как девочка, но имеет вторичные половые признаки самцов-косуль — рога).
• Ну, Союзмультфильм, погоди!.. Ведь все помнят провальное псевдо-простоквашино, с причёской-маллет у Дяди Фёдора, «Верой Павловной», «хипстерами амбарными» и «ябанкротами»… Не всегда полезно «задрав штаны, бежать за эпохой», да и манипулятивное заигрывание с ностальгией (спекуляция на оной) может сослужить авторам плохую службу.
• Сюжет больше не будет фиксироваться исключительно на Волке с Зайцем. Нам обещают ещё трёх (!) главных героев. Это барсук Тим — силач, ёжик Шу — умник и косуля Уля — девчонка-приколистка.

Кроме того

• Сюжеты про Волка и Зайца для сатирического киножурнала «Фитиль» (конец 1970-х гг.). Благодаря критикуемым в сюжете явлениям зайцу удаётся уйти от волка. Режиссёр В. Котёночкин.
  • «Фальшивый мотив». (1976, 175-й выпуск). До определенного момента фильм считался утерянным. См. https://www.youtube.com/watch?v=PG-WQ58QIdo. Волк хотел «внедриться» в оркестр под видом баяниста, но ничего не вышло из за баяна, произведенного в Туле. «Ну, Овсянкин [директор фабрики музыкальных инструментов], погоди!»
  • «Руками не трогать!» (1977) Про напряжённое стекло, взрывающееся в руках. В конце волк кричит: «Ну, стекольный завод, погоди!».
  • «Запрещённый приём» (1978) Про профориентацию техникумов, зазывающих учиться к себе спортсменов. Волк негодует: «Ну, редакция, погоди!»
  • «Удивительные башмаки» (183-й выпуск). Благодаря бракованной обуви Заяц спасается от Волка: «отстреливается» каблуками и подмётками, отлетающими на ходу.
• Реклама:
  • «Волшебная камера» (Союзмультфильм, 1976; реж. В. Арсентьев, сценарист А. Хайт) про любительскую кинокамеру «Кварц 1х8 С-2». Как и «Фальшивый мотив», считался утерянным. См. https://www.youtube.com/watch?v=VkOujI7rB98
  • Социальная реклама 1980-х годов, выпущенная студией «Экран». Например, в одном ролике призывается держать закрытыми подъездные двери для экономии тепла. Вот только вместо желаемой морали получилось: «Если поставить на дверь пружину, эта дверь может покалечить человека Волка!»
  • Реклама конфет «Джойта», (1994 г., реж. В. Котёночкин)
  • Болгарская (!) реклама шоколадных яиц «Ландрин», а точнее сета с игрушками персонажей из «Ну, погоди» (2005 г.)
• «На лесной тропе» — мультфильм В. Котёночкина про то, как звери проучили лис — стиляг и тунеядцев. Заяц там очень похож на зайца из «Ну, погоди!», если им же не является. Кстати, «стиляги» Лис и Лиса показаны слишком карикатурно — возможно, что пародировались не подростки, «поклоняющиеся буржуазному Западу», а то, как их изображали в искусстве.
• «Старые знакомые» — мультфильм Свердловской киностудии 1986 г., посвящённый VI спартакиаде народов СССР, проходившей в Красноярске. Главным героем является соболь Кеша, талисман предыдущей спартакиады. Тамошний Волк, вдохновляясь Волком из «Ну, погоди!», решает стать участником спартакиады, и таким образом становится одним из антагонистов Кеши.
• Новогодний спецвыпуск 2013 г. от А. Котёночкина.
• Более поздний новогодний спешал «Поймай звезду».
• Неудачные дубли — юбилейный шуточный мультфильм от А. Котёночкина.
• Апокрифы — телевыпуски (3 шт.) от ТО «Экран». Автор сценария — А. Курляндский, режиссёр — Ю. Бутырин. Попаданческие приключения Волка в телевизоре, точнее, в телепередачах. Тут Заяц выступает в роли всемогущего наблюдателя (троп отыгран необычно), управляя телевизором и воздействуя на приключения Волка внутри — то Волка спасёт, то от него спасёт зайцев.
  • В. Котёночкин не давал разрешения на эти бутыринские выпуски и очень негативно к ним относился. Он не раз говорил в интервью (и даже написал в своих мемуарах): «До чего же это было убого! Вымученно, натужно, а местами просто пóшло».
  • Кстати, изначально заставка телевыпусков была заставкой к сборникам мультфильмов. См. тот вариант в не очень хорошем качестве, но с выходными данными https://www.youtube.com/watch?v=12hsS2UlECs

Что здесь есть

Блещет фикса. Хрустит манишка.
Волк страшён, как анатомичка.
Кто рискнул бы с таким связаться?
Травят зайца!!!

— Леонид Филатов, пародия на Андрея Вознесенского

Общие тропы

• Антиреклама курения.
  • Волк не так уж слаб, но главное в его образе — его самоупоённость, мелочность и позёрство. Его курение — это довольно злая карикатура-пародия едва ли не на всех крутых курильщиков мирового кино.
  • Нарядился рыцарем — и случайно поджёг себя, уронив сигарету внутрь доспехов.
  • И вообще из выпуска в выпуск (начиная ещё с «нулевого» эпизода, снятого не Котёночкиным, а Сокольским) упорно подсвечивается, что Волк заядлый куряга. Вкупе с очевидно низким моральным уровнем Волка и его периодическими идиотскими и маниакальными поступками, которыми он вредит сам себе, весь цикл — очевидная басня на тему «Не будь таким, как этот Волк!». То есть не только «не обижай маленьких — будешь опасным негодяем и попадёшь в нелепые ситуации!», но и «не кури и не пей спиртное, см. начало 9-го выпуска — поглупеешь!».
  • Впрочем, в последнем выпуске он явно пытается бросить курить, в том числе с помощью леденцов на палочке.
• Упитанный силач — разумеется, Бегемот. А также Носорог, Слон и Медведь.
• Язык хмыканий, точнее, субверсия. Персонажи способны говорить и даже петь, но делают это исключительно тогда, когда это необходимо. Всё остальное общение состоит больше из междометий. Подавляющая часть разговоров сводится к обыгрыванию фразы «Ну, Заяц, погоди!».

Повтор тропов в нескольких выпусках

• Колотить по клавиатуре — раза три повторяется приём, когда Волк выкидывает из машины водителя, занимает его место и очень быстро передвигает все рычаги. Между прочим, с управлением справляется и даже развивает нехилую скорость.
  • Это вообще фирменная фишка протагониста
• Камео:
  • 9-й выпуск — Волк в телецентре слышит отрывки телепередач 70-х гг. (точнее пародии) в исполнении Г. Хазанова. В том же выпуске появляется похожая на Beatles группа собак — рок-музыкантов Dvornjagi.
  • 15-й выпуск — на считанные секунды в кадре появляется рыжая лисица-певица в струящемся розовом платье. Для тех, кто ещё сомневается, замаскировавшийся под неё Заяц исполняет пародию на песню «Айсберг» А. Пугачёвой. При этом лисица (которая сама должна была выйти на сцену, чтобы петь) мрачно смотрит из-за кулисы на «заместившего её» Зайца, как бы говоря: ну, только вернись за сцену, я тебе устрою…
  • А ещё там вместе с лисой появляется пингвин-пианист, похожий на известного латвийского пианиста и композитора Раймонда Паулса, который одно время писал музыку для песен Пугачёвой.
  • Кот-факир похож на Амаяка Акопяна. По крайней мере, с современной точки зрения. Первое появление Кота-мага было в выпуске 1976 года. Более-менее известное выступление Акопяна-младшего в факирском образе состоялось в 1981 г. https://www.youtube.com/watch?v=ZdG1RK5RWFA до 1990-х ему был ближе образ из https://www.youtube.com/watch?v=2yjcMtPSYo8. То есть с кого срисовывали кота, есть разные версии. Например, с кого-то из династии Кио. НоС другой стороны, выступление «тигра» в 9-м выпуске задало новую тенденцию для артистов оригинального жанра, выступающих в восточном и околовосточном стиле, популяризировав «Caravan» Дюка Эллингтона. Как вариант номер клоуна А.Родина «Факир» https://www.youtube.com/watch?v=cEoBsEVPqVI с 5.03
• Мистер Хайд:
  • В 14-м выпуске Волк видит зайцеподобного робота, изготовленного Зайцем. Робот с виду очень милый и вроде бы безобидный. Вот только он любит познавать новое, а в операционной системе у него глюк: узнав что-то новое, робот так «влюбляется» в эти сведения, что повторяет их вслух снова и снова, бесконечно. Волк на свою голову признался роботу, что является волком — и робот уже не желал отпустить Волка от себя, бесконечно повторяя одно и то же: указав на себя — «За-яц!», а затем, указав на Волка — «Волк!». Доведенный до отчаяния Волк схватил кувалду и шарахнул по роботу… И тут началась пародия на техноужасы: выяснилось, что коварный Заяц сделал робота способным к регенерации, да еще встроил в него грозную (способную даже создать разработчику проблемы с законом) систему самозащиты от агрессора. Будучи атакован, робот почти мгновенно восстановился — и при этом преобразовался в нечто далеко не милое и не столь уж безобидное…
  • В 17-м выпуске действие происходит уже в 1990-е, и Волк — «новый русский». К нему приходит в гости Заяц — но часы бьют полночь, и очаровательный «вечный ребёнок» Заяц претерпевает мучительное превращение в жуткого зубастого монстра! (На сей раз пародируются готические ужасы.) Правда, в отличие от былой истории с роботом, всё это оказалось не более чем страшным сном Волка.
• О, мой зад! — тропом не злоупотребляют, но случаться он может то по-несколько раз за серию, то отсутствовать в серии вообще.
• Ой, бл… — у Волка это случается неоднократно:
  • Первый выпуск — при виде занявших место зайца ежей, расправляющих колючки.
  • Выпуск «Новогодний» — когда он сначала принял за Зайца Медведя, а потом и Льва.
  • Выпуск «Олимпийский» — когда он выскочил на боксёрский ринг, а Заяц там оказался не родной, советский, а накачанный кубинец.
  • Там же — когда он начал кидаться в Зайца шахматными фигурками, а Заяц оказался иностранным баскетболистом в полтора раза его выше и бесхитростно закинул Волка в кольцо.
  • Выпуск «В парке», когда Волк думал, что схватил в комнате смеха Зайца, а оказалось — ухватил за рог сторожа-Носорога.
  • Выпуск «На стройке» — когда он заделал дверной проём кирпичами и обнаружил, что сам себя замуровал.
  • Там же, когда во сне в больнице, обыгрывающем начало первого выпуска, Волк вместо верёвки, по которой лез Заяц, перерезал трос малярной люльки с Бегемотом, но поздно это понял.
• Перчатки без пальцев:
  • Заяц в 3-м выпуске («Дорога»). Правда, тут это признак не крутизны, а мажорности: если велосипед не совсем детский, то ручки должны быть из искусственной кости или бакелита, а такие не натирают и не пачкают руки — в отличие от современных. А вот Волк — мужик средних лет, не растерявший своей крутизны, и ему крутизну подчёркивают немного по-другому.
  • Хотя в знаменитом фехтовальном поединке Зайца и Волка в 9-м выпуске последний таки успел несколько секунд порадоваться таким перчаткам.
  • А в 8-м — вообще ботинками такого фасона (получившегося при попытке надеть отобранные у Медвежонка коньки на несколько размеров меньше).
• Пнуть сукиного сына — иногда отыгрывает Зайчик. Но весьма редко, потому что в целом он очень добрый парнишка — например, неизмеримо добрее, чем, бр-р, мыш Джерри. И тем не менее — ну не готов Заяц простить кое-чего, что было в прошлом, ну не-го-тов… И в таком случае Зайца можно понять… Спасти жизнь долболоба-Волка от явной и прямой опасности — это одно. Но «забыть и простить», например, то, что было в финале первого выпуска?.. Или то, что было в начале второго выпуска, до титров?.. (Зайчику наверняка эта зубастая пасть потом годами снилась в кошмарах.) А может, простить Волку смелое покушение на жестокое убийство (4-й выпуск, до титров), когда в качестве орудия Волк решил применить тяжелоатлетическую штангу?.. И тому подобное. И что характерно: сразу после титров 5-го выпуска (сцена у лотка с арбузами) и в финале 11-го выпуска («Цирк») Заяц отчётливо дал понять, что он НЕ простил и при случае склонен поотрываться в свою очередь, свершить месть, «жёстко спросить» с маньяка. Так что финал 17-го выпуска — вполне «в русле традиций саги»; этот финал — просто ещё один прецедент на тему «А вот на тебе, Волк, задолбал ты меня!».
  • К тому же существование более поздних выпусков (то есть Волк однозначно не погиб, не потонул там в океане) говорит о том, что Заяц, по всей видимости, всё-таки призвал спасателей в тот квадрат океана… когда оказался на достаточно безопасном расстоянии от Волка и в людном месте.
  • Вообще-то в 7 выпуске Заяц и Волк вполне помирились. Но все испортила неуклюжесть Зайца и привязанность Волка к своим модным штанам — Заяц всего-навсего, наступив, оторвал ему нижние части обоих штанин, и Волк снова на него взбесился… И, взбесившись, продолжил «охоту» — основательно напугал Зайчика на зимней VIP-турбазе (8-й выпуск), телестудии (9-й), близ старого дома, назначенного на слом, а потом на стройке, после чего в больнице повёл себя агрессивно (10-й)… Так что Заячий эксцесс с цирковой лошадью (11-й выпуск) всё-таки более чем объясним психологически.
• Урон по одежде:
  • 4-й выпуск — пародийная отсылка к тропу. Волк и Заяц вместе — но немного вразнобой — подлетают вверх на большом батуте (Волк в очередной раз пытался добраться до Зайца, и опять неудача). И при этом Заяц порой хватается за предметы одежды Волка (за верх шикарного шерстяного спортивного костюма, а потом за такие же тренировочные штаны) и стаскивает их прочь — так что Волк вскоре остаётся в одних трусах, и в таком виде и бегает до конца выпуска. Зачем Заяц это делал (конвульсивно хватался за что попало, не контролируя прыжки, или намеренно троллил Волка) — непонятно.
  • На протяжении всего 3-го выпуска Волк постепенно теряет одежду (байкерский прикид), а в 6-м лишается и трусов.
  • Также в 9-м выпуске непосредственно в процессе поединка сначала Волк хлыстом срывает с Зайца мушкетёрский костюм, а затем Заяц с Волка его же — метанием яблок. Дальше, однако, дело не зашло…
• Чёртова дюжина: 3-й выпуск — бортовой номер угнанной машины.
  • Также это число можно найти и в других выпусках.
• Чудо одной сцены:
  • 6-й выпуск — козёл, просто козёл. И его живописное подмигивание.
  • Ещё больше помнят зрители того гуся, которого Волк затянул под воду. Колоритно гоготал и крутил пальцем пером у виска.
  • Свинья в соответствующем количестве лифонов, конечно.
  • Лев из новогоднего выпуска. Разлетелся на мемы: на одном форуме сцену, где Волк дерёт его за гриву, предлагался в качестве татуировки парню, желающему «чтобы волк унизил льва».

Тропы в выпусках

1-й (пляж)

Зритель знакомится с Волком, который продемонстрировал себя во всей красе: шёл явно «тюремской походочкой», пнул урну, разбросал мусор, достал оттуда «бычок», закурил. Курением явно старался заглушить голод (вдыхая дым, борется со спазмом, морда при этом мрачная): в карманах, видимо, пусто, нет ни на пачку папирос, ни на еду (недавно «откинулся с зоны»?!). Заметил на балконе Зайца, поливающего цветы, захотел его съесть: сглатывание очень характерно, а вместо Зайца серому на секунду померещилось заячье жаркое на блюде. Зацепив верёвку (из-под белья) за антенну, Волк полез наверх в сопровождении художественного свиста из «Песни о друге» Высоцкого в исполнении самого барда… Но Заяц, подстригавший растения, перерезал верёвку (даже не заметив Волка — просто удивившись, что она тут делает), и Волк упал прямо в проезжающий мимо мотоцикл Медведей-милиционеров. «Рессоры коляски погасили удар» © Ф. Камов, А. Курляндский, А. Хайт.

Значительно позже Волк пошёл на пляж под песню «Последняя электричка» в исполнении Владимира Макарова (Как всегда, мы до ночи стояли с тобой, / Как всегда, было этого мало. / Как всегда, позвала тебя мама домой. / Я метнулся к вокзалу…) — в конце 1960-х и позже её действительно то и дело врубали в местах общественного отдыха. На пляже он опять пытался поймать Зайца, но вместо этого попадал в различные комические ситуации.

• Бобры — два спасателя.
• Ежики и дикобразы — ежиное семейство, на которое волк шлепнулся с дерева пятой точкой. По-видимому, ни один ёжик не погиб (это добрая сказка) — но зверушки были в ярости (а вам повыдёргивать столько волос — вы как?!). Волка, страдающего от иголок, нешуточно жалко.
  • Взрывы в космосе — йожыные иголки гладкие и так, как в Волка — с отрывом от хозяина — не втыкаются (в отличие как раз от дикобраза или морского ежа). Но серый засранец должен страдать!
• Ненавистная мишень — Волк воспринимает так Зайца. Это и в нулевом выпуске так было: здесь, собственно, к нему и отсылка.
• Медведи — два пляжника.
  • И конь-отдыхающий.
• Свинья загорает в трёх лифчиках (хотя реальной свинье бы понадобилось минимум пять). Плюс у неё подмышки небриты.
  • Животное в человеческом белье вообще смешно. Однако она по факту антропоморфная, и находиться на публичном пляже топлесc — то есть обнажив свои три пары грудей — ей явно не позволяют общепринятые в том мире приличия.
• Поплыл, как топор — Волк отлично плывет под водой… пока на трубку для дыхания не присаживается неопознанная птичка. Сразу после этого наш горе-спортсмен начинает задыхаться, захлебываться, пару секунд барахтается у спасателей на виду… и тонет.
• Трезубец — мини-трезубец подводного ружья Волка с демонстрацией применения.

2-й (парк культуры и отдыха)

Вечером Волк пришёл в парк, сбросил четверых детишек со скамейки (хотя вокруг полно свободных), занял всю скамью единолично. Начал играть на гитаре «Очи чёрные», предварив это каким-то подобием джазовой импровизации… Заметил — и мигом опознал — Зайца, который барабанит и от восторга не замечает ничего вокруг, неся с собой три воздушных шарика. Злодей хитро завёл дитя в тёмный закуток, два шарика лопнул сигаретой, третий нечаянно проглотил (вместо Зайца) и поневоле поднялся в воздух. Длинную верёвку от шарика — продолжающую торчать из волчьей пасти — Заяц передал занятому чтением газеты Медведю, который, не замечая, повлёк Волка к столбу с высоким напряжением. Волк (вообразивший, что под током сам столб, а не провода наверху), чтобы не столкнуться со столбом, врезал сам себе по животу, шарик лопнул, Волк упал и разбил гитару.

На эстраде выступал худой фокусник-Кот, который вытащил из цилиндра зайца. Волк спёр шляпу и попробовал повторить фокус, но в результате просто вытянул из шляпы невероятно длинные уши (а на поверку — не уши, а матерчатые ленты). Потом Волк катался на колесе обозрения, высматривая Зайца в подзорную трубу, под песню «Чёртово колесо» в исполнении Муслима Магомаева (Но ты помнишь, как давно по весне, / мы на чёртовом крутились колесе… / Колесе, колесе, а теперь оно — во сне). Он увидел, что Заяц сел на аттракцион-самолёт «Солнышко», и сел сзади, пытаясь схватить Зайца. Для этого он расстегнул ремни, в итоге упал — и получил сотрясение мозга. Потом он пошёл за Зайцем в комнату смеха, под закадровую мелодию «Смеющийся гусар». Заметив Волка, Заяц выключил свет, и в попытках его поймать Волк расколотил все зеркала. В темноте он схватил рог кассира-Носорога, тот начал грозно надвигаться на хулигана, и Волк сбежал, пробив стену. Потом он увидел Зайца, певшего «Песню про зайцев» (А нам всё равно, / А нам всё равно, / Хоть боимся мы волка и сову). Оба оказались на сцене, станцевали танго (Волк танцевал в издевательской манере, Зайца к танцу явно принуждал, а мальчик был сам не свой от страха), а едва закрылся занавес — серый снова попытался схватить Зайца, но тот защемил врагу хвост крышкой рояля. Волк снова вышел на сцену, таща рояль на хвосте, схватил микрофон и заорал:

— Заяц! ЗАААААААЙАААААААТС! Ты меня слышишь?!
— Слышу, слышу! — Заяц, гуляя где-то в глубине парка и глядя на громкоговоритель на столбе.
— Ну, Заяц, погоди!

— И Волк в гневе скрутил стойку микрофона узлом.

• Волшебная шляпа — цилиндр фокусника. Судя по всему, не просто реквизит иллюзиониста, а действительно обладает волшебными свойствами. Когда его в гневе швырнул Волк, он возвращается к нему как голливудский бумеранг.
• Пустить сигаретный дым в лицо — Волк, собираясь скушать Зайца, издевательски пускает ему в лицо дым.

3-й выпуск (дорога)

Волк, услышав звонок велосипеда Зайца, выкатил из гаража свой мотоцикл «Чезетта» (предмет мечтаний множества советских гопников первой половины 1970-х!), завёл его, и… мотоцикл уехал без владельца. Пока Волк пытался поймать Зайца, на него наехал неуправляемый мотоцикл и «понёс» его на себе (Волк ещё и сидел задом наперёд). Переезжая через железную дорогу, Заяц и мотоцикл проскочили, а Волк врезался в закрывающийся шлагбаум. Хребтом. Хребет не пострадал, только приключилась кратковременная икота.

Волк пытался схватить Зайца, катаясь на цистерне с живой рыбой, но Заяц сохранил самообладание и проявил себя как тролль, а Волк упал в цистерну. Пытался догнать на гоночном автомобиле, но тот был неисправен (человек Ёж, за него ответственный, как раз его ремонтировал) и развалился. Пока Заяц не шутя грустил над обломками машины, уверенный, что Волк погиб — живёхонький злодей подцепил мальчика крюком подъёмного крана, сложил из металлических бочек неустойчивую башню, полез на неё поближе к Зайцу и… свалился, по собственной глупости. Поехал за Зайцем на его велосипеде, но штанину-клёш затянуло в шестерни, и Волк смог избавиться от мешающего велосипеда, только расставшись со штанами. Заяц полез в трубу, Волк — за ним; малыш-то проскочил, а вот гораздо более крупный злодей застрял. Заяц уехал на велосипеде, а Волк ухитрился поднять трубу вертикально (!) и потащил её, весящую бог весть сколько, на себе (!!). Волка ужалила оса, и он выпрыгнул из трубы. Сел на асфальтовый каток, разогнал его под горку, но не справился с управлением, его выбросило, и он в ужасе убегал вместо того, чтобы поскорее свернуть с дороги.

• Аллюзия — сцена с цистерной была вдохновлена сценой из кинофильма «Джентльмены удачи».
• Антиреклама курения — момент, когда Котёнок идёт и нагло дымит «нулёвой», недавно зажжённой беломориной. Волк, заметив это (как раз шарил по карманам в поисках «огонька»), хватает сорванца и обходится с ним оскорбительно — использует его как прикуриватель, потом как щётку для чистки одежды (благо Котёнок шерстистый), и наконец с презрением отшвыривает. В кадре Котёнка больше не показывают, но наверняка он, выронив из пасти «беломор», пустился наутёк. О эти глаза бедняги Котёнка в момент «почистки»… В них во-от такими буквами написано: «Как же это? Что же это происходит? Неужели меня НАСТОЛЬКО унизили? Неужели это не сон?..»
• О, мой зад! — именно в зад оса ужалила торчавшего из трубы волка. Больно ему было так, что он проскользнул сквозь трубу (заведомо слишком узкую для него), выкопался из-под земли и даже после этого ещё попрыгал на дороге с громкими воплями, схватившись за ужаленное место.

4-й выпуск (стадион)

Позёр Волк в дефицитном чистошерстяном спортивном костюме явился на стадион, когда там не было никаких массовых мероприятий — только тренировались (и сдавали нормативы) различные атлеты, и сидели редкие зеваки. Увидел на табло фразу «Привет спортсменам!», проник в будку — и заменил текст на «Привет ВОЛКУ!», а потом искренне огорчился «ошибкой» и дополнительно исправил слово «Привет» на «ПрЮвет». Отнял у одного подростка фотоаппарат («на погонять», с возвратом), а у другого — кулёк с вишнями (насовсем, слопать «в одно рыло»). Сфотографировал сам себя отобранным фотоаппаратом (то есть фактически сделал селфи). Сожрал отобранные вишни, намеренно «лопнул» бумажный пакет от них, и звери-бегуны стартовали, приняв этот звук за выстрел бегового судьи-Барсука из пистолета. Волк выхватил стартовый пистолет, выстрелил (дав сам себе старт), помчался всё выше по трибунам, думая, что бежит по дорожке с барьерами… и свалился с огромной высоты в песочницу, по привычке прокляв ни в чём не повинного Зайца и напугав в пристадионном парке медведя-штангиста.

Тщеславный Волк велел медвежатам-ассистентам надеть на гриф штанги все блины, с большим трудом поднял её… и уронил прямо себе на ногу лапу, когда на гриф села бабочка — этого дополнительного веса он уже не удержал! Заорал от боли (кости лапы целы, что характерно!). Погнался за бабочкой со штангой в руках лапах, попытался убить бабочку, севшую на Зайца (а заодно и прихлопнуть самого Зайца), опять уронил штангу, получил стальными «блинами» по голове и увидел вместо одного Зайца — многих. «Ну, зайцы, погодите!» — произносит серый «плывущим» голосом.

После этого Волк прибежал в гимнастический зал, пытался схватить Зайца, прыгая на батуте, причём Заяц его при этом раздел. Потом Волк грубо наехал на юного панду-самбиста, считая его лёгкой жертвой, но тот чувствительно помял Волка. Потом Заяц забрался на вершину шеста, с которым прыгал Кенгуру, И Волк, пытаясь его достать, в очередной раз разрушил городошную фигуру у Бегемота. Озверевший Бегемот кинул в него биту, и серый хулиган улетел далеко-о-о, прямо в будку управления табло. «Му, Жаяш! Тьпфу!.. (выплюнул городошную чурку) Ну, Заяц!..» Заметил, что оторвана золотая медаль (которой явно дорожил, даже если не выиграл её честно, а украл однажды)… И с грозной миной выбил на клавишах пульта надпись: «НУ, ПОГОДИ!».

• Бобёр-боксёр — врезал Волку, правда, нечаянно.

Отсылка:

• Спускаясь вниз по трибунам стадиона под звуки «Короля-победителя» (очевидно, звучащего из репродуктора — «Тирьям-тирьяри-там-тирьям…»), Волк выделывает ногами так же, как ими выделывал на эстраде Вадим Муллерман, когда исполнял эту песню.
• Во время съемок «Приключений Электроника» (лет через семь) получилась аллюзия, которую сам же режиссёр Бромберг подсветил, объясняя юным актёрам задачу. Серёжа Сыроежкин, как и Волк, не мог удержать с трудом поднятую штангу.
• А В. Крапивину (лет через тридцать) этот эпизод дал название целой повести «Бабочка на штанге».

5-й выпуск (город)

Волк подкараулил Зайца, поймал его в мешок, увидел приближающихся Медведей-милиционеров — и поспешно спрятал мешок в телефонную будку. Пока Волк угодливо кланялся милиции, а потом украдкой строил ей рожи — Заяц вылез из мешка, заблокировал дверь теннисной ракеткой, и Волк, пытаясь открыть дверь, оторвал ручку. Волк решил выкурить Зайца, закурил сразу девять (!) сигарет (все, которые оставались в пачке), Заяц от выдыхаемого внутрь будки дыма закашлялся. Довольный Волк решил «развить успех» — затянулся как не следует, и ему поплохело настолько, что Заяц легко сбежал. Волк вбежал в будку, и она упала на него, «заточив» его внутри.

— Алло, это Заяц? (звонок по телефону)
— Да Заяц, Заяц! (нахальный ответ)
— Ну, Заяц… погоди!

— Нечаянно ударяется головой о телефон — и в ярости разбивает трубку.
А из неё — «туу-туу-туу…».

Заяц выбирал арбуз (продавец тем временем явно отлучился, оставив прилавок на мальчика)… И тут появился Волк, устроивший на Зайца засаду прямо в куче товара. Пришёл ещё один покупатель — Бегемот, Волк отпустил Зайца и спрятался обратно в арбузы. Бегемот, приняв (по совету хитрюги Зайца) голову Волка в характерном зелёно-полосатом беретике за арбуз, сдавил её… У Волка чуть не лопнул череп!. Бегемот одобрил раздавшийся треск и — «Вот этот я и возьму!» — хлопнул «выбранный арбуз» (то есть Волка по голове), не замечая, что делает это со всей бегемотьей силы. Волк отчаянно рванулся — и вылетел из пирамиды арбузов прямо на весы, а арбуз с другой чаши улетел в небо и по всем законам жанра приземлился на волчью голову.

Заяц зашёл в троллейбус, Волк — за ним, на ступеньке упал, двери закрылись: голова в салоне, остальное на улице. Пришлось бежать под минусовку романса «Дорогой длинною» (похоже, экранизация знаменитой садистской потешки, известной с конца 1960-х: «Дверью зажало башку мужику. Поезд поехал, мужик побежал…»). Довольный Заяц купил билет и «пробил» его у Волка в зубах вместо компостера. Выбравшись (со второй попытки), Волк забежал за Зайцем в телеателье (тогдашний магазин по продаже телевизоров, где и ремонт их производили). Там на всех экранах показывают одну и ту же программу — заяц-тенор, похожий на объект преследования и подозрительно напоминающий молодого Робертино Лоретти (но поющий по-русски и без акцента — значит, откровенный юный подражатель, которых в СССР было дофига). Заяц прыгнул в пустой корпус от телевизора (с прямоугольной дырой на месте кинескопа), принял такую же позу и тоже начал (под фанеру) петь «Моё солнце» («'O Sole Mio»), точнее, орать, причём на итальянском. Волк стал выключать поочередно каждый телевизор, нашёл Зайца, засунул в коробку, вышел.

Снова едут Медведи-милиционеры. Волк положил коробку в мусорный контейнер, стал кланяться стражам порядка (а потом издеваться им в спины), контейнер тем временем высыпали в мусоровоз. Волк погнался за машиной, перепуганный Заяц закидывал его мусором и в конце концов накинул ему на голову ту самую коробку. Ослеплённый Волк врезался в автомат с газированной водой, который от удара бесплатно налил… но без газа. Волк, сорвав с себя коробку, выпил воду и попытался добиться от автомата ещё одной бесплатной порции, причем с газом, но получил только «плевок» газированной водой в лицо морду.

Волк увидел, как Заяц бежит к входу в метро, пробрался туда тоже, не заплатив (в отличие от Зайца) за проезд, причем турникет, который Волк пытался «обмануть», ободрал ему с хвоста почти весь мех. Волк, мчась, сбил с ног стоящую на эскалаторе Свинью с тазом, оказался в тазу, покатился по инерции, сбил с ног Бегемота с двумя арбузами и оказался под этой тушей…

• Отсылка:
  • Сцена с «выкуриванием» Зайца — отсылка (невольная или намеренная?) к сцене «Том пытается выкурить Джерри из норки» в одном из классических выпусков «Том и Джерри».
  • Скатывание в тазу очень похоже на эпизод из «Незнакомца из тринадцатой квартиры», где уроненное главными героями на эскалаторе цинковое корыто сбило с ног принаряженную красотку, которая прокатилась в нем по всему оставшемуся эскалатору плюс большая часть платформы «Хрещатика» (перехода на вторую линию метро в середине 1960-х еще не было, как и самой линии). Книга писалась в 1963—70, опубликована была в 1972, а выпуск 5 вышел на экраны в том же году…

6-й выпуск (деревня)

Имена антропоморфных животных пишутся с заглавной буквы, а обычных — со строчной.

Волк отдыхал на лугу под минусовку «Степь да степь кругом». Его атаковала муха, затем пчела, затем несколько пчёл… Приземлился самолёт-«кукурузник» (принятый поначалу испуганным Волком за «ещё одну пчелу, только очень большую»), в него забежали парашютисты — Медвежонок, Лисёнок и Заяц, за ними — Волк. Самолётик взлетел, Мишка и Лис выпрыгнули с парашютами, Волк хотел схватить Зайца, они оба тоже выпрыгнули. У Волка парашюта не было, он потянул за свой медальон (напрасно ожидая, что от этого каким-то чудом над головой раскроется купол), а потом последовательно приземлялся на купола парашютов троицы. Наконец он свалился на курятник под азербайджанскую песню «Ҹүҹәләрим/Cücələrim» («Мои цыплята», пробил крышу, распугал кур, и огромный петух встал на защиту жён и детей. Отпетушённый Вышвырнутый петухом из курятника, Волк в ярости проорал: «Ну, Заяц, ку-ку-ре-ку… э-э-эмм… погоди!»

Волк устроил в колодце засаду на Зайца, но тот вовремя отпустил ручку во́рота, и Волк свалился в колодец. Волк старался не показывать неприличную часть тела и натягивал майку до самых пят. Пришёл по воду Гусь, вытащил Волка, получил сильный удар в лицо морду клюв, Волк снова упал. Пришёл по воду Козёл (уравновешенный такой, уверенный в себе сангвиник), вытащил пустое ведро, бросил его обратно, оно ударило Волка по голове, Козёл набрал воду и привёл Волка в сознание. Разглядев улыбающегося спасителя, Волк заорал от ужаса и убежал. Всё это идёт под мелодии русских песен («По улице мостовой»/«Ах вы, сени, мои сени»/«Барыня»).

Волк заметил в поле Зайца. Решил просто скосить весь хлеб, чтобы Зайцу было негде прятаться — но убедился, что не умеет косить. Увидел комбайн, вышвырнул из-за руля Барсука, гонялся за зайцем по всему полю под белорусскую песню «Песняров» «Касіў Ясь канюшыну (Косил Ясь клевер)»… попутно убрав всю рожь и изуродовав комбайном капусту. Потом вторгся на птичий двор, отловил/отдавил комбайном кур и уток и сам попал внутрь агрегата, вылетев упакованным в проволочный брикет. Сторож-Пёс увидел всё это безобразие и угостил злодея из двустволки солью в попу, и брикет развалился (или Волк его порвал, корчась в приступе боли — чего раньше сделать не мог).

Заяц прямо в футболке и шортах прыгнул в реку и поплыл от Волка, Волк бросил в него галькой, галька отскочила и ударила Волка в затылок. Волк решил поймать Зайца удочкой Медведя, уснувшего в лодке — зацепить крючком одежду Зайца. Но зацепил пояс собственных штанов, глупо и яростно дёрнул удочку… и упал в воду без брюк и даже без трусов (их и не было под штанами? или белья он лишился вместе с брюками?). Пришлось надеть лохмотья огородного пугала…

Заяц сел в поезд, Волк подобрался сзади и закрыл ему глаза руками лапами — дескать, «угадай, кто?». Заяц сначала смеялся, потом нащупал зубы Волка, в ужасе убежал. Волк гнался за Зайцем по всему поезду под «Танец с саблями» Арама Хачатуряна из балета «Гаянэ», выбил дверь последнего вагона (не осознав, что там нет следующего) и вылетел на рельсы. Заяц уехал, и Волк смог лишь кинуть ему вслед консервную банку.

7-й выпуск (круиз)

Волк увидел Зайца, который поднимался по трапу на пассажирский теплоход, и захотел попасть туда. Он схватил Зайца и понёс, как ребёнка. Однако Морж— капитан теплохода — проверил билет, увидел, что он детский, и выгнал Волка-безбилетника. Волк прикинулся собачкой, которую вела Слониха, и спрятался в металлических брусках, но электромагнит подцепил их, заодно притянув к себе и пряжку флотского ремня Волка, и выгрузил с корабля. Волк не унимается, он стал забираться на палубу по канату, но ветер вырвал газету у Зайца и принёс её в лицо морду Волку, серый потерял равновесие и упал в воду. Волк схватился за якорь и поднялся, но капитан снова выбросил его на берег.

Капитан: «Заяц»?
Волк: Ик… «Заяц», «заяц»!
Капитан: (хватая Волка за воротник и тряся) Ну, «заяц»!.. Ну, погоди!

— Швыряет Волка за борт

Волк где-то раздобыл парусную яхту и, лично раздувая паруса, догнал пресловутый корабль, притворился матросом, «драящим палубу», тайком спустился в каюту к Зайцу. Начался шторм, чемодан Зайца упал с полки и начал прыгать на Волка, как живой, пытаясь его ударить или «укусить». Волк отбивается от чемодана ножом и вилкой: «Ну, чумадан, погоди!». Когда Волк при ударе о стену потерял сознание, теплоход дал крен ввиду волнения на море, и из кувшина у двери полилась вода — прямо Волку на голову. Волк удрал из каюты.

Шторм кончился, Заяц вышел погулять. Волк коварно открыл люк, Заяц свалился в трюм, Волк прыгнул за ним. Морж огорчился «Непорядок!», закрыл люк, стало темно. Волк включил фонарь, но Заяц принялся пугать Волка с помощью шоу теней, которое сам же великолепно озвучил. Волк нешуточно испугался «чудищ» и бросил в «них» фонарь. Фонарь пробил борт корабля (!), трюм начал заполняться водой. Волку и Зайцу пришлось вместе спасаться — заткнуть пробоину и откачивать насосом воду. Волк попытался повторить подвиг барона Мюнхгаузена, заткнув дыру задницей — почти получилось, но рядом проплывала охочая до волчьих задниц рыба… (Корабль то ещё плавучее чудо — снаружи вполне себе океанский лайнер со стальной обшивкой, что подтверждают кадры «в разрезе», где Волк задницей затыкает дыру, а в трюме мы видим, что обшивка — деревянная). Тем не менее герои всё таки спасли корабль. Волк решил закурить трубку, предложил её Зайцу, тот отказался. Заяц решил съесть морковь, предложил её Волку, тот тоже отказался.

Поднявшись на палубу, Волк и Заяц отправились гулять, как друзья, под песню «Только мы» («Ljubi me») (музыка — Никица Каложьера, русский текст — Михаил Рябинин):

Только мы с тобой одни на целом свете,
Только нам светло и ночью без огня…
И горят, горят для нас одних рассветы
Лишь по-то-му, что я люблю,
И так отчаянно люблю,
Что без тебя я не могу прожить и дня.
Верь, что я люблю тебя,
И вижу я твои глаза,
Читаю в них, что любишь ты меня!

— Эдита Пьеха и ВИА «Дружба»

Заяц случайно наступил на правую, а потом на левую штанину Волка и оторвал у них по куску. Не вытерпев этого, Волк крикнул: «Ну, Заяц!» и разорвал тельняшку. А на груди у него — татуировка (хорошо хоть фальшивая, удалимая): пронзённый стрелой Заяц с морковкой и фраза «Ну, погади!», с перечёркнутой неправильной буквой «а».

• Аллюзия — бой Волка с чемоданом с небольшими изменениями заимствован из рассказа И. Бунина «История с чемоданом» (1931 г.). И даже коронная фраза Волка в этом рассказе присутствует! Но замечательный «простолюдинский» акцент («НУ, ЧУМАДАН!..» вместо «чемодан») — это уже импровизация Папанова, приведшая Котёночкина в восторг. И непреднамеренное (хотя кто знает?) совпадение с ещё одним рассказом Бунина — «Деревня»: «Чумадан себе купил».
• Неожиданно тонкий голос — теплоход, на котором находятся Заяц и Волк, встречается с буксиром. Происходит традиционный обмен гудками — при этом маленький буксир гудит басом, а большой теплоход тонко свистит.
  • У буксира гудок паровой, у теплохода — пневматический? К тому же звуки высокого тона распространяются на большее расстояние — полезное свойство в тумане.

8-й выпуск (Новый год)

• Как отнять конфетку у ребёнка — Волк отнял ботинки с коньками, которые взрослому были малы, у Медвежонка, причём так, что Мишка мог покалечиться.
• Королева бреется — Волк нарядился Снегурочкой.
• Свинья — неотличимая внешне от той, что была в первом выпуске на пляже — зашивает мешки с новогодними подарками.
  • О, мой зад! — когда к ней случайно попал упакованный в два мешка Волк, Свинья приняла его за еще один мешок подарков и, оценив размеры, взяла самую большую иглу — кулевую (отсылка к «Кавказской пленнице» и сцене со шприцем Жане?). В самом кадре с мешком можно только гадать, куда она ткнула Волка этой иглой, но на кадре, где он останавливается, три раза на немыслимой скорости пробежавшись по кольцевому коридору, заметно, что держится он, опять, за пятую точку.
• Медведь и Лев — участники маскарада.
• Как отнять конфетку у ребёнка — думая, что поймал «своего» малыша-Зайца, начал избивать изловленного своими кулачищами весьма даже по-взрослому — в полную силу, так что для ребёнка это могло кончиться тяжёлыми увечьями.
  • Только вот Волк уже во второй раз промахнулся и с возрастом, и с видовой принадлежностью пойманного. Ранее серый спутал Медведя в заячьей маске с Зайцем. Результат предсказуем… А тут он Льва путает с Зайцем в маске Льва и — ну вы поняли… Медведь расценил это как шутку, а вот у Льва нет такого чувства юмора… Да Льву и трудно было бы его проявить: Медведя-то Волк успел всего лишь угрожающе схватить за грудки, а Льва (полагая, что наказывает Зайца) — чувствительно поколотил кулаками.
• О, мой зад! — помимо примера выше со Свиньей, Волк еще и пересчитал задом ступеньки крыльца, когда гнался за зайцем.
• Что это было?. Когда Волк, преследуя Зайца, в ярости срывал с себя наряд Снегурочки — куда пропало его чёрное тёплое трико (в котором он щеголяет с самого начала выпуска), под голубой шубкой сошедшее за «как бы Снегурочкины колготки»? Волк эти штаны с себя однозначно не снимал, и не рвал их на себе. Снегурочкины сапожки остались на Волке — а вот штаны просто исчезли, как и не было (если приглядеться — строго в момент срывания с себя шубки), и остаток выпуска Волк будет бегать без них, в одних трусах. Мистика какая-то…
  • Ну так Волк — на самом деле, вероятно, что-то вроде джинна, см. далее 16-й выпуск (хотя это скорее НД).
  • Необузданная догадка: может, разъярённому и мчащемуся Волку в эту минуту было просто жарко в трико, и безотчётно сработала какая-то из «рандомных волчьих суперзлодейских абилок» — расточила предмет одежды на атомы?!
• «Шарф — это круто». В самом начале — стёб над тропом. Волк решил позаниматься лыжным слаломом шеи в зимнем лесу, недалеко от турбазы. Поскольку Волк позёр — он намотал на шею длиннющий шарф и форси́т в нём. А как красиво этот шарф будет развеваться за бегущим лыжником! И шарф развевается… И далеко не красиво цепляется за дерево, как раз когда Волк-слаломист набрал скорость. Получилось смешно.

9-й выпуск (телестудия)

• Импровизированное оружие — Волк дерётся кочергой, а Заяц использует против него воткнутую в пол шпагу, как метательное орудие (вместо снарядов — яблоки).
• Рок-группа «Дворняги» (на их барабане написано Dvornjagi) репетирует перед эфиром. Музыканты похожи на «Битлз» и их подражателей. Некоторым юным зрителям даже поначалу казалось, что песня поётся на английском — или каком-то другом иностранном — языке. U popa-a-a byla soba-a-a-aka, on yeyo-o-o lubi-i-il… В заглавном риффе, кстати, узнаётся дорзовская Break On Through (To the Other Side). «Дворняг» озвучила одна из первых советских рок-групп «Оловянные солдатики».
  • Орато. Мало того, что они и сами играют и поют очень громко, кося под своих ливерпульских кумиров (послушайте битловские Can’t Buy Me Love или Twist’n Shout — уши жалуются!), так еще вопли словившего 220 Волка вполне органично туда вписываются.
• Пародия — фрагменты телепередач, которые слышны из-за дверей студий (все их озвучил и «Спят усталые игрушки…» напел Г. Хазанов):
  • «Cферическая в вакууме утренняя гимнастика вечером».
  • Цитируется песня из «Спокойной ночи, малыши» 1970-х гг.
  • Передразнивается популярный в то время комический дуэт «Авдотьи Никитичны и Вероники Маврикиевны» (Бориса Владимирова и Вадима Тонкова) — дальних предтеч нынешних «Новых русских бабок».
    • Откровение у холодильника: услышав голоса «Вероники и Авдотьи», Волк реагирует как на нечто знакомое: временно надевает себе на голову собственную майку, имитируя «повязанный старушечий платочек»… и при этом сла-а-адко-пресладко облизывается. О ужас, в этом мире и Тонков и Владимиров — именно ЗАЙЦЫ?! (А Алла Пугачёва, например, лиса — см. далее 15-й выпуск… А Юрий Яковлев носорог — см. гораздо более поздний новогодний спешал…)
      • Волк не просто облизывается, а узнаваемо пародирует мимику «Авдотьи».
  • Мини-пародия на пылкий комментаторский стиль Николая Озерова («…опасный момент, нужно бить, удар, гоооооооол!!!»).
• Кот-фокусник, рыже-чёрный упитанный факир. Вполне тянет на мудреца-пацифиста, и первоначально Волк не проявлял никакого почтения к этому чародею. Но обработка самым настоящим телекинезом наставляет Волка на путь истинный.
  • Это не тот престидижитатор, который знаком по второму выпуску — тот был худой, высокий, светло-серой масти и «салонный мистик» по стилю, а этот — небольшого роста, явный среднеазиат и работает под «индийского мага».
• Бонус для пересматривающих — на стене, в квартире у Волка, висит офицерский китель (судя по нарукавным знакам) и белая фуражка. Вдобавок к брюкам клёш, которые Волк носит в большинстве серий.
  • Учитывая, что говорили о Волке сами авторы (Курляндский, оба Котёночкиных) — китель Волку нужен скорее для мошеннических операций а-ля Остап Бендер, то есть для имперсонации «офицера», отставного или нет, с целью втирания к кому-то в доверие. Слово Божие радикально и решительно: Волк никогда не служил нигде, кроме стройбата… а вот сумочки на курортах умыкал. Брюки же клёш у него стиляжьи, а также «гоповские» (по стремительно устаревающему стандарту 1950-х — 1960-х гг., который, хоть и устаревает, но явно дорог Волчьей душе — у него даже пижамные брюки того же кроя!), а при случае они, разумеется, сходят за «флотские» (см. хотя бы 7-й выпуск).

10-й выпуск (стройка)

• Волк-суперкаменщик — оммаж гайдаевскому «Напарнику». И ещё один аргумент в пользу стройбата: «этим зверям даже автоматов не выдают, только лопаты»…
• А тут будет дверь — после того, как Волк замуровал сам себя.
• Казачок. Заяц стоит и любуется на работающий копёр. Волк хочет спрыгнуть на Зайца с большой высоты — но промахивается и попадает прямо на верх копра. На копре Волка колбасит так и сяк — будто он пляшет. Заяц поначалу смеётся над Волком, а затем убегает. Волк орёт ему вслед «Ну За-за-за-заяц, па-па-па-погоди!!» (не просьба обождать, а привычная угроза). А за кадром — как только Волк попал на копёр — играет «Казачок» эмигранта Дмитрия Дуракина вкупе с аранжированной до трудноузнаваемости (Дуракиным же) «Катюшей».
• Это был только сон — приблазнившаяся покалеченному Волку сцена из первой части, только на этот раз он — интеллигент, а Заяц — хулиган. Вот только верёвки у балкона свисает уже две, и когда Волк срезает одну — Заяц как ни в чём не бывало карабкается дальше. А потом на волчий балкон падает в люльке (которую удерживала перерезанная верёвка) орущий Бегемот, и Волк в панике просыпается уже в больнице.

11-й выпуск (цирк)

• Как отнять конфетку у ребёнка. Немного опоздав на представление в цирк, Волк начинает — уже когда погас свет и заиграл марш — отыскивать своё место, грубо приподнимая или пригибая сидящих детишек, как будто они предметы (хотел отследить нумерацию кресел)… И наконец решает завязать с поисками (ведь представление уже идёт) и просто вышвыривает одного из детей с его места (дескать, «иди садись где хочешь, а тут сяду я, понял?!»). И стоило Волку разместиться в кресле, он тут же нагло отнимает бинокль у сидящего рядом, опять-таки ребёнка.
• У страха глаза велики: Волк ненароком глянул в бинокль на сидящего рядом Зайца, увидел «гигантский глаз и чудовищную пасть» — и испугался чуть ли не до кондратия. Когда понял, в чём дело — в ярости погнался за Зайцем, тем более что тяжёлый морской бинокль упал Волку прямо на ногу.
• Снова выступает кот-факир из 9 выпуска. Волк уже учёный — встречает его, явно узнаёт в лицо и на этот раз ведёт себя с ним учтиво, предупредительно и заискивающе.
• Неразумные дрессированные животные — таковы лев, лошадь и змея.

12-й выпуск (музей всякой всячины)

• Там встречается неразумный четвероногий котёнок («состоящий на должности» музейного мышелова? а иначе что он делает в музее? в советские музеи ПОСТОРОННИХ кошек не пускали…), который тщетно пытался приласкаться к Волку, а серый хулиган пострадал из-за своей злобности и агрессивности — не вовремя затеял пнуть бедное животное (и всё равно не получилось!).

13-й выпуск (Олимпиада-1980)

• А где бабуля?/А двести двадцать не хочешь?/Обознатушки — выпуск состоит из этого примерно наполовину.
  • Волк услышал, что на боксёрский ринг вышел Заяц, сам туда выскочил и напал не на того зайца — на чернокожего боксёра (кубинец? шарж на Теофило Стивенсон?). И бегал от него по рингу, почти как Мухаммед Али от своих противников (только Кассиус Али старался их измотать, а Волк просто перепугался до умопомрачения).
  • Позже Волк увидел Зайца за шахматным столом и стал кидать в него шахматные фигуры. Когда этот Заяц поднялся, то оказался выше Волка и забросил его в баскетбольную корзину. Увы для Волка — это был баскетболист, который при первом своём появлении шёл с сеткой, в которой были баскетбольные мячи). Явно югослав: жители этой страны не только одни из самых высоких среди европейцев, но и славятся своими баскетболистами. А шахмат в олимпийской программе нет, так что столы там были расставлены исключительно для отдыха и развлечения.
  • Повстречал ещё зайца, японца-каратиста. Уже хватило ума не нарываться.
  • И даже «своего» Зайца, тоже переодевшегося в каратистское кимоно, Волк пожелал сначала «проверить»… (Лучше бы он этого не делал, бедняга…)
• Камео: Олимпийский Мишка и — среди зрителей — крокодил Гена.

14-й выпуск (Дом юного техника)

Ходячий ужас!

Здесь Волк сам придумал и создал оригинальную ретромашину. Весьма колоритный автомобиль, собранный из чего придётся: олдскульный экстерьер, откидной верх, колёса со спицами (непарные!), труба от буржуйки вместо выхлопной, велосипедный руль вместо обычного, в качестве вишенки на торте — система парашютного тормоза, причём в качестве парашюта — обычный женский зонт в горошек. И символ «Мерседес» на капоте. Получается, Волк — технарь-самоделкин с золотыми руками: такую машину без большого опыта не собрать. Он бы многому мог научить посетителей «Дома юных техников», если бы ему позволили…

• Волк — не только технический гений, но и шизоид: у обыкновенного механика такой бредово-несбалансированный драндулет, с колёсами разной величины и разного образца, вообще с места не сдвинулся бы!
• Безумный робот-заяц после того, как Волк со всей дури зарядил ему кувалдой по башке, помяв корпус, превратился в настоящего монстра. Волк получил натуральные 220! Робот стрелял электроразрядами с двух рук, вернее, из пальца той руки, которая повернута к зрителю. Можно рассматривать и как шок и трепет. Для многих детишек он стал ночным кошмаром, конкурируя за звание «главного топлива ночного кошмара» с эмблемой студии «ВИД».
  • Робот-заяц мог быть либо программой для связи с пользователями либо же волшебным — по-другому и не объяснишь, что он перешёл в режим атаки, а не просто сломался или заглючил.
  • Отчего же не объяснишь? После настолько неприкрытой агрессии, как кувалдой по кумполу, роботу вполне логично перейти в контрнаступление. А почему не сломался — так судя по тому, что после удара он обратился в лужицу и уже из неё регенерировал, это мог быть форменный советский Т-1000, которому подобное — что море плетьми пороть.
• Боевой многоножник — милицейский «робокоп», в финале выпинывающий Волка в окно.
• Конфетка для фанатов — Котёночкин немного постебался над тем, что его с завидным упорством просили отправить Волка и Зайца в космос (на протяжении 10 лет ему об этом писали или говорили в среднем раз в две недели!). Спасаясь от робота-зайца, Волк спрятался в аттракционе — симуляторе космического корабля и, полагая себя в безопасности, играл с искусственно сгенерированной невесомостью под звуки «Травы у дома». Улетел в космос и встретил инопланетянина… того самого робота.
• Шизотех — не только машина Волка, но и и робот-заяц. Зачем ему могли понадобиться: механизм подъёма по перилам; телескопические руки и ноги; электрошокер, сварочный аппарат и присоски на руках?
  • Ради науки, конечно! Он банально опытный образец, на котором юный техник-Заяц проверял, сколько различных девайсов сможет в него запихнуть. А если принять версию с наномашинной жидкостью, то робот все эти системы формировал в себе самостоятельно, исходя из сиюминутных задач.

15-й выпуск (Дом культуры)

• Полосатая зебра — пытаясь проникнуть в Дом культуры, Волк демонстрирует тельняшку на груди и представляется: «Зёбра!» (именно так, через «ё»). Волку втемяшилось это по той причине, что рядом на афише он увидел настоящую зебру. Но, разумеется, не прокатило…
• Хор мальчиков-зайчиков весьма горласт — но хотя бы музыкален, не то что «поющий с перепугу» основной Заяц в пятом выпуске. А Волк их еще за хвосты тянет, ищет своего зайца. А чуть позже вопли Волка, которого Бегемот так дернул за хвост, что он перескочил через ряды с певцами и брякнулся об сцену вполне органично задавали хору тон.
• Камео: певица-Лиса — шарж на Аллу Пугачёву, а сопровождающий её Пингвин — на Раймонда Паулса.
• Бобры — два рабочих.
  • Жёлтый чемоданчик — Волк сбегает вместе с Зайцем, спрятанным в гитарном футляре. Чтобы пройти мимо Бегемота, берёт несколько футляров (типа грузчик, инструмент переносит). По пути он сбивает с ног Бобра, который нёс корзину с цветами, а затем хватает неправильный футляр.
• Пародия — на песни «Айсберг» в довольно неплохом исполнении Зайца в костюме Пугачёвой и Волка, а также Волка под гитару — на антоновскую «Крышу дома твоего» (невероятно «запетую» к 1985 году, уже надоевшую народу; по радио её крутили чуть ли не каждый день).
  • Завтра я вам ещё покажу!:

Ну, погоди — ещё не вечер,
Ещё не ясно ничего!
И верю я — наступит встреча
Под крышей дома твоего,
Под крышей дома твоего!

— Финальная песня Волка

16-й выпуск (сказка)

Приключения в Комаляндии — глюки Волка, словившего на пляже солнечный удар (на уличном термометре +40). Ему приснились персонажи различных сказок Например, Кот в сапогах появился как кучер кареты Зайца, а после двенадцатого удара часов стал обычным котом.

• Злобный смех. Что первым делом совершил Заяц-Джинн, когда в облике гигантского зайцеподобного духа вылез из бутылки? Правильно: сказал «ХА. ХА. ХА». А потом принял облик Зайца в восточном халате загнал Волка в бутыль и кинул в море.
• Творчество меняет реальность — гуслями-самогудами Заяц заставил плясать Волка против его воли, и тот с испугу закричал «Заяц, Заяц, кончай!» (то есть прекрати играть). Потом Волк то же самое учинил Бабе-Яге, угнал метлу и улетел. Устоять не смогла даже избушка на курьих ножках.
  • А за Волком, оседлавшим метлу Бабы-Яги, гоняется Змей Горыныч. Причём не на крыльях, а на манер пратчеттовского Эррола — на реактивной тяге изо ртов, стреляя непонятными разрядами из хвоста. Горыныч взят из другого мультфильма Котёночкина — «Межа».
• Порка — с прикрученным фитильком, но именно на эту процедуру больше всего похоже пребывание Волка в часах.
• Отсылки:
  • «Красная Шапочка» — Волк встретил сородича из этой сказки, и тот спросил, не видал ли он КШ.
  • «Сказка о рыбаке и рыбке» — босоногий старик в рваных штанах мечтал поймать золотую рыбку, поймал кувшин с Волком и в страхе упал перед ним ниц.
  • Заяц-Джинн копирует Хоттабыча и произносит магическую формулу «Трах-тибидох-тибидох», взятую из радиопостановки 1958 г. (она же звучала в первоначальной версии фильма, но была убрана по требованию цензора).
  • Визуальная отсылка — Алёнушка сидит на берегу точно в такой же позе, как на картине Васнецова.
  • Пародия — на «Светофор» Н. Зиновьева из репертуара В. Леонтьева.

17-й (25 лет!)

• Антропоморфный каннибализм — черноко… шёрстные зайцы-дикари пытались съесть уже самого Волка. С цивилизацией они уже были знакомы, но у них с этим тропом явно всё весьма запущено.
  • Чересчур вовлечённый зритель — разгневавшись на Волка за то, что гнался за Зайцем, чёрношёрстные закидали Волка копьями. Пострадал ни в чём не повинный телевизор.
• Злобная обезьяна — Волку со страху кажется, что ему в дверь звонит русская мафия. Бандиты представлены байкероподобными обезьянами.
  • И ещё среди них был клыкастый бульдог.
• Теперь в космосе! — Волк вылетел за пределы атмосферы на воздушном шаре. Не умер, только покрылся льдом.
• Пародия — на некоторые сцены фильма Н. Михалкова «Урга: территория любви» (1991).
• Ужас у холодильника — откуда у Волка такая шикарная квартира? Почему он боится нападения бандитов? Он что, ввязался в криминал? Ну или торгует чем-то. (Кстати, одно другому не помеха, в 1990е-то).
• Детям это смотреть нельзя! — в дверь к Волку звонят страшные громилы-гангстеры с автоматами (пускай даже Волку это всего лишь померещилось со страху), да и сам Волк стал «новым русским».
  • Там же присутствует леденящая кровь юных зрителей пародия на фильмы об оборотнях, а ещё и На тебе! в адрес клипа Майкла Джексона «Thriller».
• Скрытая реклама — тысячи её! В этом и в следующем выпуске. Например, неприступный сейф «Krosna» (реальная марка, бывшая весьма на слуху в начале 1990-х, и часто мелькавшая в телевизионной рекламе), в котором прячется Заяц.
• Что за фигня, автор? — Заяц спас Волка от каннибалов, потом уже Волк инстинктивно пытался защитить Зайца от акулы… Причин заканчивать выпуск враждой между героями не было никаких, но попавший на воздушный шар Заяц лишь саркастически машет рукой Волку, еле держащемуся на плаву посреди океана.

18-й (в супермаркете)

• Скрытая реклама — может показаться, что ради неё всё и рисовалось.
• Водит, как псих — в прологе Волк и Заяц мчатся на неуправляемой машине.
• Детям это смотреть нельзя! — самый яркий пример — песня «Таганка», под которую Волк сидит в сейфе, в котором спрятался от Бегемота.
• Драматическая смена причёски — шутки ради: пролетев под фурой, машина лишается крыши, а Волк получает причёску в стиле «Шварц в Терминаторе».
• Крутая тачка — машина, которую Волк угнал в прологе.
• Антилопа-гну — самокат, в который сложились обломки этой машины после столкновения с деревом.
• Ремонт пинком и такой-то матерью — в прологе Волк, так и не разобравшись с панелью управления машины, заводит её хорошим ударом кулака, и то случайно: искал открывашку для бутылки, сильно долбанул, вырвал с мясом пучок проводов, те замкнулись, и тачка рванула.
• Сам себя перехитрил — запершись в сейфе, Волк не подумал, что изнутри его не открыть.
• Бензин — это взрывчатка — выбраться из сейфа Волку удалось из-за взрыва растёкшегося у него под ногами содержимого собственной зажигалки.
• Аллюзия — финальная схватка радиоуправляемых роботов на световых мечах отсылает к «Звёздным Войнам», а сами роботы похожи на Йоду и Вейдера.

19-й (на курорте)

• Носорог — таможенник.
• Не в ладах с биологией — кости в ушах Зайца на рентгене. В описываемом мире какая-то немножко другая биология?.. Или упоротому Волку просто примерещилось?
• Бобры — два спасателя. Двоих, похожих на них, мы уже видели в самом первом выпуске, действие которого происходило ещё в советские времена (а тут у нас аквапарк, и зарубежный круиз… справедливости ради, в СССР такое тоже было (хоть и куда реже), но это явно уже нулевые).
• Свинья с тремя парами сисек летит на зарубежный курорт.
• Детям это смотреть нельзя! — Волк для маскировки переодевается женщиной, но шутки ради делает это столь топорно, что получается грубая карикатура на трансвестита. Кстати, это экранизация одной из глав комикса А. Котёночкина.
• Акула-людоед — приплыла, заметив как вокруг вышитой на полотенце, которым обернулся волк, собрался косяк любопытных рыбок.
• О, мой зад! — когда акула пошла в атаку, рыбки успели уплыть, и пострадали полотенце и волчья попа под ним.

20-й (на даче)

• Аллюзия — в прологе есть отсылка к первой серии мультсериала и к Человеку-Пауку. Схватка Волка с ожившим шлангом повторяет борьбу с чемоданом из седьмой серии. Эпизод со скутером аналогичен эпизоду с погрузчиком из тринадцатого мультфильма. Финал с кукушкой повторяет похожий в пятнадцатом.
• Тюнибё — Волк-Паук. И ведь на клею почти сумел подняться до балкона на верхнем этаже.
• Детям это смотреть нельзя! — песня «Я шоколадный заяц», журнал «Playwolf» с недвусмысленной обложкой.
• Оральная фиксация — вечную волчью сигарету заменили леденцом на палочке.
• Верный ломик — дачник Козел, в машину которого Волк угодил бревном-тараном, гонял его по деревне с гаечным ключом наготове.

Вокруг мультфильмов

• Визуальная отсылка: 18-й — битва роботов на световых мечах в лучших традициях «Звездных войн». А робот Волка — явная отсылка к «Tetsujin-28GO», дедушке жанра Меха.
• Кроссовер — среди персонажей «Путешествий пана Кляксы» появляются Волк с Зайцем.
• На тебе! — попадается замаскированная политическая сатира, даже высшим лицам досталось (за идею «реформы языка» в сцене «НУ, ЗАААЕЦ!!!»).
• Опенинг не в начале серии — фирменная фишка: выпуск начинается без всяких титров (не считая «Киностудия „Союзмультфильм“»), и происходит сцена, в конце которой Волк каким-то образом терпит крах и кричит свою знаменитую фразу. Обычно — но не всегда — в этой сцене обозначается и очередное место действия. Потом показывают опенинг, а уж потом идёт весь остальной выпуск, в финале которого Волк так или иначе опять терпит крах.
  • Явление было столь необычным, что многие советские дети думали, будто им показали две серии, а не одну.
  • В 4 выпуске («На стадионе») Волк, непосредственно перед опенингом, даже ругнулся «Ну, Заяц!..» просто по привычке — Заяц к этому моменту ещё не появился на экране и никак не был виноват в неприятности, постигшей Волка.
    • Этот выпуск примечателен ещё и тем, что только в нём основной сюжет является непосредственным продолжением сцены перед опенингом. Может быть, она просто оказалась слишком длинной и её разбили на две части, из-за чего Заяц и появляется только после титров?
• Скрытая реклама:
  • В 17 и 18 выпусках — сейфы Crosna, фирма Нокия и сотовый оператор АМТ.
    • Да и автомобиль марки Volkvo с номером 8½ пожалуй, тоже сюда.
  • В начале — явная реклама АМТ.
• Шарж — образ Волка создавался под невысокого Высоцкого, в полупародийном виде воспроизводя его имидж, созданный в жизни и песнях. Зверюге даже вручили гитару. А вот рост и пластика — от Котёночкина. Правда, в Котёночкине было 187 см, а Волк немножко пониже.
• Шрамы от цензуры/протащить под радарами. Котёночкин хотел, чтобы Волка озвучивал Владимир Высоцкий. Но цензоры поставили вопрос категорически: или в мультфильме не будет Высоцкого, или мультфильму не бывать. На роль Волка пришлось взять Папанова, но Котёночкин всё-таки показал цензуре фигу: в первой серии поставил в качестве фоновой мелодии фонограмму «Песню о друге».
• Труднодоступное произведение — музыка к мультфильму по большей части не писалась специально, а набиралась с миру по нитке из произведений не только советских, но и из соцлагеря и даже дальнего зарубежья. Но нигде в титрах не указаны конкретные названия. С начала 00-х энтузиасты собирают сведения о саундтреке, многие композиции нашлись, но белых пятен ещё достаточно.
  • Также рекламный ролик «Волшебная камера» и сюжеты из «Фитиля» «Удивительные башмаки» и «Фальшивый мотив» долгое время считались утерянными.
• Эффект большой крокодилы — как минимум половина мелодий, использованных в цикле, ассоциируется именно с ним, а не с оригиналом. В первую очередь — основная тема (заставка и титры), «Водные лыжи» («Vízisí»), Тамаш Деак (Tamás Deák, Венгрия) в исполнении ансамбля «Гармония» (Harmónia) и танцевального оркестра венгерского радио (Magyar Rádió tánczenekara), но на постсоветском пространстве это — музыка из «Ну, погоди!».
• Некоторые мелодии также использовались в детских передачах в похожем контексте, но в иной аранжировке. В частности, в мультике А. Татарского «Возвращение со звезд» (ТО «Экран» 1982 г., не путать с романом С. Лема и его адаптациями!) звучат «Водные лыжи». А отсылка во время общего сбора космонавтов идет не к каноническим выпускам, а к заставке апокрифов Бутырина, которая изначально была заставкой не к ним, а к мультикам вообще в телеэфире.
• Фальшивое слово Божие. Перед выходом 19-го и 20-го Котеночкин-младший в интервью говорил, что планирует продолжать, но главными героями будут Волк-младший и Заяц-младший. Полные противоположности исходным Волку и Зайцу. Но от этой концепции отказались, в результате получилось «теперь в современности» с прежними протагонистами.
  • На поверку это слово оказалось не столь уж фальшивым: Алексей Котёночкин всё же реализовал свою затею с Волком-младшим (Воликом) и Зайцем-младшим (Зайкой), но только в комиксах. Волк-младший — задрот, тонкая артистическая душа и скрипач (!), а Заяц-младший — здоровенный хулиган, крутой и наглый, который преследует и буллит Волка-младшего.

Детям это смотреть нельзя!

• Известные сцены курения Волка и «намёки на педофилию».
• Некоторые выпуски шли в журнале «Фитиль» (точнее снимались для него, то есть как бы определенно не для детей) и действительно высмеивали взрослые проблемы.
  • Одна из них — жестоко-криповая на грани ужастика (это где сварочный аппарат «ожил» и перестал слушаться).
• 18-й выпуск. Песня «Таганка», играющая, когда Волк заперт в сейфе, не очень подходит для детского мультика. Аналогично и сцена с телефоном в «мерседесе» медведя — она ближе к «Том и Джерри».
• В 20-м выпуске показано, что подросший Заяц — фанат очень недетской песни «Шоколадный заяц». У неё неприличный текст (в мультфильме звучат только относительно «нейтральные» фрагменты)!.. Старому стиляге Волку эта песня, напротив, омерзительна — но, надо полагать, не своим похабным содержанием, а всего лишь своей «попсовостью».
• Кроме того, журнал «Плейвульф» не совсем подходИт для мультсериала с такой славной историей.
• Апокрифичный третий телевыпуск (ко всем трём В. Котеночкин относился весьма негативно) про попытку Волка познакомиться с Волчицей. Приключение в многоквартирном доме с телепортацией-переключениями из квартиры в квартиру с бегством от ревнивого Быка, Отелло и их соседей больше подошло бы для «Фитиля».
  • После 17-20 выпусков и телевыпуски Бутырина кажутся не такими уж пошлыми и натужными.
• Но всё вышеперечисленное превзошли «Не вошедшие дубли» из сцены с пинанием урны: в последнем дубле Волк таки успешно достаёт окурок, закуривает и… начинает глупо смеяться. Хэй-ей-ей, кури траву каждый день! Разумеется, это только провокации ради названо «не вошедшими дублями». Ни в «черновиках», ни в «чистовиках» Котёночкина ничего подобного не было. Это новодел.

Адаптации

За время выхода сериала вышло множество новеллизаций, комиксизаций, диафильмы. Некоторые из бумажных адаптаций представляли собой раскраски.

• «Ну, погодите! или Двое на одного», каноничное произведение от Курляндского.

Сюжет: Волка, свалившегося в милицейскую коляску (отсылка к 1-му эпизоду) посадили за решётку, приписав ему злодеяния сказочного персонажа, и Заяц, желая восстановить справедливость, отправляется в сказку, чтобы поймать и предать правосудию того самого настоящего волка по имени Кузьма. Закономерно, оба волка объединяются и совершают побег, мечтая отомстить Зайцу… Как и в мультсериале, присутствуют отсылки к миру людей — имена поэтов и писателей, названия стран. И даже больше: «С Кузьмой шутки плохи. Это Волк хорошо понимал. Ему человека загрызть — раз плюнуть. А кто он, этот человек… Может, такой же как ты, Волк — без разницы.» Простая аллегория или намёк на то, что антропоморфные животные — бывшие люди?

• • Антропоморфный каннибализм:
    • Бабушка Зайца разводит кроликов, видимо, полуразумных — они быстрее размножаются, видя, что хозяйка грустит по их проданным детям. Однако, не гнушаются инцеста. Волк заказывает крольчатину в ресторане. О разумных кроликах в качестве полноправных членов общества ни слова, но есть дикие зайцы-вредители. Ещё бабушка доит коров, держит в холодильнике соус для мяса, милиция безуспешно ищет пропавшего прошлогоднего телёнка, в магазине продаётся телячья колбаса. Разумные городские жители — Бычки и Корова — не против.
    • На неантропоморфных животных ведётся охота (Кузьму обложили флажками и чуть не пристрелила бабушка Зайца), которую, впрочем, ограничивает упомянутая Волком защита животных (также их лечат ветеринары, а в помощь голодающим существует зоопарк, где всегда накормят).
  • Крутая бабуля — у Зайца есть бабушка. Очень добрая. Живущая в деревне. Занимающаяся каратэ.
  • Лев — царь зверей — львы стали аналогом «новых русских».
  • Межвидовая романтика — молодой Оленёнок и его невеста Тёлочка.
  • Сказочный мир — в него можно попасть через виртуальную реальность (но принести что-то оттуда впервые удалось лишь Зайцу). Состоит из стран, населённых персонажами сказок разных народов (отец Кузьмы «За границу уехал. В сказки ихние. К братьям Гримм»). В то же время в основной реальности проживают Три поросёнка и Семеро козлят, которых вызывают как свидетелей по делу Волка.
  • Хитрая лиса — помогает волкам изловить Зайца.
  • Шовинизм:
    • Милицейский устав гласит: волкам верить нельзя. Однако Витяя, законопослушного брата Волка, милиция не преследует.
    • Волк по-прежнему уверен, что хороших Зайцев не бывает.
• Цикл комиксов «Ну, погоди!» от Алексея Вячеславовича Котёночкина. Волк-Индиана Джонс в поисках хрустального зайца, Спайдерволк против Зайца-Дракулы и Зайца-Киборга, и т. д.
• Мечта советского школьника — игра на экране «Ну, погоди!» («Электроника ИМ-02») за 25 советских рублей. Выпускалось 2-3 модификации, которые различались деталями оформления. Игра представляла собой неофициальную локализацию Nintendo EG-26 Egg из серии Nintendo Game & Watch. Заключалась в том, что 4 курицы несут яйца, а волк должен ловить их в котелок.
• Платформер «Погоня» с Волком в главной роли.
• Квест «Песня для Зайца».
• Не раз «Ну, погоди!» издавались на ДВД. Интересные находки с меню диска https://www.youtube.com/watch?v=g_r2K98F70g и https://www.youtube.com/watch?v=4qy7fG5NiP0
• Адаптации серий в другом формате.
  • Книги-новеллизации (или комиксы) А. Хайт, А. Курляндский и Ф. Камов от издательства «Самовар» 2015 г. https://www.youtube.com/watch?v=xckhm-fdUSs
  • Немая версия (на 8-мм пленке) серий для киноаппаратов. Своего рода отечественный предшественник VHS. Там, где герои говорят — вставляются титры. См. как выглядит https://www.youtube.com/watch?v=ysTVl_rntJQ. См. 8-й выпуск https://www.youtube.com/watch?v=OOs9lUGzLo8.
  • Серия диафильмов 1-16 выпуски. См. Художники В.Котеночкин и В.Котеночкин 1-й выпуск https://www.youtube.com/watch?v=zmd2FWSopM8
  • Новеллизация на открытках (почти комиксы) 16 выпусков, художник С.Русаков.
  • Комикс-версии серий для ГДР. По большей части состоят из «законченных фрагментов» серий, но есть и полностью оригинальные выпуски, а в конце героев ждет хэппи-энд.

Волк и Заяц в кино, мультипликации и других видах искусства

Эти персонажи оставили свой след и в других визуальных произведениях.

• «Нехочуха»: Главный герой по шестиэкранному телевизору смотрит мультфильмы, один из которых — «Ну, погоди!». Кадры погони Волка за Зайцем были нарисованы художниками ТО «Экран».
• «Волшебный мешочек» (по сказке братьев Бондаренко, «Куйбышевтелефильм»): Медведь Большая Лапа смотрит по телевизору 1-й выпуск, а в это время ему мешают два хулигана — зайчонок и медвежонок (повторяя сцену из мультфильма с наброшенным на телеантенну арканом). В мультфильме использованы оригинальные кадры 1-го выпуска.
• «На юг, на юг»: игрушечный Волк на лобовом стекле машины стал причиной аварии.
• Х/ф «Красный петух плимутрок»: продавщица на рабочем месте увлечённо смотрит 8-й выпуск.
• Д/ф «Да здравствует кино!»: Волк гоняется за Зайцем вокруг телезрителя, при этом рассказывается про «интерактивное» телевидение. Зритель изменяет сюжет, скормив Зайца Волку (который этому вовсе не рад и спешит избавиться от груза в животе)
• «Старые песни о главном-3»: на фоне живых съёмок мелькают «мультяшные» Волк и Заяц (зайца даже гримирует гримёр).
• Любой видеолюбитель может в своё видео вмонтировать движущихся Волка и Зайца. Если поискать в Интернете, то можно найти футажи с Волком и Зайцем, которые находятся на прозрачном или монотонном фоне. Часть из них представляет собой «обрисовки» героев, взятые непосредственно из 1-16 выпусков мультсериала, а часть сделана уже в наше время.
• Волк и Заяц являются действующими лицами кроссовера «Происшествие в стране Мульти-Пульти». Пьесу написал Аркадий Хайт в 1977, а в 1981 году вышел аудиоспектакль на пластинках.
• Волк и Заяц в изобразительном искусстве для детей встречались очень часто. Детские календари, значки, переводные картинки и проч. А когда в детском журнале изображался работающий телевизор, то нередко по нему «показывали» именно «Ну, погоди!». Например, журнал «Юный техник» № 2 за 1987 г. — на обложке изображен Заяц перед компьютером, на экране которого стилизованные под тогдашнюю компьютерную графику шахматы и Волк. Хотя этот журнал больше для подростков. В ту же копилку игрушка «Пистолет-фонарик» (выпускалась и после развала СССР), на рукоятке которого изображались Волк и Заяц, или электромеханический «маузер».
  • Да и вообще товаров с изображением Волка и Зайца в выпускалось достаточно много. Значки, игрушки, календари и проч. Степень похожести могла варьироваться.
• Волк, «похожий на» Волка из «Ну, погоди!» появляется в мультфильме «Мешок яблок» и его продолжении «Дед Мороз и серый волк». И можно было бы списать всё на поиск глубокого смысла, но, во-первых, одет волк точно так же как и Волк, во-вторых, озвучивает его Папанов, поэтому ассоциация совершенно логичная. Хотя при детальном просмотре может показаться, что характеры у этих волков разные, но с такой же вероятностью можно утверждать и обратное.
• В «Спокойной ночи, малыши!» в 1980-90-х изредка появлялись Волк и Заяц.
• «Маша и Медведь» — В серии «К вашим услугам» (60-я) Мишка сконструировал и собрал робота, чтобы помогал по дому. Дальше робот выходит из под контроля и устраивает восстание машин, но влюбляется в андроида Машуко. Присмотритесь к роботу: за исключением головы, конечно, но манера передвигаться, вытягиваться вверх и бить током из пальца — ничего не напоминает? Да это же страшный робот-заяц!
• «Акселератка» — недавно вернувшийся с «северных курортов» Вовчик-Леонид предпочитает «Ну, погоди!» боевикам и фильмам для взрослых.
• Мультфильм «Бобры идут по следу» (1970) в финале есть отсылка. Рак (озвученный А.Папановым) в финале кричит победившим бобрятам: «Ну, погодите!»
• Игрушка-киновизор «Колобок», очень короткий мультик «Кто первый» (1984, не путать с одноименным мультфильмом 1950 г.), на котором основан «Старые знакомые» — среди соревнующихся Волк.
• Фанфик. На Свердловской киностудии был снят рекламный ролик, посвященный расчётно-кассовому обслуживанию. «Ну, погоди» фигурирует в виде мультфильма, который семья смотрит по телевизору. См. фрагмент https://www.youtube.com/watch?v=miadW1mF2x8
• Псевдодокументальный фильм «В один прекрасный вечер 2000 года» (1973 г.) в этой шуточной версии к 2000-му году должен выйти сотый выпуск «Ну, погоди!».
• Шуточная эпопея А. Семёнова о юных (это обычные отечественные дети, только зомбированные) агентах злой волшебницы Ябеды-Корябеды, печатавшаяся с продолжением в журнале «Мурзилка»; переработанные версии несколько раз выходили отдельными книгами. В одной из глав у Ябеды-Корябеды созрел дьявольский план: она заколдовала плёнку в кинотеатре (чтобы сделать диверсию возможной), и тогда один из агентов ночью накануне киносеанса пробрался в кинобудку и «переклеил и дорисовал»(!) эту плёнку так, что на экране перед детьми должен был появиться Волк… успешно догнавший Зайца и пожравший его. «Рёв малышни предполагался такой, что Ябеда-Корябеда в предвкушении потирала руки». Но Мурзилка, который неизменно противостоит Ябеде-Корябеде, и на этот раз «спас день»: в кинотеатр он добрался с опозданием — мультфильм уже вовсю шёл, и перед детскими взорами вот-вот должна была развернуться сцена с гуро… Но Мурзилка ухитрился каким-то чудом «попаразитировать» на том, что плёнка заколдована: грозной тёмной фигуры, которую он, на наитии, показал Волку на киноэкране методом театра теней (плюс озвучка изменённым голосом самого Мурзилки: «ТЫ ЧЕГО К МАЛЕНЬКИМ ПРИСТАЁШЬ?!»), оказалось достаточно, чтобы Волк, изображённый в мультфильме, испугался, шарахнулся (!) — и в итоге не съел Зайца, который благополучно убежал. Прахом пошли все труды и злой ведьмы, и её приспешника!
  • Вдобавок Семёнов не упустил случая немного постебать Котёночкина за якобы «опухание сиквелов»: в тексте сказано, что это не какой-то из знакомых нам выпусков «Ну, погоди!», а 83-й.
    • За всю советскую эпоху зафиксирован и ещё один пример подобного стёба над «новыми и новыми продолжениями „Нупогодей“» — в журнале «Крокодил» была опубликована эпиграмма на Котёночкина:

«Зайцы и волки исчезнут как виды,
Но на экране останутся — верю я —
Эти знакомые всем индивиды
В тысяча триста пятнадцатой серии…».

• В литературе «Анекдоты с героями мультиков» Серия: «Наши любимые мультфильмы» М. Самовар 1990 г. есть и анекдоты про Волка и Зайца именно из «Ну, погоди!». Не следует забывать, что сюжеты анекдота по схеме «волк против зайца» не так уж редки, а характеры животных могут быть очень далеки от характеров из мультцикла.
• «Юбилей» (1983). Земные мультипликаторы везли ретроспективу мультиков ХХ века на фестиваль. Среди них были и «Ну, погоди!». Инопланетянам-метаморфам настолько понравилось, что целая компания при просмотре превратилась в зайцев, а другая — в волков.
• «Кто побудет с детьми?» (1978) — мультфильм-реклама о восьмимиллиметровых фильмах и мультфильмах. Дети смотрят 11-й выпуск.

Влияние на других авторов

• Социальные ролики про волка и зайца от ТО «Экран». Волк очень похож на «нупогодишного», а заяц не очень (белый, кое-где упитанней «классического»). То есть до апокрифа не дотягивает.
  • Ю. Бутырин: «Окно», «Кран», «Пружина», «Лифт», «Ванна».
  • А. Федулов: «Не зная кода…», «Назло зайцу!», «Беспокойная ночь», «Теплота».
  • В. Меджибовский: «Да будет свет!», «Мощность», «Рецепт», «Слово и дело», «Уходя, гасите свет».
• Леонид Филатов, цикл стихотворных пародий на современников (Давид Самойлов, Белла Ахмадулина, Андрей Вознесенский и Юлия Друнина) в сеттинге «Ну, погоди!»
• Плакаты по технике безопасности для школ (примерно конец 1980-х гг.). Волк там обычно нарушал правила, а заяц соблюдал.
• Песня Эдуарда Хиля «Ну, погоди!»
• Л. Каминский «Урок смеха» рассказ «Ну, заяц!». Котиков, пытаясь что-то ответить на уроке, начал пересказывать первый выпуск, сбившись на полдороге на пересказ одной сцены из девятого.

См. также

• Выпуск «Спокойной ночи, малыши!» https://www.youtube.com/watch?v=rPENxKYfduk, где В. Котёночкин рассказывает целевой аудитории о создании «Ну, погоди!». Там же можно увидеть различные вещи (сейчас уже коллекционные редкости), связанные с Волком и Зайцем.
• Фрагмент из киножурнала https://www.youtube.com/watch?v=57AS-C0_-LQ
• Более известный фрагмент, как бы озвучивание (запись песни) https://www.youtube.com/watch?v=ANyUDtsPiZ4
• Современный д/ф «Ну, Котёночкин, погоди!» https://www.youtube.com/watch?v=X-Fc_E-7Bkw
  • И мемуары Вячеслава Котёночкина, изданные на бумаге и носящие то же название.
• Репортаж из новостей https://www.youtube.com/watch?v=mLxpYtXejtM
• Фрагмент киножурнала https://www.youtube.com/watch?v=IP5IZ0hvQbo
• Про художника Светозара Русакова, создавшего образы Волка, Зайца и других персонажей. https://ria.ru/culture/20171028/1507590982.html?utm_source=smi2obmen&utm_medium=banner&utm_campaign=rian_partners
• Целый канал, посвященный циклу. В наличии относительно редкие кадры https://www.youtube.com/c/NuPogodi1969/videos
• «Ну, погоди!» появился в «Фитиле» не в 1976, а в 1973. В выпуске № 128 выступал сам Вячеслав Котеночкин: https://youtu.be/5suc3J-btnY?t=103

Интересные факты

Подобные чудеса автопрома можно было собирать по журналу «Сделай сам»

Озвучка

• Действие мультфильма происходит в СССР (судя хотя бы по автомату «Газвода») и даже конкретно в Москве, поскольку:
  • Можно увидеть красные флаги (или изображение флага) на стадионе, на судне и на хвосте самолёта.
  • В 9-м выпуске фигурирует Останкинская телебашня. А в заставке телевыпусков толпа зверей вбегает в телецентр через вход, весьма напоминающий 17-й подъезд этого телецентра, поскольку слева от него виден застекленный центральный вход.
  • На олимпийке Волка можно увидеть логотипы команд «Динамо» и «Спартак».
  • 13-й выпуск посвящён Олимпиаде’80.
  • В прейскуранте в пункте приёма посуды цены указаны в копейках.
  • Действие выпуска № 18 происходит в универмаге «Берёзка в Лужниках».
  • Действие пятого эпизода заканчивается на станции метро (на тему того, какая же станция была показана в мульте, был создан целый холивар в соответствующем сообществе)
    • Есть мнение, что фиксированной станции никогда не было — вход в метро взят от Александровского сада, эскалаторы на 2 ряда взяты у перехода со станции на станцию, а колонны не то от Парка Культуры, не то от Сокола.
  • В том же пятом выпуске Волку прищемляют голову двери троллейбуса ЗиУ-5 (гибрид с Киев-6). Выпуск сделан в 1972 году, как раз самый разгар. Обратите внимание — троллейбус работает на линии без водителя!
    • Фееричный мультоляп с этим же троллейбусом: сначала стекла на дверях прозрачные, перегородка водителя тоже, потом и то, и другое становится матовым, а окошки в задних стойках исчезают. Более того, форма кузова троллейбуса то более округлая, то более угловатая.
    • Ещё один мультоляп с троллейбусом, но малозаметный: верёвки от штанг в руках у волка увеличиваются в длине.
    • Ещё одна неувязочка: Волк, дразня Зайца, упускает штанги. Те попадают прямо по ПРОВОДАМ! Любой водила троллейбуса позавидовал бы.
  • В том же пятом выпуске волка едва не сбивает «горбатый» «Запорожец».
• Волк курит папиросы, но два раза делает исключение. В одной серии он прикурил сигареты, а в другой Волк курил трубку (ибо на корабле).
• В седьмом выпуске электромагнитный кран умудряется притянуть Волка за латунную бляху на его ремне.
• В девятой серии Волк пытается очистить воблу, однако на столе у него бутылка не пива, а молока или кефира. Понос обеспечен!.. На самом деле поноса не будет: подразумевается всё-таки пиво, но пивную бутылку показывать в кадре запретили, и пришлось издевательски впилить «якобы молоко или кефир» в знак того, что тут шрам от цензуры.
  • В этой серии забавный ляп с музыкантами-дворнягами: у клавишника пропадают ноги, как только Волк к ним присоединяется.
• Несколько раз в сериале встречается число 13. Это номер места Волка в летнем театре и в цирке; это номер гоночного автомобиля, угнанного Волком; это число на гире в спортивном отделе магазина. В троллейбусной кассе были видны две монеты: 1 и 3 копейки (в советское время проезд на троллейбусе стоил именно 4 копейки, а с середины 80х — 5 коп. одинаково на всех видах). Однако сумма цифр на троллейбусном билете, купленном Зайцем, почему-то не 13, а 14 (1+2+3+7+1).
• В десятом выпуске («На стройке», тащемта, легкоузнаваемой пародии на Гайдаевского «Напарника») присутствует отсылка к предшествующей серии: Волку снится видоизменённый эпизод из первого выпуска. В первом выпуске Волк лезет по верёвке на балкон к Зайцу, а во сне из десятого выпуска Волк и Заяц меняются местами. Более того, в этом сне именно Заяц предстаёт агрессивным хулиганом, а Волк — интеллигентом (ржущим, однако, очень даже по-быдляцки). А лезет приснившийся, жлобистый Заяц к приснившемуся, культурному Волку на балкон не иначе как затем, чтобы набить рыло. Не жрать же Волка, в самом-то деле.

Кадр из сабжа с участием людей

Самый первый танк, Mark I «Самец», только с лишним стволом по центру — для пущего устрашения

• В животном мире сериала «Ну, погоди!» всё-таки встречаются следы людей. В девятом выпуске («В телестудии») показан фрагмент фильма про Первую мировую войну (В восприятии советского человека — про Гражданскую (белогвардейцы). Про ПМВ в отрыве от Революции тогда мало кто помнил, а История начиналась выстрелом «Авроры». Именно этот танк в этом же контексте «пиздец» был известен зрителю по фильму «Мы из Кронштадта»). Проволочные заграждения и танчик прилагаются. В выпуске «В музее» можно обнаружить изображения людей в наскальной живописи и в рисунках древних египтян и греков. Плюс — скульптура Милос — зал греческий был, но называют ее все равно Венерой, изображение Будды, манекены в доспехах и макет неандертальца. Так-то! На афише в серии «В цирке» можно разглядеть вполне человеческих клоуна и дрессировщицу. Люди встречаются среди сказочных персонажей в серии «В сказке». Наконец, в третьем телевыпуске Волк вынужден общаться с Отелло, который как бы тоже человек, хотя и мавр.
• С названием «Ну, погоди!» в советское время выпускались не только мультфильмы. Вспоминается эпическая электронная игра, которую уже мало кто помнит. Под этим брендом выпускалось чуть менее чем всё, что можно было выгодно впендюрить школоте и тем, кто помладше.

Вот так, примерно.

• Отдельно стоит отметить шайтан-девайсы, представляющие собой коробку с глазком и ручкой, в которую закладывались картриджи с обычной плёнкой формата 8 мм. Крутя ручку, в глазке можно было наблюдать короткий закольцованный трейлер из мультика или своего рода спин-офф, немой мультик-погоня «Кто первый!?»: в главных ролях — Волк, Заяц и Лиса-пугачиха; место действия, скорее всего, Домбай. Эдакий синематограф для одного глаза. Именовалась сия диковина «Киновизор», причём подразумевалась именно техническая концепция, а не торговая марка, как можно было бы подумать, олдфаг помнит. Также существовала продвинутая версия девайса: упомянутая коробка присоединялась к пластмассовому блоку с четырьмя батарейками (форм-фактор СССР 343) и миниатюрной лампочкой накаливания, что позволяло проецировать трейлер на расположенный на небольшом расстоянии экран. Цена по состоянию на 1984 год — 10 руб.
• Плюс ко всему мультсериал дал «путёвку в жизнь» русскому року: в девятый выпуск был включен эпизод с участием ВИА «DvorNjagi», песню которого («У попа была собака») на самом деле исполняла доисторическая рок-группа «Оловянные солдатики».
• В конце 1970-х в печать вышли сценарии некоторых выпусков, например, полный сценарий седьмого выпуска (морского) в виде цветных брошюр малого альбомного формата. Были и украинские открытки «Ну, постривай!» Тем же издательством выпускались сценарии «Лошарик», «Мышонок Пик», «Телевизор кота Леопольда».
• На рубеже 70-80-х годов, в расово верном (по советским понятиям) глянцевом журнале «Советский Союз», предназначавшимся для собратьев по коммунистическому разуму и Варшавскому договору вообще и для прогрессивной общественности в странах загнивающего Запада в частности, печатались на разворотах кадры из серий сабжа, в сюжетной последовательности и с поясняющим текстом. А хули — комикс.
• 15 выпуск «Алло, мы ищем таланты!» дал название («бобры») всем техникам-разнорабочим, работающим в прокате звуковой и световой аппаратуры, таскающим-возящим аппаратуру, протягивающим кабели и занимающимися другой необходимой монотонной работой. В этой серии можно лицезреть медведей (ага, не бобров), которые таскают колонки. Почему всё-таки бобры? Есть мнение, что образ слился с многочисленными бобрами, которые показаны усердными работниками в этом мультсериале, а поскольку эпизод с тасканием колонок весьма кратковременный, толком можно и не разглядеть не очень хорошо прорисованных животных.

Критика

Существует научная школа, невозбранно считающая «Ну, погоди» тупым клоном «Тома и Джерри» и других подобных мультфильмов от Диснея, WB, MGM и всех кого ни попадя: «Сильвестр и Твитти», «Койот и Бегун», «Морячок Попай», часть эпизодов «Микки Мауса» и т. п., да даже французский «Огги и тараканы». Только в клоне:

• убран мышиный задор (от правильного до оскомины Зайца адептов неиллюзорно тошнит);
• убраны любые намёки на сексуальность, кроме нескольких: в одной из серий Волк танцует с Зайцем, а в другой заходит в гости с цветами и сидром. Также в серии «На корабле» Волк и Заяц прогуливаются под ручку;
• фирменный американский садизм заменён рафинированными случайностями. То есть Заяц не колошматит Волка при первой же возможности, не вставляет горящие спички между пальцев, не взрывает динамитом, не расставляет ловушки. Волк попадает впросак почти исключительно по своей инициативе;
• добавлен неподражаемый советский колорит (второстепенные персонажи, пейзажи, добровольные разгуливания с барабанами и проч.);
• убрали неподражаемый американский юмор и драки с едой. Немыслимое убожество;
• и самое существенное: Том и Джерри — натуральные кот и мышь, а Волк, Заяц и другие персонажи «Ну, погоди!» — «антропоморфное зверьё», люди в образе животных, живущие в человеческом мире. И этот мир себя неожиданно разоблачает: гопник гоняется за ребёнком, но тому и в голову не приходит искать помощи у ментов, которые спокойно едут мимо, потому что верит в себя и в Добро.

Так что это не клоны, а сериалы одного жанра.

Примечательно, что сам великий мэтр утверждает, что первый раз увидел «Тома и Джерри» лишь несколько лет спустя, когда купил видеомагнитофон, однако от вышеуказанных сравнений ему приходилось открещиваться до конца жизни.

В августе 2012 года началось обсуждение возможного ограничения с 1 сентября показа мультфильма детям в связи со вступлением в силу принятого в 2010 году закона «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Упоминались возможность отнесения его к категории «18+» и возможность исключения мультфильма из категоризации из‐за его культурной ценности. Впрочем, новость оказалась не более чем фейком, распространенным любящими навести шороху на пустом месте блоггерами.

• Благодаря антисоветской пропаганде, в западном мире «Ну, погоди!» преподносили как рассадник насилия и педофилии, этот миф до сих пор жив в мозгах «ну тупых» пендосов, в чём можно убедиться, почитав англоязычные комментарии на YouTube, а также посмотрев количество дизлайков безобидному детскому мультику. Чья бы корова мычала?

Игра

Есть сведения, что игра «Волк ловит яйца» основана на реальных событиях

— фольклор

Существовала одноименная игра, по сути — лицензионный клон «Nintendo EG-26 Egg». Стоила 24 советских рубля (ровно 20 % зарплаты зрелого специалиста, если кто не помнит, это как сегодня 200—500 баксов в зависимости от региона). Выпускалась под двумя наименованиями: «Электроника 24-01» (сначала) и «Электроника ИМ-02» (позднее). Типичная игра на скорость реакции, мало чем отличавшаяся от Тетриса. Волк, занимая четыре позиции, ловил яйца в корзину. Поймал яйцо — получил очко. Игра ускоряется. Было два уровня сложности: «Игра А» и «Игра Б». При первом яйца катятся по 3 направляющим, при втором — по всех четырем. Была кнопка «Время» (чтобы юзать вместо будильника или настольных часов). Игрушка работала с характернейшим неотключаемым звуком. Известен случай, когда на лекциях по физике некий доцент, когда его доставал звук, говаривал: «А теперь, мои юные яйцеловы…».

Сама по себе игра была интересная и увлекательная, хоть и отличалась от клонов вроде «Кота-рыболова» или «Морской атаки» лишь персонажами, но как приложение к мультфильму — говно (ибо мультфильм — это мультфильм, а игра — лишь игра на скорость пальцев, хотя и затягивает). Ходили слухи, что если набрать 1000 очков, то игра покажет мультик, но это ЛПП, ибо максимум — 999 (ёбаное ПЗУ — после 999 счетчик обнуляется, а скорость нет). Другие игры этой серии назывались: «Космический мост», «Автослалом», «Охота», «Веселые футболисты», «Весёлый повар» и редко встречающаяся — «Тайны океана», «Ночные воришки»… десятки их. Старперам — эмулятор.

О дешифровке

Тот самый выпуск, с которого и началась попытка перевода текста. Картинки найти в самом начале, поставив видео на паузу в нужном моменте.

На посмотрельнике уже пытались расшифровать текст книги сказок в 16 серии. Если кратко: текст в ней написан на чем-то вроде древнерусского языка и более всего похож на какую-то фофыгу, которой, однако, не является: если текст не важен, то его обычно или не показывают, или пишут неразборчивым «рыбным текстом» или же просто черточками, а тут нарисовали текст как полагается — значит, он вполне осмыслен и важен. Можно переписывать результат расшифровки оттуда сюда и пытаться расшифровать дальше (там осилили только половину текста). Учтите, что текст там основан на древнерусском, то есть там нет никаких знаков препинания, даже пробелов — а край строки это просто край строки, а не пробел (на посмотрельнике край строки приняли за пробел, из-за чего и не осилили), а запись текста современным цифровым текстом маловероятна, лучше вставить видео и смотреть текст на паузе. По сути, перед расшифровкой находится эдакая «игра в слова», с разделением и собиранием из кучи символов (древнерусские цифры с буквами спутать — раз плюнуть) в различных комбинациях, с учетом того, что все буквы могли быть пропущены, перековерканы, перемешаны и перепутаны в совершенно произвольном порядке; результаты с посмотрельника относительно корректные, но все эти тонкости и комбинации слов не учитывали, так что их нужно в особый приоритет не ставить и попытаться их дополнить и исправить. Интересно, но сложно.

Галерея

• 

  Правило 34: This is achtung!!

• 

  О, боже, это Волк! Скорей в машину не поддавайтесь на провокацию, заяц — трап!

• 

  Волк v 2.0 kachok upgrade

• 
• 

  Шлюха!

• 

  Правило 63

• 

  Правило 38 наоборот, а не Алукард и Шрёдингер.

• 

  В Лас-Вегасе.

См. также

• Том и Джерри
• Ну, погоди!/НД — сюда писать теории по мультфильму.

Примечания

Мультфильмы (отдельные и в циклах)
СССР и СНГ	Белка и Стрелка. Звёздные собаки • Большое путешествие • Большой Тылль • Братья Пилоты • Бременские музыканты • Бюро находок • Вовка в Тридевятом царстве • Возвращение блудного попугая • В синем море, в белой пене... • Голубой щенок • День рождения Алисы • Двенадцать месяцев • Доктор Бартек и Смерть • Домовёнок Кузя • Дракон • Ёжик в тумане • Жил-был пёс • цикл Иван Царевич и Серый волк • Ивашка из Дворца пионеров • Карлик Нос • Конёк-горбунок • Кот Леопольд • Крокодил Гена • Легенды перуанских индейцев • Летучий корабль • Лоскутик и Облако • Мама для мамонтёнка • Маугли • На задней парте • Незнайка и Баррабасс • Ну, погоди! • Огонёк-Огниво • Остров сокровищ • Падал прошлогодний снег • Пёс в сапогах • Пиф-паф, ой-ой-ой • Пластилиновая ворона • По дороге с облаками • Приключения капитана Врунгеля • Приключения поросёнка Фунтика • Простоквашино • Разлучённые • Садко • трилогия о Смешариках (Начало • Легенда о Золотом Драконе • Дежавю) • тетралогия о Снежной Королеве (Снежная Королева • Снежная Королева 2: Перезаморозка • Снежная Королева 3: Огонь и Лёд • Снежная Королева 4: Зазеркалье) • Тайна страны земляники • Тайна третьей планеты • Товарищъ со звёздъ • Три богатыря (Алёша Попович, Добрыня Никитич, Илья Муромец, Шамаханская царица, На дальних берегах, Ход конём, Морской царь, Принцесса Египта, Наследница престола, Конь Юлий) • Ух ты, говорящая рыба! • Фильм, фильм, фильм • Чудовище • Чудо-Юдо • Шкатулка с секретом
США	Атлантида: Затерянный мир • Братец медвежонок • Бэмби • ВАЛЛ-И • Великий мышиный сыщик • Вор и сапожник • Вперёд • В поисках Немо/В поисках Дори • Все псы попадают в рай • Геркулес • Головоломка • Горбун из Нотр-Дама • Город героев • Динозавр • Дом-монстр • Зверополис • Земля до начала времён • Золушка • История игрушек • Камешек и пингвин (совместно с Ирландией) • Король-Лев • Корпорация монстров • Кошмар перед Рождеством • Кун-фу Панда • Лего. Фильм 2 (совместно с Австралией) • Ледниковый период • Мадагаскар • Мегамозг • Медведь Барни • Меч в камне • Моана • Мой маленький пони: Новое поколение • Мой маленький пони в кино • Мулан • Оливер и компания • Отель Трансильвания • Пиноккио • Планета сокровищ • Полёт драконов (совместно с Великобританией и Японией) • Последний единорог (совместно с Великобританией, ФРГ и Японией) • Принц Египта • Принцесса и лягушка • Принцесса-лебедь • Ральф • Рапунцель • Рататуй • Робин Гуд • Русалочка • Секрет крыс • Скуби-Ду • Снупи и мелочь пузатая • Суперсемейка • Тайна Коко • Тачки • Том и Джерри • Труп невесты • Франкенвини • Холодное сердце • Холодное сердце 2 • Храбрая сердцем • Хранители снов • Человек-паук: Через вселенные • Шрек • Энканто Про Бетти Буп Афроамериканские мультфильмы • Оленёнок Рудольф
Канада	Я, Домашний Козёл 2
Латиноамериканские мультфильмы	Ноев ковчег
Западная Европа	Британские мультфильмы (Побег из курятника • Жёлтая подводная лодка) • Мультфильмы Германии (Мультфильмы ГДР • Мультфильмы Третьего рейха) • Ирландские мультфильмы (Тайна Келлс • Песнь моря (совместно с Францией, Бельгией, Данией и Люксембургом)) • Испанские мультфильмы (Клаус (совместно с Великобританией)) • Итальянские мультфильмы • Скандинавские мультфильмы • Французские мультфильмы (Дети дождя • Ренессанс, сочетание с игровым • Страх[и] темноты)
Восточная Европа	Албанские мультфильмы • Болгарские мультфильмы • Венгерские мультфильмы (Ловушка для кошек • Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса) • Польские мультфильмы • Румынские мультфильмы • Чешские и чехословацкие мультфильмы • Югославские мультфильмы (Сербские мультфильмы • Хорватские мультфильмы) …
Восточная Азия	Вьетнамские мультфильмы • Китайские мультфильмы (Нэчжа (2019)) • Корейские мультфильмы (Мультфильмы КНДР • Мультфильмы Южной Кореи) • Филиппинские мультфильмы • …
Студии	Disney (Все мультфильмы снял Дисней) • DreamWorks • Pixar • Киевнаучфильм • Мельница • Пилот • Союзмультфильм • ТО «Экран» • Таллинфильм
Режиссёры	Гарри Бардин • Иван Иванов-Вано • Натан Лернер • Сёстры Брумберг
←	Основы • Мультсериалы • Аниме